Related Manuals for KIDSMILL 60S
Summary of Contents for KIDSMILL 60S
- Page 2 BELANGRIJK! BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE EN LEES ZORGVULDIG IMPORTANT! RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AND READ CAREFULLY WICHTIG! BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT FÜR KÜNFTIGE FRAGEN AUF UND LESEN SIE DIESE SORGFÄLTIG...
- Page 3 KIDSMILL PLAYPEN 60S GEFELICITEERD Gefeliciteerd met de aankoop van deze box. Dit product voldoet aan de meest strenge veiligheidseisen volgens de Europese norm EN-12227:2010. Het gebruik van de box kan alleen veilig zijn, wanneer het wordt gebruikt volgens de voorschriften. Lees deze gebruiksaanwijzing daarom aandachtig door en bewaar deze als naslagwerk.
- Page 4 KIDSMILL BOX 60S CONGRATULATIONS Congratulations on your purchase of this playpen. This product meets the most stringent safety requirements according to the European standard EN-12227:2010. Using this playpen can only be safe when used according to the instructions given in these instructions. Please read this instruction manual carefully and store it for future reference.
- Page 5 KIDSMILL LAUFGITTER 60S GLÜCKWUNSCH Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser Laufgitter. Dieses Produkt erfüllt die höchsten Sicherheitsstandards nach der Europäischen Norm EN-12227:2010. Der Laufgitter ist nur wirklich sicher, wenn sie vorschriftsmäßig benutzt wird. Befolgen Sie all Punkte in dieser Gebrauchsanleitung genau und sorgfältig und heben Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen gut auf.
- Page 6 ONDERDELEN/PARTS/TEILE...
- Page 7 ONDERDELEN/PARTS/TEILE ARTIKELNUMMER AANTAL QUANTITY AFTMETINGEN [mm] IND. 4015679 ITEM NUMER ANZAHL DIMENSIONS [mm] ABMESSUNGEN [mm] ARTIKELNUMMER 4014408 6020514 2144117 1002 2144149 2154112 1050 2154116 1050 2141601 2144563 1282,4 2144565 1282,4 EN: The legs are packed separately. NL: De poten zijn apart verpakt. DE: Die Beinen sind separat verpackt.
- Page 8 ONDERDELEN/PARTS/TEILE...
- Page 19 GARANTIEFORMULIER/WARRANTY FORM/GARANTIEKARTE NL - In geval van beschadigde of ontbrekende onderdelen, vul dan onderstaande formulier in en verstuur deze naar uw dealer. EN - In case of damaged or missing parts, please fill in this form and send to your dealer. DE - Im Fall von beschädigten oder fehlenden Teilen, bitte füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an Ihren Händler.