SLV DASAR 115 MR 16 Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SLV Manuals
  4. Landscape Lighting
  5. DASAR 115 MR 16
  6. Operating manual

SLV DASAR 115 MR 16 Operating Manual

Recessed ground luminaire
Hide thumbs
Table of Contents
  • Betrieb
  • Montage
  • Operation
  • Installation
  • Opération
  • Funzionamento
  • Указания По Безопасности
  • Использование По Назначению
  • Техническое Обслуживание И Уход
  • Underhåll Och Skötsel
  • Güvenli̇k Uyarilari

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
BODENEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED GROUND LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ DANS LE SOL
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
GRONDINBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
NEDGRAVNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ZIEMI
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В ПОЛУ
BRUKSANVISNING FÖR
MARKLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
ZEMIN ALTI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST
DASAR 115 MR16
IP65
12V~
IP67
6mm
min. 165mm
115 mm
30°
90°
art.-no. 229330/34 17.04.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are
subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma
hakkı saklıdır.
229330
QR-CBC51, GU5.3,
35W max
229334
Ø
7-12
mm
0,5h
max
Ø13 x 16 cm
13 x 13 x 16 cm
III

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DASAR 115 MR 16 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SLV DASAR 115 MR 16

Summary of Contents for SLV DASAR 115 MR 16

  • Page 1 PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST art.-no. 229330/34 17.04.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.

  • Page 2: Betrieb

    Verträglichkeit). Beachten Sie die Hinweise des Trafoherstellers.  keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker Verschmutzung ausgesetzt werden. Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung spannungsfrei, Art.-Nr. 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, BETRIEB bevor Sie jegliche Arbeiten vornehmen! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Hohe Ströme bei 12 Volt Anlagen! Um Brandgefahr zu vermeiden,...

  • Page 3: Operation

    20 cm. The conductor length between an This product serves exclusively lighting purposes and may: art.-no. 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, electronical transformer and a luminaire may not be longer than 2 metres  only be operated using a suitable transformer, output: 12V/AC.

  • Page 4: Opération

     ne pas être exposé à des forces mécaniques fortes ou bien des saletés Coupez l’interrupteur général de votre installation reps. la ligne de et salissures. numéro d’article 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, rattachement concernée, avant de commencer tout travail! OPÉRATION Daimlerstr.
  • Page 5 ¡Altas corrientes eléctricas en instalaciones de 12 voltios! Verifique No. del artículo 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, bornes termoestables. Verifique todas las conexiones eléctricas respecto a su regularmente todas las conexiones eléctricas respecto a su posición fija.

  • Page 6: Funzionamento

    . Fare particolarmente attenzione in caso di oggetti facilmente ben fissati. dell’apparecchiatura d’illuminazione! infiammabili (es.: tende, foglie, ecc.). Art.-No. 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, MANUTENZIONE E ASSISTENZA Impieghi unicamente componenti facenti parte del volume di consegna e Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,...
  • Page 7 Stroomvoorziening / aansluitingsleiding spanningsvrij schakelen voordat GEBRUIK enig werk uit wordt gevoerd! artnr. 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, Hoge stromen bij installaties van 12 volt! Om brandgevaar te voorkomen, Hoge stromen bij installaties van 12 volt! Om brandgevaar te voorkomen, Daimlerstr.
  • Page 8 80 %. Det helt watt-strømforbrug af tilslutt lyserne skal ikke elektrisk stød. overstige transformatorens kapacitet. Afstanden mellem transformatorstationen art.-nr. 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, Videre sikkerhedshenvisninger er kendetegnet med dette symbol: og lampen skall være mindst 20 cm. Lednings længden mellem elektrisk Daimlerstr.
  • Page 9 Należy sprawdzić prawidłowe działanie i bezpieczne mocowanie żarówki! PRACA URZĄDZENIA Przed rozpoczęciem jakichkolwiek czynności należy odłączyć urządzenie od Nr art. 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, Wysokie napięcie przy urządzeniu 12 volt! Aby zapobiec zasilania! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, niebezpieczeństwu pożaru, należy regularnie sprawdzać...

  • Page 10: Указания По Безопасности

    электронный трансформатор и светильник, не должна превышать 2 метра (ЭМС: прочной, ровной и устойчивой основе. электромагнитная совместимость). Соблюдайте указания производителя трансформатора. Арт. № 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH,  изделие может эксплуатироваться только на нормальных или Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, Перед...

  • Page 11: Underhåll Och Skötsel

     Produkten är ej avsedd att användas av barn. Säkerställ att barn inte kan och elektronikskrot. Art.-nr. 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, MONTERING skada sig på produkten t ex genom att bränna sig på varma ytor eller (får endast utföras av auktoriserad elektriker)

  • Page 12: Güvenli̇k Uyarilari

    12V besleme gerilimi hazırlama: Transformatör kapasitesinin %80 kadarını İlave güvenlik uyarıları gösterilen sembol ile işaretlenmiştir: kullanmalı. Bağlı lambaların toplam Watt yükü transformatörün gücünü Ürün kodu 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH, AMACINA UYGUN KULLANIM geçmemelidir. Trafo ve lamba arasındaki mesafe en az 20 cm olmalıdır.
  • Page 13 2 méternél hosszabb. Vegye figyelembe a  csak a megfelelő, 12V/AC stabilizált tápegységgel használható. transzformátor gyártójának utasításait. modellszám 229330/34 © 17.04.2015 SLV GmbH,  a 3-as érintésvédelmi osztálynak megfelelően kell üzemeltetni. Áramtalanítsa a hálózatot, vagy húzza ki a hálózatból, mielőtt bármilyen Daimlerstr.

Table of Contents