sunjoe 24V-300WI Operator's Manual

sunjoe 24V-300WI Operator's Manual

Cordless power station 24v max* | 300 watts
Hide thumbs Also See for 24V-300WI:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OPERATOR'S MANUAL
A Division of Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Safety Instructions
All Operators Must Read These
Instructions Before Use
Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the
warnings and instructions may result in electric shock, fire and/
or serious injury.
m
WARNING!
To reduce the risk of injury, fire, or electric
shock, the user must read and understand the operator's
manual for their USB accessories and AC devices in addition
to this Operator's Manual. Ensure compatibility before
using this power station. Do not use this product if a part is
damaged or missing.
General Safety WARNINGS!
Notice the personal safety alert symbol
to draw your attention to a WARNING given along with the
particular operating instruction. This means that the operation
requires special ATTENTION, CAUTION, and AWARENESS.
m
WARNING!
This power station is only for use with
Snow Joe
+ Sun Joe
iON+ 24V series batteries.
®
®
m
WARNING!
Dry location use only. DO NOT expose to
rain.
1. Read all the instructions before using the product.
2. NEVER leave the power station on and unattended.
Unattended operation of this product could result in
personal injury or property damage. Switch off the power
station when not in use.
3. To reduce the risk of injury, close supervision is necessary
when the product is used near children.
4. Do not put fingers or hands into the product.
5. Use of an attachment not recommended or sold by power
station manufacturer may result in a risk of fire, electric
shock, or injury to persons.
6. To reduce risk of damage to the electric plug and cord,
pull the plug rather than the cord when disconnecting the
power station.
© 2021 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
CORDLESS POWER STATION
R
24V MAX* | 300 WATTS
Model 24V-300WI
m
used in this manual
7. ALWAYS ensure that the power station's AC charger
is easily accessible during operation to allow for quick
disconnection from the mains.
8. Do not operate the power station with a damaged cord or
plug, or a damaged output cable.
9. Do not use a power station or appliance that is damaged
or modified. Damaged or modified products may exhibit
unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk of
injury.
10. When charging battery pack(s), work in a well-ventilated
area and do not restrict ventilation in any way.
11. ALWAYS operate the power station in a clean, dry, well
ventilated area. Make sure hands are dry before touching
this product. Water can conduct electricity! Water coming
in contact with electrically charged components can
transmit electricity resulting in electrical shock to anyone
contacting them.
12. Do not expose the power station to rain or wet conditions.
Water entering the power station will increase the risk of
electric shock.
13. Do not insert battery pack(s) into compartment(s), plug
the power station in, or plug any device into the power
station's power receptacle if moisture is detected on or in
the power station.
14. Place the power station on a stable, flat surface where it
will not fall or tip over.
15. Do not use the power station to power medical or other
critical devices.
16. Do not expose the power station to fire or excessive
temperature. Exposure to fire or temperature above 212°F
(100°C) may cause explosion.
17. The power station is not intended for any use other than
charging USB electronics (up to 3 amp for each USB port)
or AC devices (up to continuous 300 W). Any other use
may result in system shut down or even damage.
18. The power station is not intended for use in a commercial
repair facility.
19. Do not disassemble the power station, take it to a
qualified service person when service or repair is required.
Incorrect reassembly may result in a risk of fire or electric
shock.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
EN
Form No. SJ-24V-300WI-880E-M

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for sunjoe 24V-300WI

  • Page 1 OPERATOR’S MANUAL Model 24V-300WI A Division of Snow Joe , LLC ® Form No. SJ-24V-300WI-880E-M IMPORTANT! 7. ALWAYS ensure that the power station's AC charger is easily accessible during operation to allow for quick disconnection from the mains. Safety Instructions 8.
  • Page 2: Battery & Charger Safety Instructions

    Never carry the charger by its cord or yank it by the cord to disconnect Model 24V-300WI is compatible with the iON+ 24V System it from the receptacle. Keep the cord away from heat, oil batteries.
  • Page 3 • Do not short circuit – When battery pack is not in use, 11. Use appliances only with specifically designated battery keep it away from other metal objects, like paper clips, packs. Use of any other battery packs may create a risk of coins, keys, nails, screws or other small metal objects injury and fire.
  • Page 4: Protection From Environmental Influences

    8. Charging batteries at a temperature below 41°F (5°C) will cause chemical damage to the cells and may cause a fire. 9. Do not use batteries that have been exposed to heat during the charging process, as the battery cells may have suffered dangerous damage.
  • Page 5: Safety Symbols

    Safety Symbols The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbols Descriptions Symbols Descriptions READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) – Read, understand, SAFETY ALERT –...
  • Page 6 Save this manual for future reference. FRONT BACK SOLD SEPARATELY Battery + Charger options available at sunjoe.com 24VBAT-LTE 24VBAT-LT 24VBAT 24VBAT-XR 1.
  • Page 7: Battery Pack Operation

    Output Wave Form ..........Pure sin wave battery and charger options and specifications, or for more LED Reading Light ............. 1 W total information visit sunjoe.com. Spotlight ................3 W Battery Charging Input ..100 - 240 V A.C. | 50/60 Hz | 50 W Battery Charge Level Indicator Battery Charging Output .......
  • Page 8 1. Battery charging status – The icon indicate the WARNING! Do not use any attachments or accessories remaining capacity of the currently working batteries. not recommended by the manufacturer of this product. The When battery pack(s) is/are being charged in the power use of attachments or accessories not recommended can station, the icon will lit and flash to indicate the charging result in serious personal injury.
  • Page 9 Charging Operation Fig. 4 WARNING! Only charge batteries indoors where the temperature is between 41°F (5°C) and 104°F (40°C). 1. Check that the mains voltage is the same as that marked on the rating plate of the battery charger. Then, insert the charger adapter into the electrical wall outlet.
  • Page 10 NOTE: For the optimal charging efficiency, it's recommended to charge batteries in the power station. Fig. 8 Powering/Charging Appliances WARNING! Do not insert a nail, wire, etc. into any receptacle. Otherwise a circuit short may cause smoke or fire. 1. Mount battery pack(s) securely in any battery compartment(s).
  • Page 11: Using The Spotlight

    5. After using, disconnect the devices from the power station, and then press the On/Off button to shut off the power station. Using the Spotlight 1. Mount battery pack(s) securely in any battery compartment(s). Press the On/Off button to turn on the power station (Fig.
  • Page 12: Service & Support

    Disposal Service + Support Recycling the tool If your Sun Joe 24V-300WI power station needs service or ® • Do not dispose of electrical appliances as unsorted maintenance, please call the Snow Joe + Sun Joe customer ®...
  • Page 13: Federal Communications Commission (Fcc)

    24V-300WI Federal Communications Commission (FCC) WARNING! Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Class B device: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Page 14: Troubleshooting

    Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS • The power station in not connected The power station cannot • Disconnect the AC adapter and reconnect. If properly to the power source. charge batteries. No power not working, try another power source. indicator of the battery •...
  • Page 15 NOTE: Accessories are subject to change without any obligation on the part of Snow Joe + Sun Joe to provide notice of such ® ® changes. Accessories can be ordered online at sunjoe.com or via phone by contacting the Snow Joe + Sun Joe customer ® ®...
  • Page 16 SNOW JOE + SUN JOE CUSTOMER PROMISE ® ® ABOVE ALL ELSE, Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe , Sun Joe , or Aqua Joe product (“Product”) does not work or breaks under...
  • Page 19: Manual Del Operador

    MANUAL DEL OPERADOR Modelo 24V-300WI Una división de Snow Joe , LLC ® Forma № SJ-24V-300WI-880S-M ¡IMPORTANTE! 6. Para reducir el riesgo de daños al enchufe y cable eléctrico, tire del enchufe en lugar del cable al desconectar la estación de energía.
  • Page 20 El modelo 24V-300WI es compatible con las baterías del batería siendo cargada. Los gases presentes pueden sistema iON+ de 24 V. Vea la página 33 para más información.
  • Page 21: Información Sobre La Batería

    • No triture, deje caer ni dañe la batería: no use la batería rendimiento de la batería caiga considerablemente o se ni el cargador si han sido severamente golpeados, se active el sistema de protección electrónico. Almacene han dejado caer, se han aplastado o se han dañado de la batería únicamente luego de haberla cargado por cualquier forma como por ejemplo perforados con un clavo, completo.
  • Page 22 4. No coloque el cargador de baterías en lugares donde la alimentación que tenga el voltaje indicado en su placa de especificaciones. Nunca lo conecte a una fuente de temperatura pueda sobrepasar los 105°F (40.5°C). En alimentación con un voltaje diferente al indicado. particular, no deje el cargador de baterías dentro de un auto estacionado bajo la luz directa del sol.
  • Page 23: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas con esta máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y ALERTA DE SEGURIDAD: indica...
  • Page 24 Compare la ilustración debajo con la estación de energía inalámbrica para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Conserve este manual para futuras referencias. FRENTE REVERSO DE VENTA POR SEPARADO Opciones de baterías y cargadores disponibles en sunjoe.com 24VBAT-LTE 24VBAT-LT 24VBAT 24VBAT-XR 1.
  • Page 25: Datos Técnicos

    Forma de onda de salida ......Onda sinusoidal pura Vea la página 33 para las opciones y especificaciones de Luces LED de lectura ..........1 W total batería y cargador, o visite sunjoe.com. Luz de reflector ..............3 W Indicadores de nivel de carga de batería Entrada de carga de batería ....
  • Page 26: Uso Indicado

    Operación Pantalla LCD (Fig. 1) ¡ADVERTENCIA! Fig. 1 No permita que la familiaridad Indicador de con este producto le vuelva imprudente. Recuerde que una Estado de capacidad fracción de segundo de descuido es suficiente para que carga de la de batería/ Estado de carga ocurran graves lesiones personales.
  • Page 27 Código Causas posibles y soluciones Fig. 3 Indica que la batería o baterías están agotadas. Cargue la batería o baterías La estación y reinicie la estación de energía. Si la de energía situación continúa, llame a la central de se apagará de forma servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe...
  • Page 28 cargador inmediatamente cuando las tres luces LED estén encendidas (Fig. 5). Fig. 7 Fig. 5 Pantalla LCD (modo de espera) Indicador de batería NOTA: si el ícono de estado de funcionamiento de baterías no reconoce una batería insertada, retire las baterías y reinsértelas.
  • Page 29 ¡ADVERTENCIA! No inserte el enchufe CA del Fig. 12 cargador en el tomacorriente CA de la estación de energía. 4. Durante el modo de descarga, el ícono de estado de funcionamiento de baterías parpadeará indicando cuál batería está funcionando en ese momento. Otros íconos Reflector de baterías en modo de espera se iluminarán.
  • Page 30: Mantenimiento General

    guarde ni deje este producto en exteriores cuando no esté Fig. 14 siendo usado. Eliminación Cargador inalámbrico Reciclado de la herramienta • No se deshaga de artefactos eléctricos como si fueran residuos urbanos sin clasificar. Use instalaciones de recolección aparte. •...
  • Page 31: Servicio Y Soporte

    24V-300WI 3. No insertar la batería con la polaridad correcta, tal como se indica en el compartimiento de la batería o en el manual, puede reducir el ciclo de vida útil de la batería o Federal Communications Commission causar una fuga en esta.
  • Page 32: Solución De Problemas

    Solución de problemas PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN • La estación de energía no está La estación de energía no • Desconecte el adaptador CA y vuélvalo a conectada correctamente a la fuente puede cargar baterías. No conectar. Si no funciona, pruebe con otra de alimentación.
  • Page 33 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Page 34 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe , Sun Joe ®...
  • Page 37: Manuel D'utilisation

    MANUEL D’UTILISATION Modèle 24V-300WI A Division of Snow Joe , LLC ® Formulaire n° SJ-24V-300WI-880F-M IMPORTANT! 4. Ne mettez pas les doigts ou les mains dans l’outil. 5. L’utilisation d’un accessoire non recommandé ou Consignes de sécurité vendu par le fabricant du bloc d’alimentation présente des risques d’incendie, de secousse électrique ou de...
  • Page 38 (vapeurs d’essence, séparément. poussière ou matières inflammables), des étincelles pouvant Le modèle 24V-300WI est compatible avec les batteries du se produire lors de l’insertion ou du retrait du bloc-piles, ce système iON+ 24V. Pour plus de renseignements, voir la qui pourrait provoquer un incendie.
  • Page 39 Renseignements sur la batterie • Utilisez uniquement des accessoires recommandés : l’utilisation d’un accessoire non recommandé ou vendu par 1. Pour un rendement optimal du bloc-piles, évitez le fabricant du bloc-piles peut provoquer un incendie, une d’attendre qu’il soit presque déchargé et chargez-le secousse électrique ou des dommages corporels.
  • Page 40 12. Si la batterie est malmenée, du liquide peut s’en échapper; pour la dernière fois. Il est extrêmement probable que évitez tout contact. En cas de contact accidentel, rincez le bloc-piles soit déjà dangereusement endommagé abondamment à l’eau. En cas de contact du liquide avec (décharge poussée).
  • Page 41: Symboles De Sécurité

    Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cet outil. Avant d’essayer de procéder à son assemblage et de l’utiliser, lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur cet outil. Symboles Descriptions Symboles Descriptions...
  • Page 42 Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur. AVANT ARRIÈRE VENDUS SÉPARÉMENT Un choix de batteries et de chargeurs est offert sur le site sunjoe.com 24VBAT-LTE 24VBAT-LT 24VBAT 24VBAT-XR 1.
  • Page 43: Données Techniques

    Sortie de charge de batterie ....25,2 VCC | 1 400 mA batteries et de chargeurs, veuillez consulter la page 52 Chargeur sans fil ............... 10 W ou vous rendre sur le site sunjoe.com pour plus de renseignements. Poids net ................1,5 k Témoin de charge de batterie...
  • Page 44: Utilisation Prévue

    Afficheur à cristaux liquides (Fig. 1) plus faible que si la vérification avait eu lieu quelques minutes plus tard. Les cellules des batteries « récupèrent » une partie de leur charge après une période de repos. Fig. 1 Utilisation Statut de Indicateur de Statut de charge charge en...
  • Page 45: Processus De Charge

    8. Afficheur d’erreur. Vérifiez le tableau ci-dessous 2. Insérez de un à quatre blocs-piles dans leur compartiment pour chaque code d’erreur et la cause et la solution (Fig. 3). Leur charge commence dès qu’ils sont bien correspondantes. insérés. Affichage Cause possible et solution Fig.
  • Page 46 la fiche du chargeur dans la prise de charge de la batterie Fig. 6 pour démarrer le processus de charge. Les témoins de charge de batterie scintilleront et s’allumeront un par un pendant le processus de charge. Débranchez immédiatement l’adaptateur de charge lorsque les témoins de charge sont tous les trois allumés (Fig.
  • Page 47 Fig. 9 Interrupteur de baladeuse Fig. 11 3. Tenez le bloc d’alimentation par la poignée pour l’utiliser comme baladeuse (Fig. 12). AVERTISSEMENT! Ne pas insérer la fiche du chargeur CA dans la prise CA du bloc d’alimentation. Fig. 12 4. Pendant le mode de décharge, l’icône de statut de batterie en cours d’utilisation clignotera pour indiquer les batteries qui sont en cours d’utilisation.
  • Page 48: Entretien Général

    Utilisation du chargeur sans fil dégrippantes, etc., entrer en contact avec les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, La partie supérieure de la poignée peut également être utilisée ramollir ou détruire le plastique, ce qui peut se traduire par de comme chargeur sans fil.
  • Page 49: Numéros De Modèle Et De Série

    Entretien, réparation et Mise en garde concernant les batteries et informations sur leur élimination assistance technique Éliminez toujours les blocs-piles en vous conformant aux Si votre bloc d’alimentation Sun Joe nécessite une réparation ® réglementations fédérales, provinciales ou territoriales ou un entretien, veuillez appeler le service à la clientèle Snow et locales.
  • Page 50 24V-300WI FCC (Commission fédérale des communications) AVERTISSEMENT! Toute modification ou tout changement apporté à cet appareil et non approuvé par la partie à qui incombe la responsabilité de sa conformité pourrait annuler l’autorisation de l’utiliser. Appareil de Classe B : REMARQUE : ce matériel a été...
  • Page 51: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Le bloc d’alimentation • Le bloc d’alimentation n’est pas bien • Débranchez l’adaptateur secteur et ne peut pas charger les branché dans la source d’alimentation. rebranchez. Si le problème persiste, essayez batteries. Aucun indicateur une autre source d’alimentation. de puissance de sortie de •...
  • Page 52: Accessoires En Option

    ® ® de donner un préavis desdits changements. Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site sunjoe.com ou par téléphone en appelant le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 53 LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® Vous êtes notre client et Snow Joe, LLC (« Snow Joe ») SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit Snow Joe , Sun Joe ®...
  • Page 56 sunjoe.com...

Table of Contents