DCS RF24R Use And Care & Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. DCS Manuals
  4. Refrigerator
  5. RF24R
  6. Use and care & installation manual

DCS RF24R Use And Care & Installation Manual

Outdoor refrigerator and beer dispenser
Hide thumbs Also See for RF24R:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OUTDOOR REFRIGERATOR AND
BEER DISPENSER
Use and Care and Installation Guide
MODELS:
RF24R
RF24T

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RF24R and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for DCS RF24R

Summary of Contents for DCS RF24R

  • Page 1 OUTDOOR REFRIGERATOR AND BEER DISPENSER Use and Care and Installation Guide MODELS: RF24R RF24T...

  • Page 3: A Message To Our Customers

    NOTE: Inspect the product to verify that there is no shipping damage. If any damage is detected, call the shipper and initiate a damage claim. DCS by Fisher & Paykel is not responsible for shipping damage. DO NOT discard any packing material (box, pallet, straps) until the unit has been inspected.

  • Page 4: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS INSTALLATION - ESSENTIAL REQUIREMENTS INSTALLATION Electrical connection How to install your outdoor refrigerator/beer dispenser How to install your outdoor beer dispenser components Tapping procedures USING THE REFRIDGERATOR/BEER DISPENSER CARE AND MAINTENANCE How to clean and maintain your unit...

  • Page 5: Safety Practices And Precautions

    I This appliance must be properly installed in accordance with the installation instruction before it is used. I Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip the plug firmly and pull straight out from the outlet.

  • Page 6: Installation - Essential Requirements

    I Clean the inside of the appliance with warm water and a little liquid detergent to remove manufacturing and transportation dust. I Allow the refrigerator/beer dispenser to run empty for 2 - 3 hours to allow each compartment to cool to the appropriate temperature.

  • Page 7: Installation

    Check serial plate for correct power supply. Use only electrical power supply as specified on your appliance serial nameplate. Do not use an extension cord! WARNING! Do not splash or spray water from a hose onto the refrigerator! Doing so may cause an electrical shock, which may result in severe injury or death. GROUNDING METHOD This product is factory equipped with a power supply cord that has a three-pronged grounded plug.

  • Page 8: Select Location

    INSTALLATION HOW TO INSTALL YOUR OUTDOOR REFRIGERATOR/BEER DISPENSER SELECT LOCATION: The proper location will ensure peak performance of your appliance. Choose a location where the unit will be out of direct sunlight, away from heat sources and moisture. Units with fan cooled condensers can be built in.
  • Page 9 INSTALLATION HOW TO INSTALL YOUR OUTDOOR REFRIGERATOR/BEER DISPENSER ISLAND BEER DISPENSER INSTALLATION: When installing the Beer Dispenser under a counter and using a remote location for the Dispenser Tower, follow instructions below. Steps need to be taken to insure proper temperatures are maintained in the dispenser.

  • Page 10: How To Install Your Outdoor Beer Dispenser Components

    Draft Tower Assembly Keg Coupler Air Line with Clamps Single Gauge Regulator 5 lb. CO Empty Cylinder Q. WHAT SIZE KEG WILL FIT INTO MY REFRIGERATOR? Approximate measurements required to tap most kegs: Quarter Barrel Height 17-21 inches Diameter 16-20 inches...
  • Page 11 INSTALLATION HOW TO INSTALL YOUR OUTDOOR BEER DISPENSER COMPONENTS WARNING! can be dangerous. 1. ALWAYS connect CO gas cylinder to reducing valve or regualtor. 2. NEVER connect gas cylinder directly to keg. 3. ALWAYS secure gas cylinder in upright position. 4.
  • Page 12 7. Place the CO cylinder and regulator inside one of the corners of the refrigerator. It is important that the cylinder be kept in an upright position to operate efficiently, using a clain or heavy cord if a wire rack is not provided (Fig.
  • Page 13 INSTALLATION HOW TO INSTALL YOUR OUTDOOR BEER DISPENSER COMPONENTS PARTS OF A CO REGULATOR 1. Pressure gauge (reads the amount of internal keg pressure). 2. Regulator adjustment screw (after keg is tapped, screw clockwise until pressure gauge indicates between 12 and 14 lbs.). 3.

  • Page 14: Tapping Procedures

    INSTALLATION TAPPING PROCEDURES LEVER TYPE KEG COUPLER (Taps most major domestic brands) . Align lug locks on tap head with lug housing in top of keg; insert tap head. OPTIONAL WING TYPE KEG COUPLER (Taps most major domestic brands) . Align lug locks on tap head with lug housing in top of keg;...

  • Page 15: Using The Refridgerator/Beer Dispenser

    Take precautions to prevent such tragedies by removing the door, taping or chaining it shut before discarding. ALL REFRIGERATOR MODELS All refrigerator models automatically defrost their cooling plate during each compressor off cycle. No manual defrosting is required. Fig. 17...
  • Page 16 USING THE REFRIGERATOR/BEER DISPENSER DRAW A GLASS OF BEER Start with a clean beer glass that has been wetted in cold water. Place the glass at a 45º angle, one inch below the faucet. Do not let the glass touch the faucet.

  • Page 17: Care And Maintenance

    Many commercially available cleaning products contain solvents that may attack the plastic components of your refrigerator and cause them to crack. It is important to use only warm water and a small amount of liquid dishwashing detergent on any plastic components inside and outside your refrigerator. Avoid using anti-bacterial cleaning products on either the interior or exterior of the cabinet as they may cause rusting of metal components and cracking of plastic components.

  • Page 18: Replace Interior Light Bulb

    5. Exercise caution when sweeping, vacuuming, or mopping near the front of the unit. Damage to the grill and/or the light fixture switch can occur. 6. For all cleaning of the refrigerator interior, mix 2 tablespoons baking soda with 1 quart warm water or use mild soap. Do not use strong cleaners or scouring powder or pads.

  • Page 19: Moving Or Storing Your Refrigerator

    MOVING OR STORING YOUR REFRIGERATOR If your refrigerator or beer dispenser is turned off for any reason, wait 10 minutes before turning it back on. This will allow the refrigeration system pressures to equalize before restarting. MOVING YOUR REFRIGERATOR OR BEER DISPENSER I Turn off the appliance and unplug from the power point.

  • Page 20: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM ODOR IN CABINET NOISY OPERATION CABINET VIBRATES CABINET LIGHT NOT WORKING (OPTIONAL FEATURE) APPLIANCE WILL NOT RUN APPLIANCE RUNS TOO LONG MOISTURE COLLECTS INSIDE MOISTURE COLLECTS ON OUTSIDE SURFACE INTERIOR TOO HOT/TOO COLD POSSIBLE CAUSE/SOLUTIONS Interior needs cleaning Cabinet not level Fan blade damaged.
  • Page 21 TROUBLESHOOTING COMMON DRAFT PROBLEM PROBLEM DESCRIPTION Beer, when drawn, is all foam, or too much foam WILD BEER and not enough liquid beer. When beer in glass appears hazy, not clear. CLOUDY BEER Foamy head disappears quickly; beer lacks usual zestful brewery fresh FLAT BEER flavor.

  • Page 22: Service

    SERVICE HOW TO OBTAIN SERVICE: For warranty service, please contact your local service provider or DCS Customer Care at (888) 936-7872. Before you call, please have the following information ready: Model Number (the serial plate is located on the upper left side, inner wall).

  • Page 23: Warranty

    This warranty extends to the original purchaser and any succeeding owner of the Product for products purchased for ordinary single-family home use. All service under this Limited Warranty shall be provided by Fisher & Paykel Appliances Inc. or its Authorized DCS Service Agent during normal business hours.

  • Page 24: How To Get Service

    Please read this Use and Care Guide. If you then have any questions about operating the Product, need the name of your local DCS Authorized Service Agent, or believe the Product is defective and wish service under this Limited Warranty, please contact your dealer or call us at: TOLL FREE 1-888-936-7872 or contact us through our web site: www.dcsappliances.com...
  • Page 25 RÉFRIGÉRATEUR/DISTRIBUTEUR DE BIÈRE EXTÉRIEUR Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretiene MODÈLE : RF24R RF24T...
  • Page 26 REMARQUE : Inspecter le produit pour vérifier qu’il n’a pas été endommagé pendant l’expédition. En cas de dommages, contacter le transporteur et entamer une déclaration pour dommage. DCS by Fisher & Paykel n’est en aucun cas responsable des dommages pendant l’expédition.
  • Page 27 TABLE DES MATIÈRES MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION INSTALLATION - CONFIGURATION ESSENTIELLE INSTALLATION Connexion électrique Installation du réfrigérateur/distributeur de bière extérieur Installation des composants de la tireuse de bière d'extérieur Procédures de branchement UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR/DISTRIBUTEUR DE BIÈRE ENTRETIEN ET MAINTENANCE Nettoyage et entretien de l'appareil Remplacement de l'ampoule intérieure À...

  • Page 28: Mesures De Sécurité Et De Précaution

    MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures, lisez les IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner l'appareil. Employez cet appareil uniquement selon l'usage prévu tel que décrit dans ce Guide de l'utilisateur.

  • Page 29: Installation - Configuration Essentielle

    INSTALLATION – CONFIGURATION ESSENTIELLE ALIMENTATION I L'appareil doit être installé de manière à ce que la fiche secteur soit accessible. I Pour s'assurer de ne pas mettre l'appareil hors tension par inadvertance, connecter le réfrigérateur/distributeur de bière à son propre point d'alimentation. Ne pas brancher d'autre appareil à ce point d'alimentation ni utiliser de rallonges ou d'adaptateurs doubles étant donné...

  • Page 30: Installation

    INSTALLATION INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR/DISTRIBUTEUR DE BIÈRE EXTÉRIEUR CONNEXION ÉLECTRIQUE : Voir la plaque signalétique pour le bon type d'alimentation. L'alimentation utilisée doit impérativement être conforme aux spécifications de la plaque signalétique de l'appareil. N'utilisez pas de rallonge! AVERTISSEMENT! Évitez d'asperger ou d'arroser le réfrigérateur avec de l'eau au moyen d'un tuyau! Cela pourrait causer un choc électrique qui pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.
  • Page 31 INSTALLATION INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR/DISTRIBUTEUR DE BIÈRE EXTÉRIEUR SÉLECTIONNEZ L'EMPLACEMENT : Un bon emplacement assurera une performance optimale de l'appareil. Choisissez un endroit où l'appareil sera à l'abri de la lumière directe du soleil, de sources de chaleur et de l'humidité. Les appareils dotés de condensateurs ventilés peuvent être encastrés.
  • Page 32 INSTALLATION INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR/DE LA TIREUSE DE BIÈRE D'EXTÉRIEUR INSTALLATION DE LA TIREUSE DE BIÈRE EN ÎLOT Pour installer la tireuse de bière sous un comptoir et utiliser un emplacement à distance pour la colonne de tirage, suivre les instructions ci-dessous. Il faut prendre des précautions pour garantir le maintien des températures appropriées dans la tireuse.

  • Page 33: Installation Des Composants De La Tireuse De Bière D'extérieur

    INSTALLATION INSTALLATION DES COMPOSANTS DE LA TIREUSE DE BIÈRE D'EXTÉRIEUR Contenu du kit : Ensemble de colonne de bière à pression Coupleur de fût Conduite d'air avec colliers Détendeur simple Bouteille vide de 5 lb de CO Q. QUELLE TAILLE DE FÛT RENTRERA DANS LE RÉFRIGÉRATEUR ? Dimensions approximatives nécessaires pour se brancher à...
  • Page 34 INSTALLATION INSTALLATION DES COMPOSANTS DE LA TIREUSE DE BIÈRE D'EXTÉRIEUR AVERTISSEMENT ! Le CO peut être dangereux. 1. TOUJOURS raccorder la bouteille de gaz CO 2. NE JAMAIS raccorder la bouteille de gaz directement au fût. 3. TOUJOURS sécuriser la bouteille de gaz en position verticale. 4.
  • Page 35 INSTALLATION INSTALLATION DES COMPOSANTS DE LA TIREUSE DE BIÈRE D'EXTÉRIEUR ASSEMBLER ET CONNECTER LES PIÈCES 1 . Visser le bouton de robinet noir sur le robinet (Fig. 06). 2. Monter la colonne de bière à pression sur le plan de travail à...
  • Page 36 INSTALLATION INSTALLATION DES COMPOSANTS DE LA TIREUSE DE BIÈRE D'EXTÉRIEUR COMPOSANTS D'UN DÉTENDEUR DE CO 1. Manomètre (indique la quantité de pression interne du fût). 2. Vis de réglage du détendeur (après branchement du fût, visser dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le manomètre indique entre 12 et 14 lb).

  • Page 37: Procédures De Branchement

    INSTALLATION PROCÉDURES DE BRANCHEMENT COUPLEUR DE FÛT DE TYPE À LEVIER (Branchement convenant à la majorité des marques américaines) . Aligner les tenons sur la tête de tirage avec le logement des tenons sur le dessus du fût ; insérer la tête de tirage.

  • Page 38: Utilisation Du Réfrigérateur/Distributeur De Bière

    UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR/ DISTRIBUTEUR DE BIÈRE CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE Réglez initialement le bouton de réglage du froid au milieu. Attendez au moins deux heures puis réglez-le à la température qui vous convient. Plus le nombre sélectionné est élevé, plus la température est basse (Fig.
  • Page 39 UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR/ DE LA TIREUSE DE BIÈRE TIRER UN VERRE DE BIÈRE Commencer avec un verre à bière propre qui aura été mouillé dans de l'eau froide. Placer le verre à une angle de 45º, un pouce en dessous du robinet. Ne pas laisser le verre toucher le robinet.

  • Page 40: Remarque Importante

    ENTRETIEN ET MAINTENANCE NETTOYAGE ET MAINTENANCE DE L'APPAREIL Condensateur La bobine du condensateur sous l'armoire (appareils à air pulsé) n'a pas besoin d'être nettoyée fréquemment. Un bon refroidissement dépend d'une ventilation adéquate de la bobine du condensateur. Assurez-vous que les ouvertures d'air dans la partie avant inférieure de l'armoire ne sont pas obstruées par quoi que ce soit.

  • Page 41: Remplacement De L'ampoule Intérieure

    ENTRETIEN ET MAINTENANCE REMPLACEMENT DE L'AMPOULE INTÉRIEURE Si le réfrigérateur est équipé d'une lumière intérieure, celle-ci emploie une ampoule de 15 W conçue pour appareils électroménagers. Pour remplacer l'ampoule, procédez comme suit : 1. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant. 2.

  • Page 42: Déplacement Ou Remisage Du Réfrigérateur

    DÉPLACEMENT OU REMISAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Si le réfrigérateur ou la tireuse de bière sont éteints pour une raison quelconque, patienter 10 minutes avant de les remettre en marche. Ceci permettra aux pressions du système de réfrigération de s'équilibrer avant de se remettre en marche.

  • Page 43: Dépannage

    DÉPANNAGE PROBLÈME Présence d'odeur dans l'armoire Fonctionnement bruyant L'armoire vibre La lumière de l'armoire ne fonctionne pas (fonctionnalité en option) L'appareil ne fonctionne pas L'appareil fonctionne trop longtemps Accumulation de vapeur d'eau à l'intérieur Accumulation de vapeur d'eau sur la surface extérieure Intérieur trop chaud/trop froid CAUSE POSSIBLE/SOLUTIONS...
  • Page 44 DÉPANNAGE PROBLÈME COURANT DE BIÈRE PRESSION PROBLÈME DESCRIPTION La bière, quand elle est tirée, n'est que mousse, ou il y a trop BIÈRE SAUVAGE de mousse et pas suffisamment de bière liquide. La bière dans le verre paraît louche, pas BIÈRE TROUBLE claire.

  • Page 45: Service

    SERVICE POUR L'OBTENTION DU SERVICE DE GARANTIE : Pour le service sous garantie, contactez votre distributeur ou le Centre de service à la clientèle DCS au (888) 936-7872. Avant d'appeler, veuillez avoir les informations suivantes à portée de main : Numéro de modèle (la plaque du numéro de série se trouve sur la paroi interne supérieure gauche).

  • Page 46: Garantie

    Cette garantie s'applique à l'acheteur initial et à tous les propriétaires successifs du produit dans la mesure où il s'agit d'un produit acheté pour une utilisation à domicile normale. Tout service couvert par cette garantie limitée sera assuré par Fisher & Paykel Appliances Inc. ou son agent de service DCS agréé durant les heures d'ouverture normales.
  • Page 47 Veuillez consulter le manuel d'utilisation et d'entretien. Si vous avez des questions concernant l'utilisation du produit, que vous cherchez le nom de l'agent de service DCS agréé local ou que pensez que le produit est défectueux et désirez le faire réparer dans le cadre de cette garantie limitée, veuillez contacter votre distributeur ou nous appeler au numéro suivant :...
  • Page 48 REMARQUE...
  • Page 49 REMARQUE...
  • Page 50 REMARQUE...
  • Page 52 Fisher & Paykel Appliances, Inc. 5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Care: 888.936.7872 Fax: 714.372.7003 www.dcsappliances.com As product improvement is an ongoing process, we reserve the right to change specifications or design without notice. Nous améliorons constamment ses produits et se réserve le droit de modifier les spécifications ou la conception de ses produits sans aucun préavis.

This manual is also suitable for:

Rf24t

Table of Contents