Advertisement
a
180003625 Quinny VNC Stroller User Manual_v7_INDD2019-20190424b.indd 23
a
b
c
d
b
a
b
Harness / Length
Harnais / Longueur
Gurt / Länge
Tuigje / Lengte
Arnés / Longitud
Cintura / Lunghezza
Arnês / Comprimento
Wiązka / Długość
Sele / Længde
Bälte / Längd
Seler / Lengde
Turvavaljaat / Pituus
하네스/길이
安全带/高度调节
Ζώνες ασφαλείας / Μήκος
Popruh / Délka
Popruh / Dĺžka
Biztonsági öv / Hosszúság
Rakmed / Pikkus
Pas / Dolžina
Pojas / Duljina
Предпазни ремъци / Дължина
Ремни / Длина
Emniyet kemeri / Uzunluk
רתמה / אורך
Seat / Rearward-Forward facing
Assise / Position Dos ou Face route
Sitz/rückwärts- oder vorwärtsgerichtet
Kinderzit naar je toe en van je af
Hamaca / De espaldas y de cara a la marcha
Seduta/Fronte mamma-fronte strada
Assento/Posições de costas e de frente para
a estrada
KROAT Sjedalo / okrenuto naprijed-nazad
Siedzisko/ Przodem-Tyłem do kierunku jazdy
Sæde / Bagud-fremadvendt
Säte / Bakåt- eller framåtvänt
Sete/Bakover- eller fremovervendt
시트 / 뒤보기-앞보기
座椅/座位正反向安装
Istuinosa / Kasvot - selkämenosuuntaan
Κάθισμα /Στραμμένο εμπρός-πίσω
Sedadlo/ po směru - proti směru jízdy
Sedadlo/ po smeru - proti smeru jazdy
Ülés / Nézet előre-hátra
Iste/Seljaga sõidusuunas-Näoga sõidusuunas
Sedež / Obrnjen nazaj-naprej
Седалка / С гръб - лице напред
Сиденье/Установка лицом
Oturma Ünitesi / Arkaya dönük - Öne dönük
מושב/עם -נגד כיוון הנסיעה
24-4-2019 14:49:38
23
Advertisement
