8760449 6 Ton Jack Stands w ith S afety Pin V1.0 SPECIFICATIONS Type Ratchet-Type Jack Stands Load Capacity (Per Pair) 12,000 lb (5,443 kg) Min. Lift Height 16-3/4 in. Max. Lift Height 23-3/4 in. Base Size 10-7/8 x 9-5/8 in.
V1.0 6 Ton Jack Stands w ith S afety Pin 8760449 SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
Do not exceed the maximum capacity to prevent equipment failure or damage. 3.1 The weight capacity is for both jack stands combined. Both jack stands must be used together to support the vehicle. 3.2 The jack stands’ weight capacity must exceed the vehicle’s curb weight.
Page 5
Lift one end of the vehicle at a time to retain stability. 7.1 Do not lift both ends of a vehicle simultaneously. 7.2 Do not use jack stands to support the side of a vehicle. Test that the vehicle is safely supported by the jack stands by pushing the vehicle away from you.
8760449 6 Ton Jack Stands w ith S afety Pin V1.0 IDENTIFICATION KEY Saddle Ratchet Bar Pawl Mechanism Metal Tab Safety Pin Jack Stand Base Handle ASSEMBLY & INSTALLATION Letter references in parenthesis (A) refer to the included Identification Key.
POSITIONING THE JACK STANDS WARNING! Do not place your body under the vehicle to position jack stands as the vehicle may slip off the floor jack and cause serious damage or death. WARNING! Ensure the jack stand’s saddle matches the shape of the support points to permit a solid contact.
8760449 6 Ton Jack Stands w ith S afety Pin V1.0 3.4 Insert the safety pin (E) through the slot and in between the ratchet teeth to lock the bar. 3.5 Repeat with the second jack stand and confirm it is at the same height as the first (count visible ratchet bar teeth).
Page 9
V1,0 8760449 CHANDELLES 2 PIÈCES Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8760449 Chandelles avec goupille de séc urit é, 6 tonnes V1,0 SPÉCIFICATIONS Type Chandelles à cliquet Capacité de charge (par paire) 5 443 kg (12 000 lb) Hauteur de levage min. 16 3/4 po Hauteur de levage max. 23 3/4 po Dimensions de la base 10 7/8 x 9 5/8 po Matériau...
V1,0 Chandelles avec goupille de séc urit é, 6 tonnes 8760449 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l'équipement. Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité, les précautions, les instructions de fonctionnement ou d'inspection et d'entretien.
8760449 Chandelles avec goupille de séc urit é, 6 tonnes V1,0 Portez des chaussures à embout d'acier ou à coquilles d'acier pour éviter les blessures aux pieds provenant de charges qui basculent. PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'appareil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'appareil.
Page 13
V1,0 Chandelles avec goupille de séc urit é, 6 tonnes 8760449 3.1 La capacité pondérale s’applique aux deux chandelles combinées. Les deux chandelles doivent être utilisées ensemble pour soutenir le véhicule. 3.2 La capacité pondérale des chandelles doit excéder le poids à vide du véhicule.
8760449 Chandelles avec goupille de séc urit é, 6 tonnes V1,0 N’autorisez personne à entrer dans un véhicule qui est en cours de levage ou de déplacement. Levez le véhicule à une hauteur suffisante pour installer les chandelles. DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'appareil si des pièces sont manquantes.
Page 15
V1,0 Chandelles avec goupille de séc urit é, 6 tonnes 8760449 Levez la poignée (G) à une hauteur maximale. Ceci déplacera le cliquet (C) d’arrêt à l’écart. La position du cliquet d’arrêt est visible en regardant par l’ouverture située en haut de la base et en déplaçant la poignée.
8760449 Chandelles avec goupille de séc urit é, 6 tonnes V1,0 2.2 Longerons de cadre de chassis. Un longeron de cadre de châssis empêche le train de roulement du véhicule d’entrer en collision avec les obstacles de la route. Un longeron se situe de chaque côté...
V1,0 Chandelles avec goupille de séc urit é, 6 tonnes 8760449 Inspectez les composants de l'appareil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés. Employez seulement des pièce autorisées. Gardez les poignées de l'appareil propres, sèches et exemptes d'huile ou de graisse en tout temps. Veillez à...
Need help?
Do you have a question about the JACK STANDS and is the answer not in the manual?
Questions and answers