Husqvarna V554 Operator's Manual page 84

Des étiquettes sont placées sur le moteur ou dans le compartiment moteur pour indiquer
que la machine satisfera les exigences. La chose est également applicable aux exigences
spéciales pour l'un ou l'autre des états américains (par exemple la réglementation en
matière d'émissions de la Californie). Ne pas retirer ces étiquettes. Les certificats peuvent
également être fournis avec la machine à la livraison ou inclus dans le manuel du moteur.
Les traiter comme des documents de valeur.
AVERTISSEMENT! Le non-respect
des pratiques d'utilisation peut entraîner des
blessures graves à l'opérateur ou à d'autres
personnes. Le propriétaire de la machine doit
comprendre ces directives et ne doit permettre
qu'à des personnes autorisées comprenant
bien les consignes de sécurité d'utiliser la
tondeuse.
Chaque personne utilisant la tondeuse doit être
saine de corps et d'esprit; elle ne doit pas être
sous l'influence de substances pouvant altérer
son jugement.
AVERTISSEMENT! Les gaz
d'échappement du moteur de cet appareil,
certains de ses constituants, et certains
composants du véhicule contiennent
ou émettent des substances chimiques
considérées par l'État de la Californie comme
étant cancérigènes et capables de causer des
malformations congénitales ou autres effets
nuisibles sur les organes reproducteurs.
AVERTISSEMENT! Les cosses et
les bornes de la batterie, ainsi que les
accessoires connexes, contiennent du plomb
et des composés de plomb, des produits
chimiques reconnus par l'État de la Californie
comme pouvant causer des cancers, des
malformations du fœtus ou tout autre problème
lié à la reproduction. Laver les
mains après la manipulation.
CERTIFICATS DE CONFORMITÉ
Exigences É.-U
AVERTISSEMENT! Les gaz
d'échappement du moteur et certaines parties
de la machine contiennent ou émettent des
produits chimiques qui sont considérés comme
cancérigènes et pouvant provoquer des
malformations fœtales ou d'autres problèmes
de reproduction. Les gaz d'échappement du
moteur contiennent du monoxyde de carbone
qui est un gaz inodore, incolore et toxique. Ne
pas utiliser la machine dans un local fermé.
Lorsque le produit est usé et ne peut plus être
utilisé, le retourner au revendeur ou à un tiers à
des fins de recyclage.
Afin de mettre en œuvre des améliorations,
les spécifications et la conception peuvent être
modifiées sans préavis.
Prendre note qu'aucune exigence légale ne
peut être imposée en fonction de l'information
contenue dans les présentes.
N'utiliser que des pièces d'origine pour les
réparations. Le recours à d'autres pièces aura
pour effet d'annuler la garantie.
Ne pas modifier la machine ou poser de
l'équipement non standard sans avoir obtenu
au préalable le consentement du fabricant. Les
modifications apportées à la machine peuvent
entraîner un fonctionnement non sécuritaire ou
endommager la tondeuse.