abc beauty in the air HD1209 Instructions For Use Manual page 35

‫إذا شابت المنتج عيوب ا ً تخالف الخصائص األصلية خالل مدة الضمان ( سنتين ) فيمكن اقتراح إصالح أو تغيير المنتج بشرط إرسال المنتج المعطل ووصل الشراء‬
ABC DISTRIBUTION garanterer for dette produkt for alle fabrikationsfejl eller fejl i materiellet i løbet af garantiperioden
fra købsdatoen.
Hvis produktet bliver defekt i forhold til de oprindelige specifikationer inden for garantiperioden(2 år), kan reparation
DK
eller udskiftning af produktet tilbydes på betingelse af, at det defekte produkt tilsendes, sammen med købsbeviset ,
så datoen fremgår:
Acest produs este garantat de ABC DISTRIBUTION împotriva oricărui defect de fabricație sau de material pe durata ga-
ranției, începând de la data cumpărării.
Dacă produsul se defectează în raport cu specificațiile originale în perioada de garanție (2 ani), vi se va propune repararea
RO
sau înlocuirea acestuia, cu condiția trimiterii produsului defect și a unei dovezi a achiziționării care să specifice în mod
obligatoriu data la care produsul a fost cumpărat, cu următoarele date:
ABC DISTRIBUTION takaa tämän tuotteen valmistus- ja materiaalivikoja vastaan takuujakson ajan ostopäivästä alkaen.
Jos tuotteeseen tulee vika suhteessa sen alkuperäisiin tuotemäärityksiin takuujakson aikana (2 vuotta), tuote voidaan
FI
korjata tai vaihtaa sillä ehdolla, että viallinen tuote ja ostotodiste, josta ehdottomasti näkyy tuotteen ostopäivämäärä,
lähetetään seuraavaan osoitteeseen:
Denna produkt har under garantiperioden, och från och med inköpsdatumet, en garanti från ABC DISTRIBUTION mot
alla fabriks- och materialfel.
Om produkten går sönder i enlighet med dess specifikationer under garantiperioden (2 år), kommer en reparation eller
SE
byte av produkten att erbjudas. Detta förutsätter att produkten som är sönder skickas till nedanstående adress tillsam-
mans med ett inköpsbevis där det måste framgå när produkten köpts:
ABC DISTRIBUTION jamči za vse napake v izdelavi ali materialu za čas veljavnosti garancije, ki prične veljati z datumom
nakupa izdelka.
Če se izdelek glede na navedene specifikacije okvari v času trajanja garancije (2 leti), je mogoča zamenjava ali popravilo,
SI
pod pogojem, da izdelek pošljete na spodaj naveden naslov, pri čemer morate predložiti tudi dokazilo o nakupu, na
katerem mora biti obvezno naveden datum nakupa:
由ABC DISTRIBUTION公司负责保修，从购买之日起，整个保修期内，产品或材料的所有生产缺陷均在保修
范围内。
CN
如在保修期内，产品在原技术规范方面出现缺陷，(2 年), 可将产品邮寄至下列地址进行维修或更换，需提供标
注购买日期的证明：
.‫ من أي عيوب في التصنيع أو المواد خالل مدة الضمان اعتبار ا ً من تاريخ الشراء‬ABC DISTRIBUTION ‫يتم ضمان هذا المنتج من قبل‬
:‫مع ذكر بشكل إلزامي تاريخ الشراء إلى العنوان التالي‬
35