Download Print this page
Denver BAS-18300M User Manual

Denver BAS-18300M User Manual

Senior phone
Hide thumbs Also See for BAS-18300M:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Senior Telefon
BAS-18300M
www.facebook.com/denverelectronics
Bedienungsanleitung
German

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BAS-18300M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Denver BAS-18300M

  • Page 1 Senior Telefon BAS-18300M www.facebook.com/denverelectronics Bedienungsanleitung German...
  • Page 2 SIM-Karte einlegen: Auf der SIM-Karte befinden sich Ihre Telefonnummer, der PIN-Code und Links zu Betreiberdiensten, Kontakten und SMS-Nachrichten. Um das Fach mit dem SIM- Kartenschlitz zu öffnen, schalten Sie das Telefon aus und heben Sie die Abdeckung beginnend am Schlitz in der unteren rechten Ecke an.
  • Page 3 Speicherkarte installieren: Sie benötigen eine microSD- Speicherkarte (nicht im Lieferumfang enthalten), um die Mediaplayerfunktionen nutzen zu können. Die Speicherkarte müssen Sie im Slot SIM1 einlegen, der sich im Telefon auf der linken Seite befindet. Legen Sie die microSD-Karte wie nachstehend gezeigt ein; mit den Goldkontakten nach unten zeigend.
  • Page 4 Softkey und die *-Taste, um das Telefon zu sperren/entsperren. Verbindung mit einem PC: Verwenden Sie ein USB-Kabel, um das BAS-18300M mit einem Computer zu verbinden. Wählen Sie an Ihrem Telefon USB-Gerät. Speichern Sie Titel, die Sie mit dem Musik Player wiedergeben möchten, im Ordner „Meine Musik“...
  • Page 5 Batterie aufladen: Laden Sie die Batterie vor dem Gebrauch des Geräts auf. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose und anschließend den Stecker an die Ladestation (warten Sie einen Moment, bis ein Signalton auf den Start des Ladevorgangs hinweist) oder direkt an den Mikro-USB-Port rechts am Telefon an.
  • Page 6 Gerät nur mit Originalladegeräten zu verwenden. Laden Sie die Batterie in Innenräumen unter trockenen und günstigen Rahmenbedingungen auf.Es ist normal, dass die Batterie während des Ladevorgangs etwas warm wird.Die Batterie erreicht ihre vollständige Kapazität erst nach einigen vollständigen Ladezyklen. Telefon – beschreibung...
  • Page 8 Empfänger LCD-Bildschirm Linke Soft-Taste Ruftaste Zifferntasten * Taste:Standby: Bei kurzen Druck werden *,+,P,W. getippt Schreibmodus: durch drücken wird das „normale“ Zeichen geschrieben 0 Taste:Eingabe der Zahl “0” oder durch langes Drücken Taschenlampe an-/ausschalten # Taste:Stand-by-Modus:Taste gedrückt halten, um Telefon stummzuschalten; Taste drücken für #.Bearbeitungsmodus: Eingabemethode umschalten.
  • Page 9 Desktop-Ladung SOS-Taste Lautsprecher UKW-Radio: Das BAS-18300M verfügt über eine integrierte Radioantenne; zum Radiohören sind daher keine Kopfhörer erforderlich. Um das Radio EIN-/AUSZUSCHALTEN, wählen Sie im Hauptmenü die Option UKW-Radio. Wählen Sie Optionen , um Zugriff auf die folgenden Funktionen zu...
  • Page 10 Abspielen im Hintergrund: Die Musik läuft auch nach Verlassen des Radiointerfaces im Hintergrund weiter. Verwenden Sie die Auswahltasten * und # zur Einstellung der Lautstärke, die Tasten AUFWÄRTS und ABWÄRTS für die Sendersuche und die Taste ”5” zum EIN- und AUSSCHALTEN Radios.
  • Page 11 Kontakte: Kontakte verwalten und speichern Anruflisten: Verpasste Anrufe, gewählte Nummern... SOS-Einstellungen: SOS-Funktion aktivieren einstellen Multimedia: Kamera, Radio, Galerie... UKW-Radio: Radio ein- und ausschalten Werkzeuge: Kalender, Rechner, Wecker... Einstellungen: Benutzerdefinierte Einstellungen für Ihr Telefon Eingehende Anrufe annehmen: Wenn ein Anruf eingeht, dann teilt Ihnen das Telefon dies je nach Ihren Einstellungen durch Vibration oder einen Klingelton mit.
  • Page 12 Anrufe tätigen: Um einen Anruf über die Hauptanzeige zu tätigen, geben Sie die gewünschte Nummer über die Tastatur ein und drücken Sie dann die grüne Ruftaste. Drücken Sie die rote Taste zum Beenden des Anrufs. Gespeicherte Telefonkontakte anrufen: Drücken Sie in der Hauptanzeige oben rechts die Auswahltaste;...
  • Page 13 Warteschleife: Das aktuelle Gespräch wird auf die Warteschleife gelegt und Sie haben die Möglichkeit, einen eingehenden Anruf anzunehmen. Gespräch beenden: Wenn Sie dies drücken, beenden Sie das aktuelle Gespräch. Telefonbuch: Während eines Telefongesprächs können Sie nach Telefonnummern suchen. Nachrichten: Hierüber wechseln Sie zum Nachrichtenbildschirm.
  • Page 14 Neuer Kontakt: Hierüber legen Sie einen neuen Kontakt an. Ansicht: Hierüber können Sie sich weitere Details über den Kontakt anzeigen lassen. Bearbeiten: Hierüber haben Möglichkeit, Kontaktinformationen zu bearbeiten. SMS senden: Hiermit senden Sie eine SMS an die gewählte Telefonnummer. Löschen: Hiermit löschen Sie den ausgewählten Eintrag. Kopieren: Hierüber haben Sie die Möglichkeit, Kontakte vom Telefonspeicher auf die SIM-Karte und umgekehrt zu kopieren.
  • Page 15 Kurzwahl: Unter Menü > Kontakte > Optionen > Einstellungen > Kurzwahl >OK > Bearbeiten können Sie den Tasten 2-9 unterschiedliche Nummern zuweisen, die beim Drücken der jeweiligen Taste direkt gewählt werden. Speicherstatus: Im Menü der Kontakteinstellungen können Sie mit dieser Funktion anzeigen, wie viel Speicherkapazität noch auf dem Telefon und der Speicherkarte vorhanden ist.
  • Page 16 Geräten (Kopfhörer, Telefone…) suchen. Wählen Sie das zu verbindende Gerät aus und bestätigen Sie an beiden Geräten. S.O.S. Funktion: Das BAS-18300M verfügt über eine Taste für schnelle Notrufe (*). Die SOS-Taste befindet sich an der Rückseite des Telefons. Verwenden Sie in einem Notfall diese Taste, um an bis zu fünf unter Menü>...
  • Page 17 Telefoneinstellungen:Wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefoneinstellungen, um Zugriff auf unterschiedliche Einstellungen wie Datum und Uhrzeit, Sprache, Verknüpfungen, automatische Ein-/Abschaltung zu erhalten. Wählen Sie Rückstellung, um das BAS-18300M auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen: Bestätigen Sie diese Funktion durch Eingabe des Passworts 1122. RF-Belastung und SAR DIESES GERÄT ENTSPRICHT DEN INTERNATIONALEN...
  • Page 18 erlaubte Grenzwerte für RF-Energie festlegen. Die Richtlinien wurden durch unabhängige Wissenschaftler erarbeitet und werden regelmäßig überprüft. Die Richtlinien enthalten erhebliche Sicherheitsmargen, welche die Gesundheit aller Personen gewährleisten, unabhängig von Alter und Gesundheitszustand. Der Belastungsstandard für Mobilgeräte benutzt die Einheit „Specific Absorption Rate“ oder SAR. Der SAR-Grenzwert ist in den internationalen Richtlinien mit 2,0 W/kg angegeben*.
  • Page 19 entsprechend nationaler Bestimmungen, Testanforderungen und Netzwerk variieren. Der höchste für dieses Telefon gemessene SAR-Wert beträgt 0,743 mW/g. Warnung • Lithiumbatterie im Inneren! • Produkt nicht öffnen! • Hitze, Wasser, Feuchtigkeit direkter Sonneneinstrahlung schützen! VORSICHT!
  • Page 20 Bitte beachten - Technische Änderungen am Produkt, Irrtümer und Auslassungen im Handbuch vorbehalten. ALLE RECHTE VORBEHALTEN, URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien...
  • Page 21 (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden. Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie unten abgebildet, gekennzeichnet. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern sie separat zu entsorgen sind.
  • Page 22 Internetadresse verfügbar: http://www.denver- electronics.com/denver-BAS-18300M/ Betriebsfrequenzbereich: Max. Ausgangsleistung: DENVER ELECTRONICS A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup Dänemark www.facebook.com/denverelectronics Betriebsfrequenzbereich: E-GSM900: 880,2 – 914,8 MHz (TX), 925,2 – 959,8 MHz (RX); DCS1800: 1710,2 – 1784,8 MHz (TX), 1805,2 – 1879,8 MHz (RX);...
  • Page 23 Senior Phone BAS-18300M www.facebook.com/denverelectronics User Guide English...
  • Page 24 Insert the SIM card: The SIM card links to operator services and stores information such as your phone number, PIN code, contacts and SMSmessages. To access the SIM slot, turn off the phone and lift up the cover starting from the slit on the bottom left corner.
  • Page 25 inside the rear of the phone. Insert the micro-SD card as below shown, with the golded contacts facing down. Open the metal shutter by pushing it towards "open", and lock it again after inserting the card by pushing it in the opposite direction ("lock"). Turn ON / Turn OFF: To turn on and turn off the phone, press and hold the red end call key.
  • Page 26 Connect to a PC: Use an USB cable to connect the product to a computer. Select Mass Storage on your phone. You can save songs to play with the music player in "My Music" folder, in the SD card. Insert the battery: Your device is provided with a lithium-ion battery and is designed to be used exclusively with original batteries and chargers.
  • Page 27 Charge the battery: Charge the battery before starting to use the device. Connect the charger to a mains wall socket, and then plug the jack into the charging base (wait for a moment until an audio feedback notifies the charging starts) or put it directly into the micro USB port.
  • Page 28 Attention: To preserve the functionality of theproduct and the integrity of the warranty, we recommend the use of the original chargers. Please charge the battery indoors or in a dry and favorable environment. It’s normal for the battery to get slightly warm during the charging process.
  • Page 29 Phone description...
  • Page 30 Receiver Display Left soft key Call button Number keys * key: Press repeatedly to digit *,+,P,W. under text insertion mode press to add a symbol. Under some menu it is possible to use this key to move toward left. 0 key: Under text insertion mode press to add space; under standby mode long press it to turn on/off the torch.
  • Page 31 SOS button Speaker FM radio: BAS-18300M has an internal radio antenna so that no headset is needed to listen to the radio. To listen to the radio, access FM Radio from the main menu. By selecting Options you have accessed to the following functions:...
  • Page 32 Shortcuts: UP and DOWN selection keys can open some shortcuts by default; the UP selection key directly enters the Message, while the DOWN selection key goes to main menus. Main menu: By pressing the left soft key to access the Main Menu on your phone Messaging: To write and read SMS text messages Phonebook: To manage and save contacts...
  • Page 33 Make a call: To make a call from the home screen, input the desired number by using the keypad and then press the green call button; to end the call, press the red end call key. Call a number from phonebook: From the main screen, press the upper right selection key will automatically open the phonebook.
  • Page 34 Sound recorder: It is possible to record the call. Volume: Adjust the volume of the speaker or headset. Add contacts to the phonebook: Phone book allows saving the numbers on the SIM card or on the phone memory. The option menus are shown as below: Call: Dial the current number.
  • Page 35 key (2-9) to certain contact for speed dial, press and hold the certain number will automatically call this contact. Memory status: This feature within the contacts settings allows you to check the free storage on the phone and SIM card. Send and read SMS Send SMS: From the main screen, choose Menu >...
  • Page 36 S.O.S. function: BAS-18300 is equipped with a dedicated button for fast forwarding emergency calls (*). This feature can be turned on and off by selecting Menu > First Aid Settings > First Aid Open. SOS button is placed on the rear of the phone. In case of emergency, use this function to ask for help from up to five phone numbers, previously set in Menu >...
  • Page 37 Long press # key to change profile from “Silent” to “Genaral” quickly Phone settings: From Menu > Settings >Phone Settings, you will access to various settings such as date and time, language, and display settings. Select Settings > Restore settings of BAS-18300: enter the phone password 1122 to confirm the restoring.
  • Page 38 The exposure standard for mobile devices employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standard operating positions with the device transmitting at its highest certified well below the maximum value. Although the SAR is determined at the highest certified power level, the actual SAR of the device while operating can be well below the maximum value.
  • Page 39 Warning • Lithium battery inside! • Do not try to open the product! • Do not expose to heat, water, moisture, direct sunlight! CAUTION!
  • Page 40 Please notice - All products are subject to change without any notice. We take reservations for errors and omissions in the manual. ALL RIGHTS RESERVED, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Electric and electronic equipment and included batteries contains materials, components and substances that can be...
  • Page 41 Hereby, Inter Sales A/S declares that the radio equipment type BAS-18300M is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.denver- electronics.com/denver-BAS-18300M/ Operating Frequency Range: Max Output Power: DENVER ELECTRONICS A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup...
  • Page 42 Denmark www.facebook.com/denverelectronics Operating Frequency Range: E-GSM900: 880.2-914.8MHz (TX), 925.2-959.8MHz (RX); DCS1800: 1710.2-1784.8 MHz (TX), 1805.2-1879.8 MHz (RX); Bluetooth:2402 ~ 2480 MHz (TX/RX); Max Output Power: Item Max Output Power XXXXdBm GSM900 33dBm+/-2dB GSM1800 30dBm+/-2dB...
  • Page 44 Téléphone pour personnes âgées BAS-18300M www.facebook.com/denverelectronics Guide d'utilisation French...
  • Page 45 Insérer la carte SIM : La carte SIM contient votre numéro de téléphone, le code PIN et des liens aux services de l’opérateur, les contacts et les messages SMS. Pour accéder au compartiment contenant la fente SIM1, couper le téléphone et lever le capot en commençant par l’incision en bas à...
  • Page 46 Insérer une carte mémoire : Une carte mémoire micro-SD (non incluse) doit être insérée pour pouvoir utiliser les fonctions du lecteur multimédia. La carte doit être insérée dans la fente SIM1 située à gauche à l’arrière du téléphone. Insérez la carte micro-SD comme indiqué...
  • Page 47 Connexion à un PC : Utiliser un câble USB pour connecter le BAS-18300M à un ordinateur. Sélectionner Disque U de votre téléphone. Vous pouvez enregistrer des morceaux à lire avec le lecteur dans le dossier « Ma musique » sur la carte SD.
  • Page 48 Chargement de la batterie : Charger la batterie avant d’utiliser l’appareil. Connecter le chargeur à la prise de courant, puis brancher le jack dans la base de chargement (attendre un peu qu’un signal sonore indique le début du chargement), ou le mettre directement dans le port USB sur la droite du téléphone.
  • Page 49 Attention : Pour préserver la fonctionnalité du produit et l’intégrité de la garantie, nous recommandons d’utiliser les chargeurs d’origine. Veuillez charger la batterie en intérieur dans un environnement sec et favorable.Il est normal pour la batterie qu’elle chauffe un peu pendant le chargement.La batterie n’atteint sa pleine capacité...
  • Page 50 Description du téléphone...
  • Page 51 Récepteur Écran LCD Touche programmable gauche Touche d’appel Touches numériques Touche *:Mode Attente : Appuyer brièvement pour taper P,W. Mode Modification : Appuyer pour utiliser le symbole normal. Touche 0:Entrer le numéro 0 ou appuyer longtemps pour allumer / éteindre l’éclairage. Touche #:Modeveille :Maintenez appuyée pour activer le mode silencieux,appuyez brièvement pourentrer #.
  • Page 52 Haut-parleur Radio FM : Le BAS-18300M est muni d’une antenne radio interne, il n’y a donc pas besoin d’écouteur pour écouter la radio. Pour MARCHE/ARRET de la radio, accéder à Radio FM dans le menu principal. En sélectionnant Options vous avez accès aux fonctions suivantes :...
  • Page 53 Utiliser les touches * et # pour le volume, HAUT et BAS pour rechercher les stations et la touche 5 pour MARCHE/ARRET de la radio. Lampe-torche :Touche 0 appuyer longtemps pour allumer / éteindre l’éclairage. Raccourcis : Les touches de sélection HAUT et BAS peuvent ouvrir des raccourcis ;...
  • Page 54 Radio FM : Pour allumer et éteindre la radio Outils : avec Calendrier, Calculateur, Alarme... Paramètres : Pour personnaliser votre téléphone Répondre à un appel : Lors d’un appel entrant, le téléphone vous avertit en vibrant ou en sonnant selon votre profil.
  • Page 55 Appeler un numéro depuis le journal d’appel : Depuis l’écran principal, appuyer la touche verte, les appelsmanqués, reçus, et sortant seront affichés automatiquement. Faire défiler avec les touches HAUT/BAS puis appuyer sur la touche verte d’appel quand vous trouvez le numéro que vous voulez appeler.
  • Page 56 Ajouter des contacts : L’annuaire permet d’enregistrer les numéros sur la carte SIM ou dans la mémoire du téléphone. Les options du menu sont indiquées ci-dessous : Appeler : Permet d’appeler le numéro en cours. Nouveau contact : Créer un nouveau contact. Consulter : Permet d'afficher les informations relatives au contact.
  • Page 57 Composition abrégée : Dans Menu > Contacts > Options >Autres > Appel rapide > Options > Modifier, vous pouvez assigner aux clés 2 à 9 certains numéros qui seront appelés automatiquement si vous appuyez et maintenez la touche connexe. Etat de la mémoire : Ce dispositif, dans les paramètres des contacts, vous permet de voir ce qui reste libre dans le stockage dans le téléphone et dans la carte SIM.
  • Page 58 Sélectionner l’appareil que vous voulez associer et confirmer sur les deux appareils. S.O.S. Fonction :Le BAS-18300M est équipé d’une touche dédiée pour les appels d’urgence rapides (*). La touche SOS est placée à l’arrière du téléphone. En cas d’urgence, utiliser cette fonction pour demander de l’aide jusque sur cinq numéros...
  • Page 59 Paramètres du téléphone, vous aurez accès à divers paramètres comme Date et heure, Langue, Raccourcis, Marche/Arrêt automatique, Sélectionner Restaurer pour réinitialiser les réglages d’usine du BAS-18300M : entrer le mot de passe 1122 du téléphone pour confirmer la restauration. Exposition aux radiofréquences (RF) et SAR - CET...
  • Page 60 indépendantes, à partir d'évaluations et d'études périodiques approfondies. Ces directives comprennent une marge de sécurité appréciable qui vise à assurer la sécurité de toute personne, indépendamment de son âge et de son état de santé. La norme d'exposition pour les appareils mobiles s'exprime en une unité...
  • Page 61 Les valeurs SAR peuvent varier selon les normes de test et de présentation des informations en vigueur dans les différents pays et selon la bande de réseau. L’utilisation d’accessoires peut modifier les valeurs SAR. * La limite SAR définie pour les appareils mobiles utilisés par le grand public est de 2,0 W/kg en moyenne sur un tissu cellulaire de 10 grammes.
  • Page 62 Remarque - Tous les produits sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute réserve d’erreur ou d’omission. TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à...
  • Page 63 Par la présente, Inter Sales A/S, déclare que l'équipement radioélectrique du type BAS-18300M est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité disponible à...
  • Page 64 DENVER ELECTRONICS A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup Danemark www.facebook.com/denverelectronics Plage de fréquence de fonctionnement : E-GSM900 : 880,2-914,8 MHz (TX), 925,2-959,8 MHz (RX) ; DCS1800 : 1710,2-1784,8 MHz (TX), 1805,2-1879,8 MHz (RX) ; Bluetooth : 2402 ~ 2480 MHz (TX/RX) ;...
  • Page 65 Telefono per utenti senior BAS-18300M www.facebook.com/denverelectronics Guida per l'utente Italiano ITA-...
  • Page 66 Inserimento della scheda SIM: La scheda SIM si collega ai servizi forniti dall'operatore e memorizza informazioni quali numero di telefono, codice PIN, contatti e messaggi SMS. Per accedere allo slot della SIM, spegnere il telefono e sollevare il coperchio a partire dalla fessura in basso a sinistra. Rimuovere la batteria.
  • Page 67 (non inclusa nella confezione). La scheda deve essere collocata nello slot SIM1 a sinistra nella parte posteriore del telefono. Inserire la scheda micro-SD come mostrato di seguito, con i contatti dorati rivolti verso il basso. Aprire lo sportellino metallico spingendolo verso "aperto"; bloccarlo di nuovo dopo aver inserito la scheda spingendolo nella direzione opposta ("chiuso").
  • Page 68 Blocco e sblocco della tastiera: Premere il tasto funzione sinistro e * il tasto per bloccare/sbloccare il telefono. Collegamento a un PC: Utilizzare il cavo USB per collegare il prodotto a un computer. Selezionare Memorizzazione di massa sul telefono. È possibile salvare i brani da riprodurre con il lettore musicale nella cartella ""My Music"...
  • Page 69 Carica della batteria: Caricare la batteria prima di iniziare a utilizzare il dispositivo. Collegare il caricabatterie a una presa a muro, quindi collegare il jack nella base di ricarica (aspettare qualche istante fino a quando un avviso audio comunica l'inizio della carica);...
  • Page 70 Attenzione: Per preservare la funzionalità del prodotto e l'integrità della garanzia, si consiglia l'uso di caricatori originali. Caricare la batteria al coperto o in un ambiente asciutto e adatto. È normale che la batteria si scaldi leggermente durante il processo di ricarica. La batteria raggiungerà...
  • Page 71 Descrizione del telefono...
  • Page 72 Ricevitore Schermo Tasto sinistro Pulsante di chiamata Tasti numerici Tasto *: Premere più volte per digitare *, +, P, W. In modalità inserimento testo premere per aggiungere un simbolo. In alcuni menu è possibile utilizzare questo tasto per spostarsi verso sinistra. Tasto 0: In modalità...
  • Page 73 Ricarica desktop Tasto SOS Altoparlante Radio FM: BAS-18300M è dotato di un'antenna radio interna che rende superfluo l'auricolare per ascoltare la radio. Per ascoltare la radio, accedere a Radio FM dal menu principale. Selezionando Opzioni è possibile accedere alle seguenti...
  • Page 74 Utilizzare i tasti * e # per regolare il volume e il tasto numero 5 per accendere o spegnere la radio. Torcia: Per accendere o spegnere la torcia premere a lungo il tasto 0. Scelte rapide: I tasti di selezione SU e GIÙ permettono di accedere ad alcune scelte rapide;...
  • Page 75 Strumenti: Calendario, sveglia, calcolatrice, torcia elettrica, STK ecc. Impostazioni: Per personalizzare il telefono Per rispondere a una chiamata in arrivo: In caso di chiamata in arrivo, il telefono avviserà tramite vibrazione, suonando in base alle impostazioni del profilo. Il nome (se il contatto è...
  • Page 76 Durante una chiamata: Quando si è al telefono, è possibile utilizzare le seguenti funzioni: Mani libere: Attiva/disattiva l'opzione mani libere. Messa in attesa: La chiamata in corso viene messa in attesa ed è possibile rispondere a una chiamata in arrivo. Chiusura chiamata: Premere per terminare la chiamata corrente.
  • Page 77 Modifica: Consente la modifica delle informazioni di contatto. Invia SMS: Invio di un SMS al numero scelto. Elimina: Elimina la voce selezionata. Copia: Permette di copiare i contatti dalla memoria del telefono alla carta SIM e viceversa. Sposta: Permette di spostare i contatti dalla memoria del telefono alla carta SIM e viceversa.
  • Page 78 Stato della memoria: Questa funzione all'interno delle impostazioni dei contatti permette di controllare quanto spazio libero è disponibile sul telefono e sulla scheda SIM. Invio e lettura SMS Invia SMS: Dalla schermata principale, selezionare Menu > Messaggi > Scrivi messaggio e scrivere il messaggio. Premere Opzioni >...
  • Page 79 funzione può essere attivata e disattivata selezionando Menu > Impostazioni pronto soccorso > Pronto soccorso. Il tasto SOS è posizionato sul retro del telefono. In caso di emergenza, utilizzare questa funzione per chiedere aiuto a un massimo di cinque numeri di telefono, precedentemente impostati in Menu>...
  • Page 80 Premere a lungo il tasto # per cambiare rapidamente il profilo da "Silenzioso" a "Generale" Impostazioni telefono: Menu > Impostazioni > Impostazioni telefono si accede a varie impostazioni quali data e ora, lingua e tipo di visualizzazione. Selezionare Impostazioni > Ripristina impostazioni di BAS- 18300: inserire la password del telefono (1122) per confermare il ripristino.
  • Page 81 Lo standard di esposizione per i dispositivi cellulari utilizza un'unità di misura nota come "tasso di assorbimento specifico" o SAR. I test SAR sono condotti utilizzando condizioni d'uso standard con il dispositivo che trasmette al massimo livello di potenza certificato, ben al di sotto del valore limite imposto dalle normative.
  • Page 82 Avvertenza • Contiene una batteria al litio! • Non cercare di aprire il prodotto! • Non esporre a fonti di calore, acqua, umidità o luce solare diretta! ATTENZIONE!
  • Page 84 Nota: tutti i prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso. Non ci riteniamo responsabili di errori e omissioni nel manuale. TUTTI I DIRITTI RISERVATI, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie incluse contengono materiali, componenti e sostanze che...
  • Page 85 caso in cui il materiale di scarto (apparecchiature elettriche ed elettroniche e batterie) non venisse gestito correttamente. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie sono contrassegnate con il simbolo del cestino barrato (vedere di seguito). Questo simbolo indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite separatamente e non con gli altri rifiuti domestici.
  • Page 86 E-GSM900: 880,2-914,8MHz (TX), 925,2-959,8MHz (RX); DCS1800: 1710,2-1784,8 MHz (TX), 1805,2-1879,8 MHz (RX); Bluetooth:2402 ~ 2480 MHz (TX/RX); Potenza massima in uscita: Elemento Potenza massima in uscita Bluetooth XXXXdBm GSM900 33dBm+/-2dB GSM1800 30dBm+/-2dB DENVER ELECTRONICS A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup Danimarca www.facebook.com/denverelectronics...