Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Merci d'avoir acheté ce produit Price Pfister. Tous les produits Price Pfister sont fabriqués
avec soin et contrôlés à l'usine pour offrir une longue durée de service sans problème
dans des conditions d'utilisation normales. Il est facile de poser ce produit à l'aide d'un
outillage de base et de nos illustrations très claires. Pour toute question concernant ce
produit, appeler le 1-800-Pfaucet (1-800-732-8238).
1 AVANT DE PROCÉDER À LA POSE
AVERTISSEMENT : lire attentivement toutes les instructions avant de procéder à
la pose. Price Pfister recommande de faire appel à un professionnel en cas d'incertitude
quant à l'installation de ce produit !
Ce produit doit être installé conformément à l'ensemble de la réglementation locale et
provinciale applicable à la plomberie et à la construction.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de dommages, la barre coulis-
sante ne doit pas être employée comme barre d'encavateur ou pour l'appui !
2
2 COUPURE DE L'ARRIVÉE D'EAU
Repérer les arrivées d'eau et fermer leurs robinets. Ces robinets se trouvent
généralement à côté du compteur d'eau. Si vous remplacez un robinet existant, enlevez
le vieux robinet et nettoyez la surface complètement.
3
3 OUTILLAGE RECOMMANDÉ
•Ruban PTFE de plombier
•Tournevis
•Lampe de poche
•Chiffon
L'installation peut exiger des tuyaux d'arrivée et/ou des vannes d'arrêt neufs ou d'autres
outils.
INSTALLATION DE ROBINET
4
4B
4C
4A
4 POSE DE L'INVERSEUR DE DOUCHE
Coller du ruban PTFE de plombier sur tous les embouts filetés de l'inverseur de
douche (4A) et sur le extrémité du bras de douche (4B) conformément aux instructions
du fabricant. Visser l'inverseur de douche (4A) dans l'extrémité du bras de douche
(4B). S'assurer que le joint en caoutchouc (4C) est maintenu à l'intérieur de l'écrou
d'inverseur (4D).
•Clé à molette
4D
FRANÇAIS
5
5 POSE DE LA BARRE COULISSANTE
Placer le joint en caoutchouc (5A) à l'intérieur du barre coulissante (5B). Introduire le
l'intérieur du barre coulissante (5B) à l'inverseur de douche (5C) comme il est montré.
6
6D
6C
6B
6B
6 ENDROIT DU SUPPORT MURAL
La position du support mural peut être ajustée le long de la barre coulissante (6A) en
enlevant la couverture (6B), les vis (6C) et la bride (6D). Localisez une position désirée
et réinstallez la couverture (6B), les vis (6C) et la bride (6D) sur la barre coulissante (6A).
10
5C
5A
5B
6B
6A
6B
Advertisement
Table of Contents
