Advertisement
Quick Links
Keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.
Adult set up and battery installation are required.
Requires two AA (LR6) alkaline batteries (not included).
Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).
Guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia.
Se necesita a un adulto para configurar e instalar las pilas.
Funciona con 2 pilas alcalinas AA (LR6) x 1,5 V (no incluidas).
Herramienta necesaria para instalar las pilas: Destornillador de cruz (no incluido).
Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin, car il contient des
informations importantes.
L'installation du produit et des piles doit être effectuée par un adulte.
Fonctionne avec deux piles alcalines AA (LR6), non fournies.
Outil requis pour l'installation des piles : tournevis cruciforme (non inclus).
GRV42
Favor guardar estas instruções para futuras referências, pois
contêm informações importantes.
Necessário um adulto para preparação e instalação das pilhas.
Funciona com duas pilhas alcalinas AA LR6 (não incluídas.)
Ferramenta necessária para a instalação da bateria: Chave Phillips
(não incluída).
ATENÇÃO: A colocação e substituição das
pilhas devem ser realizadas por um adulto,
utilizando a ferramenta adequada para abrir
e fechar o compartimento de pilhas.
1
Advertisement
Related Manuals for Fisher-Price GRV42
Summary of Contents for Fisher-Price GRV42
- Page 1 Funciona com duas pilhas alcalinas AA LR6 (não incluídas.) Ferramenta necessária para a instalação da bateria: Chave Phillips (não incluída). ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas devem ser realizadas por um adulto, GRV42 utilizando a ferramenta adequada para abrir e fechar o compartimento de pilhas.
- Page 2 Install Batteries Instalación de las pilas Installer les piles Instale as baterias 1.5V x 2 AA (LR6) For longer life, use alkaline batteries. Para una mayor duración, usa solo pilas alcalinas. Utiliser des piles alcalines pour une durée plus longue. Para maior durabilidade, use pilhas alcalinas.
- Page 3 A Cone for the Road! ¡Un cono para el camino! Un cornet de crème glacée pour la route! Um cone para a estrada! Slide the power-mode switch to ON in short play mode , ON in long play mode or OFF In short play mode , shake or push along the truck for fun sound effects, musical ditties, and colorful lights.
- Page 4 Activity City Gym Setup Preparación de Activity City Gym Assemblage du tapis d’activités Ville Confi guração da academia Activity City Insert the straps on each side of the mat into the slots on the hubs. Inserta las correas de cada lado de la alfombrilla dentro de las ranuras de las conexiones.
- Page 5 Lay & Play Cityscape Paisaje urbano para recostarse y jugar Jeu sur le dos en paysage urbain Cidade para brincar Remove the toys from the arch and place on the mat for tummy-time fun! Retira los juguetes del arco y colócalos en la alfombrilla para que tu bebe se divierta jugando boca abajo. Retirer les jouets de l’arche et les placer sur le tapis pour que bébé...
- Page 6 Room-to-Vroom Play Mat Alfombrilla de juego Pista de Vehículos Tapis de jeu Vroum sur la route Tapete Remove the toys from the arch, the arch from the hubs and the hubs from the mat. Retira los juguetes del arco, el arco de las conexiones y las conexiones de la alfombrilla. Retirer les jouets de l’arche, l’arche des points d’ancrage et les points d’ancrage du tapis.
- Page 7 Care Mantenimiento Entretien Cuidados The mat is machine washable without the arch assembly. Follow the setup instructions to remove the mat from the arch assembly and hubs. Place the cat and dog toys into a pillowcase before placing them into the washing machine with the mat. Use a mild detergent and cold water on the gentle cycle.
- Page 8 Battery Safety Information Información de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles Informações sobre segurança das pilhas/baterias In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: •...
- Page 9 FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in...
- Page 10 UNITED STATES 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. CANADA Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P.