Fazzini F-202.00 Instructions For Use Manual page 21

7. Método y medidas de precaución para efectuar la nebulización
Para efectuar la nebulización, el paciente tiene que estar sentado con la espalda bien erguida y relajada. Ha de
permanecer quieto y no debe caminar, pues ello sometería las vías respiratorias a un esfuerzo y menoscabaría el
efecto del tratamiento.
Si el paciente se encuentra encamado, es menester colocar unos cojines de manera tal que se pueda sentar lo más
erguido posible.
Cuando el tratamiento se efectúa fuera del hogar o en entornos especiales, el paciente debe controlar que las vías
respiratorias queden lo más abiertas posible.
Generalmente un tratamiento no ha de durar más de 15 minutos. Solicite al médico que le atiende que indique cuál
es la duración correcta de la nebulización. Cuando el tratamiento lo tiene que efectuar un niño, siga las
instrucciones del médico que atiende al pequeño al pie de la letra.
Durante la nebulización, el paciente tiene que estar tranquilo y relajado. Ha de respirar hondo y lentamente, de
manera tal que el producto medicinal llegue a los bronquios más finos y profundos. Mantenga el aire en los
pulmones durante unos segundos y, luego, espire lentamente para que el producto se absorba mejor. Ello otorga
una mayor eficacia al tratamiento. Al final de la nebulización, inspire aire fresco.
Después de cada aplicación, elimine los restos del producto que hayan quedado en el aparato.
8. Medidas de precaución de seguridad
Saque el nebulizador del embalaje y controle que no se aprecien daños ni defectos de ningún tipo en el mismo. En
particular, controle que no haya grietas ni fisuras en el aparato. De lo contrario (y toda vez que tenga alguna duda),
contacte directamente con el revendedor autorizado.
Use el nebulizador exclusivamente para el uso al que está destinado, vale decir, para efectuar nebulizaciones. Todo
otro tipo de uso es indebido y, por consiguiente, peligroso. El fabricante no asume ningún tipo de responsabilidad
por los riesgos o los daños que provocare el uso indebido o erróneo del aparato.
El aparato no es estanco, esto es, no está protegido contra la penetración del agua. Por tanto, no sumerja el
nebulizador en agua. Si se cae al agua accidentalmente, solicite al servicio de asistencia técnica que lo controle.
No use el nebulizador en atmósferas donde haya partículas de anestesia, productos inflamables en contacto con el
aire, oxígeno ni protóxido de nitrógeno.
Apague el aparato en el acto, si descubre daños en cualquier accesorio del nebulizador, o bien, si el mismo no
funciona normalmente. Todas las reparaciones o cambios de partes del nebulizador tienen que estar a cargo de
revendedores autorizados. Úsense exclusivamente repuestos originales.
El dispositivo de alimentación eléctrica que viene de fábrica con el nebulizador se puede usar exclusivamente con
esta unidad. Está terminantemente prohibido emplear el dispositivo susodicho para otros usos y usar con esta
unidad otro dispositivo, con características técnicas diferentes. El fabricante no asume responsabilidad alguna por
las consecuencias que produjere el uso indebido o erróneo de este dispositivo. Si el dispositivo de alimentación no
funciona, contacte con el revendedor autorizado para que el mismo solicite el repuesto original, del mismo tipo y
tamaño.
F-202.00_User Manual_Rev.03_26.01.2018
F-202.00
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Instruções de uso
Návod k použití
21 / 32