LG BH9230BW Simple Manual

Cinema 3D Sound Blu-ray™
Home Cinema System
BH9230BW
BH9430PW
BH9530TW
ENGLISH | SIMPLE MANUAL ESPAÑOL | MANUAL SIMPLE
To view the instructions of advanced features, Para ver las instrucciones de las funciones
visit http://www.lg.com and then download Owner's avanzadas, visite http://www.lg.com y descargue el
Manual. Some of the content in this manual may manual del propietario. Cierto contenido en este
differ from your unit. manual puede ser diferente del de su unidad.
DEUTSCH | KURZANLEITUNG
ITALIANO | MANUALE SEMPLIFICATO
Anleitungen zu den erweiterten Funktionen
Per visualizzare le istruzioni delle caratteristiche
finden Sie in der Bedienungsanleitung, die Sie
avanzate, visita il sito http://www.lg.com e scarica
unter http://www.lg.com herunterladen können. il manuale utente. Alcuni dei contenuti di questo
Bestimmte Inhalte in dieser Bedienungsanleitung
manuale possono essere diversi da quelli del tuo
unterscheiden sich unter Umständen von Ihrem
lettore.
Gerät.
FRANÇAIS | MANUEL SIMPLE
Pour connaître les instructions des fonctionnalités
avancées, visitez le site http://www.lg.com et
téléchargez le manuel d'utilisation. Il est possible
qu'une partie du contenu de ce manuel diffère de
votre lecteur.
Wireless TX FM antenna
Speaker cables
Safety Information / Sicherheitshinweise /
Consignes de sécurité / Información de seguridad /
Informazioni di sicurezza
http://www.lg.com
BH9230BW_BH9430PW_BH9530TW-RT.BDEULLK_SIMPLE_6385.indd 1
Speaker Connection / Lautsprecheranschluss /
Raccordement des enceintes / Conexión del altavoz /
Collegamenti agli altoparlanti
Wireless Receiver Rear Speaker
Funkempfänger Hinterer Lautsprecher
Récepteur sans fil Enceintes arrière
Receptor inalámbrico Altavoz trasero
Ricevitore wireless Altoparlante posteriore
BH9230BW : S93B1-S
BH9430PW : S93B1-S
BH9530TW : S93T1-S
Wireless Speaker Connection / Anschluss der
Funklautsprecher / Raccordement des enceintes /
Conexión de los altavoces inalámbricos / Collegamento
altoparlanti Wireless
Wireless TX
Wireless TX
Wireless Receiver
Funkempfänger
Récepteur sans fil
Receptor inalámbrico
Ricevitore wireless
Wireless Receiver
Funkempfänger
Récepteur sans fil
Receptor inalámbrico
Ricevitore wireless
Yellow
Gelb
Jaune
Amarillo
Giallo
TV Connection (HDMI OUT) / TV-Verbindung (HDMI
OUT) / Raccordement télé (HDMI OUT) / Conexión de
TV (HDMI OUT) / Collegamento TV (HDMI OUT)
TV Connection (OPTICAL IN) / TV-Verbindung
(OPTICAL IN) / Raccordement télé (OPTICAL IN) /
Conexión de TV (OPTICAL IN) / Collegamento TV
(OPTICAL IN)
Initial Setup / Erst-Setup / Installation initiale / Instalación inicial / Configurazione iniziale
Wired Network Connection / Kabel-Netzwerkverbindung
/ Connexion à un réseau filaire / Conexión a red por cable
/ Connessione di rete cablata
Router
Router
Routeur
Router
Cable Modem
Router
Kabelmodem
Modem par câble
Módem por cable
Cavo modem
Wireless Network Connection / Drahtlose
Netzwerkverbindung / Raccordement à un réseau sans
fil / Conexión a red inalámbrica / Connessione di rete
Wireless
Access Point
Access Point
Point d'accès
Punto de acceso
Punto di accesso
Cable Modem
Kabelmodem
Modem par câble
Módem por cable
Cavo modem
16. 5. 19. 12:15