Emax EB-860-1 AK Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Emax Manuals
  4. Oven
  5. EB-860-1 AK
  6. Instruction manual

Emax EB-860-1 AK Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Table of Contents

  • 1 Sicherheitshinweise

  • 2 Installation
    • Entpacken und Wahl des Standorts
    • Einbau des Backofens
    • Anschluss an die Stromversorgung

  • 3 Bedienung
    • Vor der Ersten Benutzung
    • Bedienfeld
    • Ofenfunktionen
    • Tipps zum Backen und Braten
    • Energie Sparen

  • 4 Reinigung und Pflege
    • Austausch des Leuchtmittels
    • Entnahme der Seitenführungen
    • Entnahme der Ofentür
    • Problembehandlung

  • 5 Technische Daten

  • 6 Entsorgung

  • 7 Garantiebedingungen
    • Kundendienst

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung
Einbau-Backofen
Deutsch
English
EB-860-1 AK
em@x
Instruction Manual
Built-In Oven
Seite
Page
2
23

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Emax EB-860-1 AK

Summary of Contents for Emax EB-860-1 AK

  • Page 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Einbau-Backofen Built-In Oven EB-860-1 AK Deutsch Seite English Page em@x...

  • Page 2: Table Of Contents

    Sehr geehrter Kunde! Sehr geehrte Kundin! Wir möchten Ihnen herzlich danken, dass Sie sich zum Erwerb eines Produkts aus unserem reichhaltigen Angebot entschieden haben. Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen Verwendung an einem sicheren Ort.

  • Page 3: Sicherheitshinweise

    EG - Konformitätserklärung  Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte entsprechen sämtlichen harmonisierten Anforderungen.  Die relevanten Unterlagen können durch die zuständigen Behörden über den Produktverkäufer angefordert werden. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen. Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten.
  • Page 4 Kabel oder Leitungen, die zu ihrem Gerät führen, in Ordnung? Oder sind sie veraltet und halten der Geräteleistung nicht mehr Stand? Daher muss durch eine qualifizierte Fachkraft (Elektrotechniker/-in) eine Überprüfung bereits vorhandener wie auch neuer Anschlüsse erfolgen. Sämtliche Arbeiten, die zum Anschluss des Geräts an die Stromversorgung notwendig sind, dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/-in) durchgeführt werden.
  • Page 5 Hersteller oder einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst oder einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/-in) ausgetauscht werden. WARNUNG! 1. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie irgendwelche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten an dem Gerät vornehmen. 2. Das Gerät muss immer entsprechen den Anforderungen der jeweiligen Stromversorgung geerdet werden.
  • Page 6 16. Benutzen Sie niemals einen Dampfreiniger zum Reinigen des Geräts. Der Dampf kann Elektrik Geräts nachhaltig beschädigen. STROMSCHLAGGEFAHR. 17. Die zugänglichen Bereiche und Teile des Ofens werden bei der Benutzung sehr heiß. Kinder müssen deshalb während der Benutzung des Geräts von diesem ferngehalten werden.

  • Page 7: Installation

    5. Benutzen Sie das Gerät nicht, bevor alle dazugehörigen Teile sich ordnungsgemäß an ihren dafür vorgesehenen Stellen befinden. 6. Benutzen Sie den Boden, die Schubladen, die Türen etc. des Geräts niemals als Standfläche oder Stütze. 7. Die Belüftungsöffnungen des Geräts oder dessen Einbauvorrichtung (falls Ihr Gerät für einen Einbau geeignet ist) müssen immer frei und unbedeckt sein.
  • Page 8  Passen Sie das Gerät in die dafür vorgesehenen Einbauöffnung Ihrer Küchenzeile ein, das Gerät kann unter einer Arbeitsplatte oder in einen dafür vorgesehenen und geeigneten Schrank eingebaut werden. Befestigen Sie den Ofen, indem Sie ihn an den beiden Befestigungslöchern im Rahmen festschrauben.

  • Page 9: Anschluss An Die Stromversorgung

    Abb. 2 2.3 Anschluss an die Stromversorgung GEFAHR!  Das Gerät darf durch eine qualifizierte Fachkraft (Elektrotechniker/-in) Stromversorgung angeschlossen werden, welche die landesüblichen gesetzlichen Verordnungen und die Zusatzvorschriften der örtlichen Stromversorgungsunternehmen genau kennt und sorgfältig beachtet.  Alle elektrischen Arbeiten müssen von einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/-in) durchgeführt werden.

  • Page 10: Bedienung

     Nach der Installation und dem Anschluss muss das Netzanschlusskabel so verlegt sein, dass es an keiner Stelle einen Hochtemperaturbereich berühren kann. 3. Bedienung 3.1 Vor der ersten Benutzung  Bei der ersten Inbetriebnahme setzt das Gerät möglicherweise unangenehme Gerüche frei, die vom Haftvermittler der Isolierplatten innerhalb des Ofens generiert werden.

  • Page 11: Bedienfeld

    3.2 Bedienfeld Schalter für Ofenfunktionen. Taste zum Vermindern. Taste für Modus. Taste zum Erhöhen. Schalter für Temperaturkontrolle. Temperatur-Anzeiger. Für einen sicheren Betrieb Geräts ordnungsgemäße Positionierung der Einschubelemente erforderlich, damit bei deren Entnahme kein heißes Koch/Backgut oder Kochgeschirr herausfallen kann. An- und ausschalten Wenn sich der Timer im Standby-Modus befindet, drücken Sie Modus für mehr als 3 Sekunden.
  • Page 12 Manueller Modus Im manuellen Modus leuchten nur die Tageszeit und das Symbol . Die Backzeit muss durch den Benutzer kontrolliert werden. Um sicherzustellen, dass der Ofen im manuellen Modus nicht versehentlich eingeschaltet bleibt, wird der Timer, falls 5 Stunden lang keine Taste gedrückt wurde, einmal pro Sekunde blinken, um Sie davor zu warnen, dass der Ofen in den Standby-Modus wechselt..
  • Page 13 2. Verwenden Sie entsprechend der Anweisungen für das Einstellen der Uhrzeit die + und - Tasten zum Einstellen des Endes der Backzeit. 3. Drücken Sie zur Bestätigung Modus. Die Uhrzeit sowie die Symbole A und erscheinen auf dem Display. Während dieses Vorgangs nimmt der Ofen seinen Betrieb auf.

  • Page 14: Ofenfunktionen

    Spezifikationen 1. Durch Drücken der + und - Tasten für mehr als 3 Sekunden erhöhen oder vermindern Sie die Zahlwerte um 5 Sekunden. 2. Wenn Sie beim Einstellen einer der Timer-Funktionen 5 Minuten lang keine Eingabe vornehmen, wechselt das Gerät in den manuellen Modus. 3.

  • Page 15: Tipps Zum Backen Und Braten

    Grillen 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter auf eine Position, die mit dem Grillen- Piktogramm gekennzeichnet ist. 2. Geben Sie die zu grillenden Speisen in einer entsprechenden Höhe in das Gerät. Wenn Sie auf dem Rost grillen, schieben Sie ein Blech zum Auffangen des Abtropf-Fetts darunter.

  • Page 16: Energie Sparen

    3.5 Energie sparen  Benutzen Sie geeignetes Kochgeschirr.  Verunreinigungen können den Wärmeaustausch negativ beeinträchtigen. Mehrfach eingebrannte Verunreinigungen können oft nur noch mit umweltschädlichen Hilfsmitteln entfernt werden.  Öffnen Sie die Ofentür nicht unnötig oft.  Schalten Sie den Ofen rechtzeitig ab und nutzen Sie die Restwärme. ...

  • Page 17: Reinigung Und Pflege

    4. Reinigung und Pflege WARNUNG! Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen unbedingt aus und lassen Sie es vollständig abkühlen. Trennen Sie das Gerät vor allen Wartungsarbeiten von der Stromversorgung. Reinigungsmittel  Benutzen Sie keine Scheuermittel! Benutzen Sie keine organischen Reinigungsmittel! ...

  • Page 18: Austausch Des Leuchtmittels

    4.1 Austausch des Leuchtmittels WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung (Sicherung des Haussicherungskastens). 2. Drehen Sie die Abdeckung heraus und ersetzen Sie das Leuchtmittel durch ein neues derselben Art und Leistung:  Hitzeresistentes Backofenleuchtmittel, (300 C), 200- 240V/25W/50Hz.

  • Page 19: Entnahme Der Ofentür

    4.3 Entnahme der Ofentür 1. Öffnen Sie die Ofentür. Öffnen Sie die Scharnierabdeckung der Ofentür bis zur maximalen Position. 2. Heben Sie die Tür bei einem Winkel von ca. 15 gegen den Vorderrahmen zur Scharnierabdeckung. Ziehen Sie die Tür darauf nach vorne ab. Ofentür wieder installieren 1.

  • Page 20: Technische Daten

    Innenbeleuchtung funktioniert nicht.  Das Leuchtmittel ist locker oder  Das Leuchtmittel festdrehen oder beschädigt. ersetzen. 5. Technische Daten Modell EB-860-1 AK Energieeffizienzindex (IEE Backröhre) 106,1 Anzahl Backröhren Wärmequelle je Backröhre Elektrischer Strom Geräteart Einbaubackofen Bedienfeld Edelstahlblende Energieeffizienzklasse Energieverbrauch (konventionell) 0,99 kW/h Energieverbrauch (Um-/Heißluft)

  • Page 21: Entsorgung

    6. Entsorgung 1. Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf, dass die Bestandteile der Verpackung ( Polyäthylentüten, Polystyrenstücke ) nicht in die Reichweite von Kindern gelangen. ERSTICKUNGSGEFAHR! 2. Nicht mehr benutzte alte Geräte müssen zuständigen Wiederverwertungsstelle zugeführt werden. Keinesfalls offenen Flammen aussetzen.

  • Page 22: Kundendienst

    Der Garantieanspruch erstreckt sich nicht auf: 1. zerbrechliche Teile wie z.B. Kunststoff oder Glas bzw. Glühlampen; 2. geringfügige Abweichungen der em@x -Produkte von der Soll-Beschaffenheit, die auf den Gebrauchswert des Produkts keinen Einfluss haben; 3. Schäden infolge Betriebs- und Bedienungsfehler, 4.
  • Page 23 Dear customer! We would like to thank you for purchasing a product from our wide range of domestic appliances. Read the complete instruction manual before you operate the appliance for the first time. Retain this instruction manual in a safe place for future reference.
  • Page 24 EU - Declaration of Conformity  The products, which are described in this instruction manual, comply with the harmonized regulations.  The relevant documents can be requested from the final retailer by the competent authorities. The figures in this instruction manual may differ in some details from the current design of your appliance.
  • Page 25 qualified professional. All modifications of the electrical mains to enable the installation of the appliance must be performed by a qualified professional. The appliance is intended for private use only. The appliance is intended for cooking in a private household only. The appliance is intended for indoor-use only.
  • Page 26 5. Unattended cooking with fat or oil can be dangerous and may result in fire. NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket. 6.
  • Page 27 6. Be careful if you open the door. Do not get in contact with the hot parts of the oven or the steam, which will escape the oven. 7. Always use oven-gloves. 8. This appliance complies with the current European safety legislation. We do wish to emphasize that this compliance does not negate the fact that the surfaces of the appliance will become hot while operating and will retain and emit heat even if it has stopped operating.
  • Page 28 6. The nameplate is inside the appliance or at the back. 2.2 Installation of the oven The customer is responsible for the installation. If the manufacturer´s help is needed to repair any damage due to improper installation, this repair work is not covered by the guarantee.
  • Page 29 Fig. 2 2.3 Electrical connection DANGER!  The appliance must be connected to the mains by a qualified professional, who is familiar with and adheres to the local requirements and supplementary regulations of your electricity supplier.  All electrical work must be carried out by a qualified professional. Do not modify the energy supply.
  • Page 30 3. Operation 3.1 Before the first use  Unpleasant odours can be released when operating the appliance for the first time. These odours are cause by the bonding agent of the insulating boards inside the oven. If this absolutely normal process occurs, wait until the odours are not released any longer, before you cook food in the oven.
  • Page 31 Proper positioning of the trays is mandatory for safe operation of the appliance. Otherwise hot food or cookware can slide off the trays when removing them. Switching the appliance on and off When the timer is in stand-by mode, press mode for more than 3 seconds. The timer enters the manual mode and the symbol is on continuously.
  • Page 32 1. Press mode until you see Dur on the display. 2. Use the + and - buttons to set the duration of the cooking time (see § setting of the time of the day). Press mode to confirm. The time of the day and the symbols A and are indicated on the display.
  • Page 33 symbol A flashes. Set the oven function and temperature to 0. You can cancel the acoustical signal by pressing any button for less than 3 seconds. Press Mode for more than 3 seconds and the appliance changes to manual mode. When you have programmed this function, you cannot change one of the time- factors.
  • Page 34 Grill and top heat and fan switches on the grill, top heat and fan. Hot-air fan. The heating element around the fan provides additional heat. In this convection-mode the fan runs automatically to support the circulation of air and shares the heat evenly. Grilling 1.
  • Page 35 3.5 How to save energy  Use proper cookware for cooking.  Soils prevent heat-transfer. Repeatedly burnt-on spillages can often be removed by products only, which will damage the environment.  Do not open the oven door unnecessarily often.  Switch off the oven in good time and make use of the residual heat. ...
  • Page 36  Any damage that is caused by a cleaning product will not be fixed free of charge, even if the guarantee period of the appliance is still valid.  Never use a steam cleaner. RISK OF ELECTRICAL SHOCK! Oven-door  Clean the door very carefully. Do not use any abrasive detergents; otherwise you may damage or brake the glass.
  • Page 37 1. Unscrew the screws of the guides. 2. Rotate the guide vertically to make it leave the side panel. 3. Take the guide out of the side panel hole, using an approx. 45 angle between the guide and side panel. 4.3 Removing of the oven door 1.
  • Page 38 Internal light does not work.  The illuminant is loose or damaged.  Tighten or replace the illuminant. 5. Technical data Model EB-860-1 AK Energy efficiency index(IEE cavity) 106.1 Number of cavities Heat source per cavity Electricity Model...
  • Page 39 Voltage/frequency 220~240V AC - 50/60 Hz Cable 120 cm Shock-proof plug  Dimensions appliance H*W*D in cm 59.50*59.50*57.50 Weight net/gross in kg 29.60/33.40 6. Waste management 1. While unpacking, the packaging materials (polythene bags, polystyrene pieces, etc.) should be kept away from children. CHOKING HAZARD! 2.
  • Page 40 entitlement to withdraw from the purchase contract or for a price reduction. Replaced components or exchanged appliances demise to us as our property. The guarantee claim does not cover: 1. fragile components as plastic, glass or bulbs; 2. minor modifications of the em@x-products concerning their authorized condition if they do not influence the utility value of the product;...
  • Page 41 Notizen Notes Änderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated 11.03.2016 03/11/2016 em@x 41...

Table of Contents