Related Manuals for Graco CRADLE ME 4-IN-1 CARRIER
Summary of Contents for Graco CRADLE ME 4-IN-1 CARRIER
- Page 1 CRADLE ME™ 4-IN-1 CARRIER INSTRUCTIONS Read all instructions before assembling and using the soft carrier IM-000330B IMPORTANT ! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Parts list Cradle Me™ Use Modes and Requirements Newborn Mode with Integrated Newborn Seat Infant Facing-In Mode...
- Page 3 Infant Facing-Out Mode Privacy Shield and Sun Protection Back Carry Mode...
- Page 4 ................................7-10 English All-Season Shield ..............................11-14 Français ..............................15-19 Deutsch ..............................20-23 Italiano ..............................24-27 Español ...............................28-31 Polski...
-
Page 5: Parts List
When using the soft carrier, monitor H Adjustment Buttons of age). WARNING your child. I Privacy Shield and Sun Protection • Loop button hooks 2 and button hooks Complies to EN 13209-2:2015 Be aware of hazards in the domestic Pocket 3 around the adjustment buttons. - Page 6 Secure the roll • For safety purposes, ONLY use parts recommended by The International Hip by wrapping the small loop around it. provided by GRACO. Dysplasia Institute. 23 24 36 37 • CHECK regularly that everything is Back Carry Mode functioning properly.
-
Page 7: Liste Des Pièces
Les prématurés, les nourrissons AVERTISSEMENT ou une exposition à des produits EN 13209-2:2015. NE PAS utiliser un souffrant de problèmes respiratoires chimiques. porte-bébé avec les nouveau-nés de Conforme à la norme et les nourrissons de moins de 4 moins de 3,5 kg Ne portez JAMAIS un porte-bébé... -
Page 8: Entretien Et Maintenance
à vous et, avec une mode bébé face à vous. UNIQUEMENT les pièces fournies par seule une main à la fois, desserrez les Voir les images GRACO. Mode bébé face deux sangles d’épaule. 25 26 • Veillez à ce que le protecteur personnel •... - Page 9 Bei Frühchen, Babys mit beinhalten. Trage NICHT für Neugeborene mit WARNUNG Atemwegsproblemen und Babys einem Gewicht von unter 3,5 kg. Tragen Sie die Babytrage NIEMALS Entspricht EN 13209-2:2015 unter 4 Monaten besteht die größte beim Fahren oder als Beifahrer in •...
- Page 10 Babymodus, nach • Platzieren Sie das Kind in der Trage Abschirmung und • Beginnen Sie so, dass das Kind in der und halten Sie es mit einer Hand außen gerichtet Trage zu Ihrem Körper gerichtet ist, und Sonnenschutz sicher an Ihrem Körper. Befestigen Sie lösen Sie mit einer Hand nacheinander die magnetischen Schulterschnallen die beiden Schulterriemen.
- Page 11 • Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen consiglia vivamente di consultare un di montaggio potrebbe causare medico prima di utilizzare il prodotto. NUR von GRACO bereitgestellte Teile. lesioni gravi o decesso. Quando si utilizza il marsupio, • PRÜFEN Sie regelmäßig, ob alles CONSERVARE QUESTO MANUALE monitorare il bambino.
-
Page 12: Elenco Componenti
Modalità neonato le fibbie magnetiche per le spalle una NON sdraiarsi o dormire con il • Seggiolino rivolto verso l’esterno. 6+ alla volta. bambino nel marsupio. rivolto verso l’interno mesi (9-14 kg) Elenco • Allacciare le fibbie per le gambe e •... - Page 13 ESCLUSIVAMENTE parti fornite da sopra la sua testa. de los orificios de los brazos. NUNCA use un portabebés blando GRACO. • Assicurarsi che il poggiatesta sia Compruebe regularmente que cuando el equilibrio o la movilidad • VERIFICARE regolarmente che tutto completamente allacciato ed estrarre su hijo esté...
-
Page 14: Lista De Piezas
Lista de piezas • El portabebés está listo para usar en • Coloque al niño en el portabebés y • Asiento para bebé orientado hacia modo de recién nacido con asiento sosténgalo firmemente contra usted afuera. Más de 6 meses (de 9 a 14 kg) A Hebillas magnéticas para los hombros para recién nacido integrado. -
Page 15: Cuidados Y Mantenimiento
• Asegúrese de que el protector de ÚNICAMENTE piezas proporcionadas dziecko jest wygodnie i bezpiecznie sprzączki mogą zakłócać działanie privacidad no tape la boca del bebé por GRACO. osadzone w nosidełku, szczególnie rozrusznika serca. o esté demasiado apretado sobre su • COMPRUEBE con regularidad que podczas używania do noszenia na... -
Page 16: Wykaz Części
• Przymocuj sprzączki na nogi i wyreguluj • Przymocuj sprzączkę podparcia jest źródło ciepła lub występuje • Nosidełko dla niemowląt skierowane do odpowiedniego rozmiaru. biodra i wyreguluj, aby była dobrze ekspozycja na środki chemiczne. do siebie. Od urodzenia do 4 miesięcy dopasowana dookoła biodra. -
Page 17: Pielęgnacja I Konserwacja
• Ze względów bezpieczeństwa należy używać WYŁĄCZNIE części dostarczone Patrz rysunki przez firmę GRACO. • Upewnij się, że osłona izolująca nie • Należy regularnie SPRAWDZAĆ, zakrywa ust dziecka albo, czy nie jest za czy wszystko działa normalnie. Jeśli ciasno założona na głowie. - Page 18 Product of: Wonder Brands Limited FLAT/RM 1501, 15/F, Capital Centre, 151 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong Customer Service gracobaby.eu www.gracobaby.pl For UK and ROI Customerservices.uk@gracobaby.eu +44 0800 952 0063...
Need help?
Do you have a question about the CRADLE ME 4-IN-1 CARRIER and is the answer not in the manual?
Questions and answers