Yamaha BREEZE YFA1R Owner's Manual page 342

Modelo
Aceite de motor/aceite de transmisión:
Tîpo
Clasificación recomendada del aceite
de motor y de transmisión:
Cantidad
Aceite de motor:
Cambio de aceite periódico
Cantidad total
Aceite de transmisión:
–20° –10° 0°
5W30
Servicio API tipo SE, SF, SG o superior
yY
Asegúrese de emplear aceites de motor que
no contengan modificaciones antifricción.
Los aceites de motor para automóviles de
pasajeros (normalmente con la etiqueta
"ENERGY CONSERVING
vos antifricción, que causan que el embrague
y/o el embrague del arrancador resbalen,
reduciendo entonces la vida útil de los com-
ponentes y degradando el rendimiento del
motor.
1,25 L
1,45 L
0,6 L
10-12
YFA1
50°C
10° 20° 30° 40°
10W30
10W40
15W40
20W40
20W50
II
") contienen aditi-