Siemens optiPoint 410 S Information And Important Operating Procedures page 13

Nederlands
Over het telefoontoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Belangrijke bedieningsprocedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
optiPoint 410/420 economy/economy plus/standard/advance S . . . . . . . . . . 56
optiPoint 410 entry S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Belangrijke procedures met optiPoint display module . . . . . . . 59
Uitbreidingsterminals, adapters, toebehoren. . . . . . . . . . . . . . . . 63
Italiano
Informazioni sul telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Importanti procedure di comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
optiPoint 410/420 economy/economy plus/standard/advance S . . . . . . . . . . 68
optiPoint 410 entry S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Procedure importanti con optiPoint display module . . . . . . . . . 71
Moduli d'espansione, adattatori, accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Español
Información sobre el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Procedimientos de manejo importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
optiPoint 410/420 economy/economy plus/standard/advance S . . . . . . . . . . 80
optiPoint 410 entry S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Procedimientos importantes con el optiPoint display module . 83
Aparatos auxiliares, adaptadores, accesorios . . . . . . . . . . . . . . 87
13