Page 4
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ > 9HLOLJKHLG YDQ NLQGHUHQ HQ NZHWVEDUH PHQVHQ BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 2 van 28...
Page 5
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ < < BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 3 van 28...
Page 6
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ Z^,ht/E' , Z^,ht/E' ' Z^,ht/E' Z^,ht/E' ' Z^,ht/E' Z $OV HU HHQ ODPSMH ]LW LQ KHW NRHOYDN BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 4 van 28...
Page 7
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ Z^,ht/E' > Z^,ht/E' W > BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 5 van 28...
Page 8
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ Z^,ht/E' Z^,ht/E' $OV HU HHQ ODPSMH ]LW LQ KHW NRHOYDN BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 6 van 28...
Page 9
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 7 van 28...
Page 10
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ $OV HU HHQ YULHVYDN LV BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 8 van 28...
Page 11
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 9 van 28...
Page 12
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ $OV HU HHQ YULHVYDN LV $OV HU HHQ YDN LV YRRU YHUVH OHYHQVPLGGHOHQ BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 10 van 28...
Page 13
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 11 van 28...
Page 14
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ > BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 12 van 28...
Page 15
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 13 van 28...
Page 16
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 14 van 28...
Page 17
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ Z^,ht/E' > BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 15 van 28...
Page 18
BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 16 van 28...
Page 19
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Verwijdering van uw oude apparaat < OMSCHRIJVING APPARAAT BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 17 van 28...
Page 20
1. > 6. > 2. 7. 3. s 8. 9. ' 5. ^ VOORDAT U HET APPARAAT INSTALLEERT INSTALLATI KD's/E'^dDWZ dhhZ BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 18 van 28...
Page 21
/E ,d WW Z d W> ^dZKKD^dKZ/E' BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 19 van 28...
Page 22
BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 20 van 28...
Page 23
T 13°C 14°C T 20°C 28°C T 34°C T 35°C 27°C W emperatu X r (T) 9ULH]HU -18°C -16°C -15°C WHPSHUDWXXU ZHHUJDYH .RHONDVW 3°C 4°C 5°C 6°C 8°C WHPSHUDWXXU weergave : < < BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 21 van 28...
Page 24
E ht WW Z ,d t ZE s E sK^> /E ,d <K>'>d s or best result x s o x > ‘ ’ dat x Pla BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 22 van 28...
Page 25
> Citrus , papaya, courgettes, passi , pepers avocado s /EsZ/E E t ZE s E sK^> /E ,d sZ/^'>d BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 23 van 28...
Page 26
< ‘ ’ -18°C o Aubergines, pepers, 1. Pla 2. s 3. S 4. s BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 24 van 28...
Page 27
(ra w), fruit ‘ ’ dat /:^>K<:^ D <E 1. S 2. s 3. s 4. ^ 5. P 6. Wa 7. , KEdKK/E TIPS sKKZ EZ'/^W Z/E' x > x Open BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 25 van 28...
Page 29
)ULOHF BONNSBS636-4A++INOXLOOK 4*/2* SN,N,67 NRHOYULHVFRPELQDWLH BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 27 van 28...
Page 30
BONNSBS636-4A++INOXLOOK Versie NL 08/2019 Pagina 28 van 28...
Page 31
Side by Side BONNSBS636-4A++INOXLOOK Gebrauchsanweisung...
Page 32
Zwecke als zum Kühlen/Gefrieren von Lebensmitteln benutzt, wird vom Hersteller keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen. Umbauten oder Veränderungen am Gerät sind aus Sicherheitsgründen nicht zulässig. Das Gerät ist nicht zum Einbau geeignet! Version DE 08/2019 Seite 2 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 33
Eiswürfelschale Gebrauchsanweisung Bezeichnung 1) Türfächer Gefrierraum 2) Glasablage über der Gefrierschublade 3) Gefrierschublade 4) verstellbare Füße 5) Gemüseschale 6) Glasablage über der Gemüseschale 7) Türfächer Kühlraum 8) Glasablagen Kühlraum 9) Glasablagen Gefrierraum Version DE 08/2019 Seite 3 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 34
Temperaturregler Temperaturtaste Gefrieren Temperaturtaste Kühlen Funktionstaste Tastensperre Anzeige Smart-Funktion Anzeige ECO-Funktion Anzeige Super Kühlen Anzeige Super Gefrieren Anzeige Tastensperre Anzeige Gefriertemperatur Anzeige Kühltemperatur Version DE 08/2019 Seite 4 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Verletzungen führen kann! Bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zu leichten oder mäßigen Verletzungen führen kann! Bezeichnet eine Situation, welche bei Nichtbeachtung zu Sachschäden führt. Tod durch elektrischen Schlag Verbrühungsgefahr Version DE 08/2019 Seite 6 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose ziehen. x Vor jedem Reinigungs- oder Wartungseingriff den Stecker aus der Steckdose ziehen. x Ein beschädigtes Stromversorgungskabel muss unverzüglich durch den Lieferanten, Fachhändler oder Kundendienst ersetzt werden. Version DE 08/2019 Seite 7 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 38
Kunststoffteile, die über längere Zeit bzw. häufig mit Ölen/Säuren (tierische oder pflanzliche) in Kontakt kommen, altern schneller und können reißen bzw. brechen. x Das Gerät nur verpackt und senkrecht transportieren, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Version DE 08/2019 Seite 8 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Kompressor beschädigen und damit zum Ausfall des Gerätes führen. Der Garantieanspruch erlischt in diesem Fall. Kältemittel GESUNDHEITSGEFAHR! Ist der Kältekreislauf beschädigt, tritt das Kältemittel R600a aus. Das Kältemittel ist bei Kontakt mit den Augen und beim Einatmen gesundheitsschädlich. Version DE 08/2019 Seite 9 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Die Innenausstattung des Gerätes herausnehmen (z. B. Schubladen, Ablagen, Fächer) und sicher zur Seite legen. x Zum Wechsel des Türanschlags muss eine zweite Person zur Verfügung stehen, da das Gerät schwer ist und gekippt werden muss. Version DE 08/2019 Seite 10 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 41
Beim Ankippen des Gerätes darf der Neigungswinkel nicht mehr als 45° betragen, da sonst das Kühlsystem beschädigt werden kann. Benötigtes Werkzeug Bezeichnung Kreuzschlitz-Schraubendreher Schraubendreher, flach Mit einem Schraubendreher die obere Abdeckung lösen. Die Elektronik abstecken. Version DE 08/2019 Seite 11 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 42
Die Arbeitsschritte 3 und 4 für die andere Gerätetür wiederholen. Das Gerät mit Hilfe einer weiteren Person etwas nach hinten kippen. Die unteren Halterungen abschrauben. Wenn das Gerät positioniert ist, die Gerätetüren in umgekehrter Reihenfolge montieren. Version DE 08/2019 Seite 12 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Freien aufstellen (z. B. Balkon, Terrasse, Gartenhaus etc.). x entsprechend den vorgeschriebenen Mindestabständen aufstellen. x in einem gut belüfteten und trockenen Raum aufstellen, dessen Umgebungstemperatur der Klimaklasse entspricht, für die das Gerät ausgelegt ist. Version DE 08/2019 Seite 13 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 44
Energieverbrauch und die Kühl-/ Gefrierleistung (je nach Modell). Unbedingt die Mindestabstände für die Belüftung des Gerätes einhalten, die in den nachfolgenden Tabellen und Zeichnungen aufgeführt sind. Gerätemaße in mm und Grad 1770 1340 135° 1225 (Abbildungen ähnlich) Version DE 08/2019 Seite 14 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Steckdose gezogen, mindestens 5 Minuten warten, bevor das Gerät wieder eingeschaltet wird. Wird das Gerät unmittelbar nach dem Ausschalten/Stromausfall neu gestartet, kann der Kompressor überlastet werden, können Sicherungen durchbrennen oder andere Schäden auftreten. Version DE 08/2019 Seite 15 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Stufe stellen, um die gewünschte Kühltemperatur zu halten. 3.1.2 Funktionen Die Taste „C“ drücken, um eine Funktion oder Benutzereinstellungen auszuwählen. Funktion Symbol Temperatur Temperatur Gefrierraum Kühlraum Smart siehe nachfolgende Tabelle -15°C +8°C Super +2°C Kühlen Super -25°C Gefrieren Version DE 08/2019 Seite 16 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 47
90 Sekunden der Alarm ein und ertönt alle 35 Sekunden. Sobald die Gerätetüren geschlossen werden, schaltet sich der Alarm aus. Sind die Gerätetüren länger als 10 Minuten geöffnet, erlischt die Beleuchtung im Geräteinnern. Version DE 08/2019 Seite 17 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Alle Oberflächen regelmäßig reinigen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Kontakt kommen. x Sind Gerätetüren längere Zeit offen, führt dies zu einer erheblichen Temperaturerhöhung in den Fächern des Gerätes. Eingelagerte Lebensmittel können dadurch schneller verderben. Version DE 08/2019 Seite 18 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 49
Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen das Gerät be- und entladen. Zum Verpacken eignen sich: x Für Lebensmittel geeignete Frischhaltebeutel und -folien x Spezielle Hauben aus Kunststoff mit Gummizug x Aluminiumfolie Version DE 08/2019 Seite 19 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 50
Hände könnten daran festfrieren. x Keine Lebensmittel essen, die noch gefroren sind. x Kindern kein Eis direkt aus dem Gefrierfach zu essen geben. Durch die Kälte kann es zu Verletzungen im Mundbereich kommen. Version DE 08/2019 Seite 20 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 51
Bereits gefrorene Lebensmittel auf der oberen oder einer der unteren Gefrierablagen lagern, damit die zweite Gefrierablage für das Einfrieren frischer Lebensmittel zur Verfügung steht. x Hochprozentige, alkoholhaltige Getränke nur dicht verschlossen und stehend lagern. Die Hinweise des Getränkeherstellers berücksichtigen. Version DE 08/2019 Seite 21 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Boden des Gefrierabteils stellen. Festgefrorene Eiswürfelschale mit einem stumpfen Gegenstand lösen (z. B. Löffelstiel). Die fertigen Eiswürfel lösen sich leichter aus der Schale, wenn diese für kurze Zeit unter fließendes Wasser gehalten wird. Version DE 08/2019 Seite 22 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Gerät nur öffnen, wenn es erforderlich ist und dann nur so kurz wie möglich. Der Energieverbrauch und die Temperatur im Gerät können ansteigen, wenn die Gerätetür häufig oder lange geöffnet wird bzw. nicht korrekt verschlossen ist. Version DE 08/2019 Seite 23 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Beim Reinigen die Wassertemperatur so wählen, dass keine Verbrühungen entstehen können. x Heißer Dampf kann zu Schäden an Kunststoffteilen führen. x Das Gerät muss vor Inbetriebnahme trocken sein. x Keine scheuernden, aggressiven Reinigungsmittel benutzen. Version DE 08/2019 Seite 24 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Innenausstattung mit einem Lappen und lauwarmem Wasser unter Zugabe von etwas handelsüblichem Geschirrspülmittel reinigen. 5. Mit klarem Wasser nachwischen und trockenreiben. 6. Die gereinigten Glasablagen, Türfächer, Schubladen etc. einsetzen. 7. Gerät am Stromnetz anschließen und einschalten. Version DE 08/2019 Seite 25 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Das bedeutet, dass es während des Betriebs weder an den Innenwänden noch auf den Lebensmitteln zu Frostbildung kommt. Die ständig zirkulierende Kaltluft verhindert die Bildung von Frost. Eine automatische Lüfter-Regelung sorgt für den Ventilator-Antrieb. Version DE 08/2019 Seite 26 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
4.3 Leuchtmittel auswechseln STROMSCHLAGGEFAHR! Vor dem Leuchtmittelwechsel Gerät abschalten und Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. Leuchtmitteldaten: 220-240 V, max. 4.4 W (LED) HINWEIS Leuchtmittelwechsel nur durch den Kundendienst durchführen lassen. Version DE 08/2019 Seite 27 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Lebensmittel entnehmen. x Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. x Gerät abtauen und gründlich reinigen (s. Kapitel „Wartung und Pflege“). x Gerätetür geöffnet lassen, um Geruchs- und Schimmelbildung zu vermeiden. Version DE 08/2019 Seite 28 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Flaschengeräusche Einen Sicherheitsabstand Geräusche zwischen den Flaschen und anderen Behältern lassen. Vibrieren des Prüfen, ob der Verflüssiger an Verflüssigers der Geräterückseite locker ist. (nur bei sichtbarem Verflüssiger befestigen. Verflüssiger an der Geräterückseite) Version DE 08/2019 Seite 29 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 60
Ist die Umgebungs- temperatur zu hoch, kann die Wärme nicht mehr abgeführt werden. Sobald die Umgebungs- temperatur gesunken ist, kühlt das Gerät wieder normal. Unbedingt die Abstände einhalten (s. Kapitel 2.3). Version DE 08/2019 Seite 30 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Personen am Exquisit-Gerät Arbeiten vorgenommen oder Teile fremder Herkunft verwendet wurden. Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie, durch eine qualifizierte Fachkraft mit unseren Originalteilen, durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die technischen Schutzvorschriften eines anderen EU-Landes. Version DE 08/2019 Seite 31 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 62
Abzug zu bezahlen. x Wird ein Gerät überprüft bzw. eine angefangene Reparatur nicht zu Ende geführt, werden Anfahrts- und Arbeitspauschalen berechnet. x Die Beratung durch unser Kundenberatungszentrum ist unentgeltlich (s. Kapitel „Kundendienst“). Version DE 08/2019 Seite 32 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Kinder im Gerät einsperren oder in andere lebensgefährliche Situationen geraten. Kinder können Gefahren, die im Umgang mit Haushaltsgeräten liegen, oft nicht erkennen. Für die notwendige Aufsicht sorgen und Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Version DE 08/2019 Seite 33 von 33 BONNSBS636-4A++INOXLOOK...
Page 65
WARNING! Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. WARNING! Do not damage the refrigerant circuit. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 2 from 17...
Page 66
WARNING! The light bulb supplied with this appliance is a “special use lamp bulb” usable only with the appliance supplied. This “special use lamp” is not usable for domestic lighting. 1) If there is a light in the compartment. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 3 from 17...
Page 67
Two-star frozen-food compartments(if they are presented in the appliance) are suitable for storing pre-frozen food, storing or making ice-cream and making ice cubes. 1) If there is a freezer compartment. 2) If there is a fresh-food storage compartment. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 4 from 17...
Page 68
Don’t pack food close together as this prevents air circulating; Make sure food don’t touch the back of the compartment(s); 1) If there is a freezer compartment. 2) If there is a fresh-food storage compartment. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 5 from 17...
Page 69
. It's a risk of fire warning symbol. There are flammable materials in the refrigerant pipes and compressor. Please be far away IURP a fire source during use, service and disposal of the appliance. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 6 from 17...
Page 70
Never freeze defrosted food except if they have been cooked before, in order to eliminate harmful bacteria. Never refreeze seafood that has been defrosted. For the details concerning the method of cleaning, please see section “Cleaning and maintenance” on page BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 7 from 17...
Page 71
Fridge freezers contain refrigerant and gases in the insulation. Refrigerant and blowing gases must be disposed of professionally. Ensure that tubing of the refrigerant circuit is not damaged prior to proper disposal. NAMES OF PARTS BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 8 from 17...
Page 72
If the ambient temperatures are exceeded for long periods, the temperature in the freezer compartment will rise above -18°C and food spoilage may occur. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 9 from 17...
Page 73
ADJUSTING THE TEMPERATURES AND FUNCTIONS BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 10 from 17...
Page 74
3 seconds. The lock indicator light will illuminate indicating the safety lock function is activated. x To deactivate the function, press and hold for about 3 seconds. The unlock indicator light BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 11 from 17...
Page 75
Place fresh red meat on a plate and loosely cover with waxed paper, plastic wrap or foil. x Store cooked and raw meat on separate plates. This will prevent any juice lost from the raw meat from contaminating the cooked product. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 12 from 17...
Page 76
Do not refrigerate avocados (until they are ripe), bananas, mangoes. FREEZING AND STORING FOOD IN THE FREEZER COMPARTMENT Use the freezer compartment To store deep frozen food. To make ice cubes. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 13 from 17...
Page 77
These times vary depending on the type of food. The food that you freeze can be preserved from 1 to 12 months (minimum at -18°C). Food Storage time Bacon, casseroles, milk 1 month BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 14 from 17...
Page 78
Thaw frozen food in the refrigerator compartment and use the low temperature of the frozen food to cool refrigerated food. x Keep door openings to a minimum. x Open the appliance as briefly as possible. x Ensure that the fridge and freezer doors are always closed properly. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 15 from 17...
Page 79
See installation section. Appliance not Temperature setting not correct. See Adjusting the Temperatures and cool Functions section. Frequent door openings. Large amount of food recently Minimise door openings to allow added. temperatures to stabilise. BONNSBS636-4A++INOXLOOK Version EN 08/2019 Page 16 from 17...
Need help?
Do you have a question about the BONNSBS636-4A++INOXLOOK and is the answer not in the manual?
Questions and answers