Download Print this page

NA-DE 10210 Instruction Manual

E-motion wall-light with 110 motion sensor

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EEE Yönetmeli¤ine Uygundur
e-MOCIÓN PARED LUZ CON
SENSOR DE MOVIMIENTO 110º
ÁREAS DE USO
• En las entradas de los edificios, vestíbulos de escaleras.
• En los largos pasillos en los pisos.
• En los lugares requeridos dentro de los pisos.
• En el garaje de estacionamiento.
• En los lugares requeridos en los hoteles.
• En las escuelas, los hospitales y baño.
"OFRECE CONECION ECONOMICA''
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD GENERALES
• Retire el embalaje original y controlar si hay algún daño en el transporte y la vista general
del producto.
• No utilice el producto con propósitos cruzados.
• Manténgalo alejado de las zonas de agua y humedad.
• No utilice el producto en lugares con polvo, suciedad y oxidadas.
• No suministrar alta tensión.
• No aplique ningún líquido.
• Proteger de cualquier accidente cerebrovascular.
• El uso de 230-240V~ voltaje es tan peligroso que sólo los electricistas especializados deberán
instalar y aplicar.
PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y USO
• Instalación debe ser hecha de manera profesional , de acuerdo con el cableado nacional
aplicable y las condiciones eléctricas .
• A su vez de la red antes de montar .
• No instale el producto cerca de un radiador y las áreas húmedas .
• Fijar las bombillas antes de operar.
• Uso 6A fusible de la entrada de alimentación.
• El ajuste de fábrica , el ajuste la luz del día está en la oscuridad, el ajuste del tiempo se
encuentra en el más corto.
• El ajuste se puede hacer 10 a 15 segundo después de la liberación del poder.
• Hora y ajuste de la luz del día se pueden hacer durante el día o la noche.
• No cambie la hora y la luz del día de forma abrupta.
• No haga un segundo ajuste antes de obtener el resultado de la primera fijación de la hora y
el día.
• Después de determinar el ajuste correcto de la luz del día, se puede organizar el tiempo
como usted necesita.
• El mejor resultado para el ajuste de la luz del día se puede obtener mediante el ajuste del
mínimo. Y eso se puede encontrar el ajuste correcto para la sensibilidad de forma incremental.
• Cuando una limpieza necesaria para el vidrio, tome del cuidado y limpio con un trapo seco.
• Evite montar el detector cerca de objetos que pueden causar cambios rápidos de temperatura,
tales como calentadores, ventiladores , refrigeradores y hornos y evitar que el detector de
quemarropa sol.
• Se puede hacer que el dispositivo funcione de manera correcta si hay árbol , cepillos, etc en
el área de cobertura.
ESPECIFICACIONES
voltaje de funcionamiento
El ángulo de cobertura
Altura de montaje
Rango de detección
ajuste de la hora
Carga de iluminación
clase de protección
Temperatura de funcionamiento / Ambiente
Rango de detección se determina + 20 °C ambiente temprature.
AJUSTE
(LUX) Configuración de horario
Umbral de respuesta del sensor puede ser infinitamente variada 2-2000 lux.
Si se gira el dispositivo de mando a la derecha funcionará a oscuro.
Conjunto de línea de control hacia la derecha(las agujas del reloj) = luz del día el funcionamiento
aprox. 2.000 lux.
Disco de control establecido en sentido contra las agujas del reloj = funcionamiento nocturno
aprox. 2 lux.
(HORA) Ajuste de la hora
Luz en el tiempo se puede ajustar de forma continua desde "7 seg. ± 3 seg. / 6 min. ± 2 min.
"Si gira la perilla del dispositivo a la izquierda funcionará en un tiempo mínimo.
Conjunto de línea de control hacia la derecha(las agujas del reloj) = (7 seg. ± 3 seg.)
Disco de control establecido en sentido contra las agujas del reloj = (6 min. ± 2 min.)
NOTA: El dispositivo de forma automática hará su propia compensar marcando ambiente durante
aproximadamente 5 minutos después de la primera instalación. Después de este periodo
dispositivo funcionará con normalidad. Si usted piensa que el dispositivo no funciona normal
en la primera instalación, por favor, espere 5 minutos y empezar a probar de nuevo. Asegúrese
de que no hay movimiento en el presente período.
10210
10210
: 230-240V~ 50/60 Hz
: 110°
: 2 .2 m
: 9 m.
: 7 sec. ± 3 sec. / 6 min. ± 2 min.
: 283 lm
: IP54
CLASE II
: -20 °C ~ +40 °C
N
L
L
RANGO DE DETECCIÓN
Pared
COMPONENTES DEL SISTEMA
(a) Cuerpo
(b) el agujero de montaje en pared
(c) Terminales
(d) Tornillo de corrección para el vidrio
(e) Vidrio
Monte el cuerpo indicado en (a) paralela a la pared mediante orificios de montaje de los productos
contemplados en el (b) con los tornillos de montaje que incluyen en el paquete. Y luego, hacer
las conexiones LN al conector que se muestra en (c). Después de hacer los ajustes de acuerdo
con las condiciones de la sala, monte la cubierta de cristal de plástico en el cuerpo cuidadosamente
con los tornillos de vidrio como se indica en (e)
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
MALFUNCIONAMIENTO
• LED están
apagados
• No existe
electricidad en el
dispositivo
• LED están
encendidos
continuamente
• Detección de
Cambio
área en dispositivo
ÁREA DE DETECCIÓN:
El área de detección de los sensores de movimiento depende del ángulo entre el detector de
PIR y moviendo dirección, la temperatura, el modelo de montaje y el lugar de montaje.
La temperatura es muy importante para el funcionamiento de sensor de movimiento como
todos los dispositivos electrónicos. Temperatura del ambiente hará que disminuya del rango
de detección. Rango de detección dado se determina a +20 ° C. Si el clima es caliente, se
disminuirá.
Caminando tangencial al sensor
(rango de detección normal)
El rango máximo de detección se puede realizar al caminar tangencial al sensor (figura 1) Al
caminar directamente a la gama de detección del sensor será baja. Debido a que usted no será
capaz de cortar áreas verticales. Rango de detección de 10210 modelo es de 9 m.
GARANTÍA
Vamos a poner remedio a los defectos causados por defectos de material o defectos de
fabricación. La garantía será recibido por la reparación o reemplazo según nuestro criterio. La
garantía no cubrirá los daños a las piezas de desgaste, daños o defectos causados por tratamiento
o mantenimiento inadecuado.
Se excluye además daños derivados en otro objeto. Sólo se aceptarán reclamaciones en virtud
de la garantía si el aparato se envía totalmente montado y embalado bien completa con una
breve descripción de la avería, un recibo o factura (fecha de compra y sello del vendedor) con
el centro de servicio apropiado.
info@na-de.com.t • www.na-de.com.tr
(L) = línea conductora
(N) = conductor neutro
Conecte la línea (L) y neutro (N) al bloque de terminales.
N
El bulbo debe fijarse antes de la conexión eléctrica.
L
Vista
Sensor
110°
(a)
(b)
(b)
(C)
N
L
CAUSA
• Ajuste de la luz del día se establece
en Modo nocturno durante el día opera
• El interruptor de apagado o sin
electricidad
• Fusible defectuoso
• Fusible apagar o fusible defectuoso
• Conexión defectuosa.
• Movimiento continuo en área de
detección
• Coches en las calles están siendo
detectado.
• El viento, la lluvia, la nieve se está
moviendo a la árboles y arbustos o
ventanas abiertas en zona de detección.
• Los cambios bruscos de temperatura
debido al clima (viento, lluvia, nieve) o
el aire expulsado de los fans.
• Las diferentes temperaturas
ambientales.
Figura-1
Caminar directamente al sensor
9 m.
(e)
(d)
SOLUCIÓN
• Control y volver a ajustar la configuración
de la luz del día
• Compruebe la electricidad y de la energía.
• Cambie el fusible.
• Compruebe el fusible si es necesario,
utilice un nuevo fusible.
• Revise los cables de conexión.
• Compruebe el área de detección.
• Evitar que es ser la detección.
• Cambie Área de Detección de , cambie de
lugar de la instalación.
• Cambie el lugar de la instalación o
mantener las razones de distancia.
• Cambie el lugar de la instalación
(rango de detección inferior)
KK-10210_150414_ESP_00

Advertisement

loading

Summary of Contents for NA-DE 10210

  • Page 1 5 minutos y empezar a probar de nuevo. Asegúrese capaz de cortar áreas verticales. Rango de detección de 10210 modelo es de 9 m. de que no hay movimiento en el presente período.
  • Page 2: Specifications

    Using higher value of loads written on manuals and packages will decrease temprature inside the device when using Na-De Ceiling Armatures with Motion Sensor. As a result detection range will decrease and may cause defect of electronic components. Environment temperature will also cause decrease of detection range.
  • Page 3 (armatür içerisinde kullanılan lambaların gücü bu sıcaklı¤ı de¤ifltirmektedir), montaj flekline ve montaj yerine ba¤ımlıdır. Bütün elektronik cihazlarda oldu¤u gibi hareket sensörlerinde de sıcaklık çok önemlidir. Na-De Hareket Sensörlü Tavan Armatürleri'ni kullanırken ürün etiketlerinde, ambalajlarında ve kullanma kılavuzlarında belirtilen lamba güç de¤erlerinin aflılması durumunda ürün içerisindeki sıcaklık artacaktır.
  • Page 4: Garantie

    Geraet keine Elemente umgebaut sein. Bei Reklamationen fügen Sie bitte die Rechnung Geraet 5 Minuten lang keine Bewegung registriert. Danach testen Sie das Geraet erneut. und eine Fehlerbeschreibung hinzu. Bei fehlerhafte bwz. nicht fachgerecter Montage übernimmt der Hersteller keine Haftung. info@na-de.com.t • www.na-de.com.tr KK-10210_150414_D_00...
  • Page 5 110° 9 m. 230-240B~ : 230-240V~ 50/60 Hz 283 lm info@na-de.com.t • www.na-de.com.tr KK-10210_150414_RUS_00...
  • Page 6 Top View Wall Sensor 110° 9 m. 230-240V~ 50/60 Hz info@na-de.com.t • www.na-de.com.tr KK-10210_150414_PL_00...