Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ANLEITUNG
SPURTREU
TUNE TOOL
Wir gratulieren Dir zum Kauf Deines TUNE Produkts. Du hast eine gute Wahl getroffen.
TUNE Produkte werden nach dem höchsten Qualitätsstandard gefertigt.
Dennoch ist es notwendig, dass Du die folgenden Hinweise beachtest und Dein TUNE Produkt
gemäß diesen Angaben pflegst. Bitte mache eventuelle Mitbenutzer mit dieser Anleitung vertraut.
Lieferumfang:
•
Grundplatte TUNE Tool Spurtreu
•
Laserpointer (Laserklasse 2M) mit drei 1,5V LR44 Knopfzellen
•
Madenschraube M4 x 3
Wichtige Informationen zum Laserpointer:
Im Spurtreu Werkzeug ist ein Laserpointer der Laserklasse 2M verbaut. Blicken Sie nicht in den Laserstrahl!
Laserdaten:
Wellenlänge: 625-660 nm
Max. Ausgangsleistung <5 mW
Laserklasse 2M
EN 60825-1:2007
Verwenden Sie das Spurtreu Werkzeug auf keinen Fall während der Fahrt!
Vorsicht! Das TUNE Tool Spurtreu wird von Werk aus mit einem optimal justierten Laserpointer ausgeliefert.
Allerdings kann sich die Position des Laserpointers in Bezug zur Grundplatte etwa durch den Batteriewechsel,
ein Herunterfallen des Spurtreus oder ein Lösen der Madenschraube ändern. Dadurch kann eine erneute Jus-
tage des Laserpointers nötig werden.
Von Zeit zu Zeit sollten sie überprüfen, ob der Laserpointer noch richtig justiert ist und gegebenenfalls eine
erneute Justage durchführen. Hierzu führen Sie bitte die Schritte die unter
ben sind aus.
Verwendung:
Mit dem TUNE Tool Spurtreu ist die genaue Ausrichtung des Vorbaus in Bezug zum Vorderrad möglich und somit
ein perfekter Geradeauslauf einstellbar.
2
Setzen Sie das TUNE Tool Spurtreu auf Vorbau
und Lenker wie in Abbildung 2 dargestellt ist.
Anleitung
|
Tune Tool SPURTREU
Stand Januar 2017
BORN IN THE B LACK FOREST
Justage des Laserpointers
1
Ab.1
Lösen Sie die Schrauben des Vorbaus an der
Gabelklemmung, damit das Verstellen der Vor-
bauposition ermöglicht wird (siehe Abbildung 1).
Ab.2
BUILT TO ENJOY NATURE
Stand Januar 2017
beschrie-
www.tune.de
Seite 1 von 4
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tune Spurtreu
Summary of Contents for Tune Spurtreu
- Page 1 Justage durchführen. Hierzu führen Sie bitte die Schritte die unter beschrie- ben sind aus. Verwendung: Mit dem TUNE Tool Spurtreu ist die genaue Ausrichtung des Vorbaus in Bezug zum Vorderrad möglich und somit ein perfekter Geradeauslauf einstellbar. Ab.1 Lösen Sie die Schrauben des Vorbaus an der Gabelklemmung, damit das Verstellen der Vor- bauposition ermöglicht wird (siehe Abbildung 1).
- Page 2 Kante eines Kartons erzeugen (siehe Abbildungen 5-6). Ab.6 Ab.7 Legen Sie das TUNE Tool Spurtreu auf einer Seite liegend, wie in Abbildung 7 dargestellt, im Abstand von ungefähr 1 m zum markierten Kar- ton auf die ebene Tischfläche und richten Sie den Laserpointer so aus, dass er auf den Karton leuchtet.
- Page 3 Hereby a new alignment of the laser pointer may be necessary. From time to time you should check whether the Spurtreu is still correctly aligned and make a new alignment if Adjusting the Laser Pointer.
- Page 4 35 mm above the edge of a carton can be drew (see figure 5-6). fig.6 fig.6 Place the TUNE Tool Spurtreu on the plane base in a distance of about 1m to the marked carton, as shown in figure 7. fig.8 With the 3 bolts at the laserpointer the TUNE Tool Spurtreu can be calibrated.
- Page 5 3 x 1,5V / DC LR44 button cell Laser beam distance 100 m Laser output max. <5 mW Emitted wavelength 625-660 nm Laser class Operating temperature +15 bis +35°C Manual Tune Tool SPURTREU www.tune.de As of January 2017 Pages 3 of 4...
-
Page 6: Warranty
• Warranty claims have to be sent to the local TUNE distributor and are subject to the assessment of TUNE. Based on this warranty, the company TUNE is not liable for compensation, especially not for indirect damage caused by accidents, collateral damage and consequential damage. - Page 7 3 x 1,5 V / DC LR44 Knopfzellen • Laserstrahldistanz 100 m • Emissionsleistung Laser max. <5 mW • Ausgegebene Wellenlänge 625-660 nm • Laserklasse • Betriebstemperatur +15 bis +35°C • Anleitung Tune Tool SPURTREU www.tune.de Stand Januar 2017 Seite 3 von 4...
-
Page 8: Garantie
Fall nach eigenem Ermessen zu entscheiden, wie viel Rabatt wir gewähren können. • Der Ersatz erfolgt nur für das gleiche Modell. TUNE behält sich das Recht vor, den beschädigten Artikel durch einen gleichwertigen Alternativartikel zu ersetzen. Die Beschädigungen müssen die Funktionstauglichkeit beeinträchtigen (optische Beschädigungen sind ausge- •...
Need help?
Do you have a question about the Spurtreu and is the answer not in the manual?
Questions and answers