Caracteristiques Tecniques; Entretien - unicraft PHW 1000 K Operating Instructions Manual

TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE - AVANT-PROPOS
FR
de ce manuel:
- La lecture de ce livret fournit des indications utiles pour un fonctionnement correct de ce transpalette ainsi que des conseils d'entretien. il est donc
- Toutes les informations ici présentes sont basées sur les données disponibles au moment de l'impression; nous nous réservons le droit d'effectuer
Il responsabile dell'uso del carrello deve assicurarsi che tutte le norme di sicurezza vigenti nel paese di utilizzo siano applicate, garantire
che l'apparecchio venga utilizzato in conformità con l'uso per il quale si destina ed evitare qualunque situazione di pericolo per l'utilizzatore.

CARACTERISTIQUES TECNIQUES

1.1 CONSTRUCTEUR
1.2 MODÈLE
1.3 ENTRAÎNEMENT
1.4 FONCTIONNEMENT
DESCRIPTION
1.5 CAPACITÉ DE CHARGE
1.6 CENTRE DE GRAVITÉ
1.8 DISTANCE DE CHARGE DEPUIS LA BASE FOURCHE
1.9 EMPATTEMENT
2.1 MASSE EN SERVICE
POIDS 2.2 CHARGE PAR ESSIEU CHARGÉ, AVANT/ARRIÈRE
2.3 CHARGE PAR ESSIEU À VIDE, AVANT/ARRIÈRE
3.1 PNEUS
3.2 DIMENSIONS ROUES AVANT (Ø x largeur)
3.3 DIMENSIONS ROUES ARRIÈRE (Ø x largeur)
CHÂSSIS/ROUES 3.4 DIMENSIONS ROUES LATÉRALES (Ø x largeur)
3.5 NOMBRE DE ROUES (x=MOTRICE) AVANT/ARRIÈRE
3.6 LARGEUR DE LA VOIE AVANT
3.7 LARGEUR DE LA VOIE ARRIÈRE
4.4 HAUTEUR DE LEVAGE
4.9 HAUTEUR DU TIMON EN POSITION DE CONDUITE MIN/MAX
4.15 HAUTEUR FOURCHES EN POSITION BASSE
4.19 LONGUEUR TOTALE
4.20 LONGUEUR AVEC ARRIÈRE DE LA FOURCHE
DIMENSIONS 4.21 LARGEUR TOTALE
4.22 DIMENSIONS FOURCHES
4.25 LARGEUR FOURCHES
4.32 DÉGAGEMENT AU CENTRE DE L EMPATTEMENT
4.34 ALLÉE DE TRAVAIL POUR PALETTES 800x1200 LONGITUDINAL
4.35 RAYON DE BRAQUAGE
5.2 VITESSE DE LEVAGE, AVEC/SANS CHARGE
PERFORMANCES
5.3 VITESSE DE DESCENTE, AVEC/SANS CHARGE
P=Polyuréthane, N=Nylon
Ce transpallette a été fabriqué pour le soulèvement et le transport de charges sur des palettes ou des conteneurs normalisés sur
des sols plats, lisses et de résistance appro-priée.
FAIRE TRES ATTENTION
Ne JAMAIS
Attention! Risque d'écrasement sous les fourches:
Attention! Risque de chute de la charge:
T
Model = MODELE - Year = ANNEE DE CONSTRUCTION - Code = CODE DU FABRICANT
RATED LOAD CAPACITY = CHARGE MAXIMALE - Serial# = NUMERO DE SERIE - Unloaded weight = POIDS A VIDE
Le fabricant de ce transpalette n'assume aucune charges et/ou responsabilités relatives à des dégâts ou des accidents dus à une
négligence, à des changements non originaux et à une utilisation impropre du transpalette.
L'entretien et la réparation doivent être effectués par un personnel spécialisé.
Les pièces de rechange fournies par le fabricant sont les seules pièces acceptées comme pièces de remplacement.
b10
b11
h14
h13
s/e/l
m2
Ast
Wa
MODE D'EMPLOI
T
COMMANDES

ENTRETIEN

Stürmer Maschinen GmbH
PHW 1000 K
MANUEL
ACCOMPAGNANT
Q kg 1000
c mm 600
x mm 925
y mm 1182
kg 38-39
kg 300/738-739
kg 25/13-14
P/N-P
180x40
75x80-60x60
-
2/2-2/4
mm 160
mm 365
h3 mm 115
mm 1175-580
mm 85
l1 mm 1575
l2 mm 425
b1 mm 520
mm 60/155/1150
b5 mm 520
mm 25
mm 1844
mm 1369
coups 9/9
m/s 0,05/0,02
M