Download Print this page
Bontrager Trip 300 Manual
Hide thumbs Also See for Trip 300:

Advertisement

Quick Links

Welcome.
ようこそ。
환영합니다
.
欢迎。

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Trip 300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bontrager Trip 300

  • Page 1 Welcome. ようこそ。 환영합니다 欢迎。...
  • Page 2 FCC ID: O4GTRIP300 About this Manual MADE IN CHINA This is the manual for your Trip 300 computer. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Check for updates at bontrager.com. Operation is subject to the following conditions:...
  • Page 3 FCC ID: O4GTRIP300 FCC ID:O4GTRIP300 MADE IN CHINA MADE IN CHINA 이 기기는 규정 조를 준수합니다 この機器は、 (米国連邦通信委員会) ルールのパート に適合してい 기기의 작동은 아래 조건들에 의해 제한 될 수 있습니다 ます。 기기가 심하게 전파 간섭을 받을 경우 下記の状況にて操作することを条件としています 장비가 감섭을 받아 인식을 하고 간섭으로...
  • Page 4 Safety FCC ID:O4GTRIP300 When riding your bicycle, do not stare at 中国制造 此装置符合 FCC 条例第 15 部分的规定。 the computer for a long time. If you do not 此装置的操作适用于下列条件: watch the road, you could hit an obstacle, (1) 此装置不会产生有害干扰,并且 which might cause you to lose control (2) 此装置会接受到任何收到的干扰,包括可能导致意外操作的干扰。...
  • Page 5 • ø 31.8mm Mount Computer • •...
  • Page 6 • • ø 22.2mm–27.2mm • • • •...
  • Page 7 Understanding the Instructions The numbers indicate the order in which to push the buttons. More than one arrow means you should push the button until you see the value you want. 説明書について 矢印の中に記載されている数字はボタンを押す順序です。 帯を引い ている形の矢印は、 ボタンの長押しを意味します。 矢印下の (5s) は、 秒の意味です。 지침...
  • Page 8: Setup Mode

    Setup Mode • • • • 24 HR 12 HR 3... (5s) • • • • 3... 3... 3...
  • Page 9 • • • • 3... 3... • • • • 3... 3...
  • Page 10 • • • • °C 700:23 °F 700:25 700:28 700:32 700:35 700:38 650:2.0 650:2.2 29:2.0 29:2.2 29:2.3 26:1.5 26:2.0 26:2.2 – – – – • NOTE: Input custom tire circumference (mm). 注 タイヤ周長 ( ) を入力してください。 주의 타이어의 둘레를 직접 입력합니다 (mm). 注意:输入自定义轮胎周长...
  • Page 11: Ride Mode

    Ride Mode Wake the computer: push any button or spin the wheel. Speed functions コンピュータの起動 いずれかのボタンを押すか、 ホイールを回転させます。 CURRENT AVG (average) MAX (maximum) 속도계를 켭니다 아무 버튼을 누르거나 휠을 돌립니다 CURRENT ( 現行速度 AVG ( 平均速度 MAX ( 最高速度 唤醒码表:按任意键或旋转车轮。 현재 평균...
  • Page 12 Secondary functions CLOCK (time of day) CAD (pedal cadence) CLOCK ( 時刻 CAD ( ケイデンス 시간 페달 회전수 CLOCK( CAD ( CLOCK(时间) CAD(脚踏节奏) DIST (trip distance) HR (heart rate) DIST ( 走行距離 HR ( 心拍数 주행 거리 심박수 DIST( DIST(骑行距离) HR(心率)...
  • Page 13 Pacer (faster or slower than your average speed) CAL (calories) カロリー CAL ( ペーサー 平均速度以上または以下 칼로리 を表示します CAL( 페이서 라이더의 평균 속도보다 CAL(卡路里) 빠르거나 느림 定速器(快于或慢于你的平均速度) ODO (total distance) ODO ( 積算走行距離 총 거리 ODO( ODO(总距离) Backlight バックライト 백라이트 背光 TEMP (temperature) 気温...
  • Page 14 Additional Pairing What: a computer and an active NEW RIDE? sensor discover and lock onto each other’s signals YES (starts a new ride and erases trip memory) When: initial setup or anytime (5s) NO (leaves trip memory intact so the computer Time required: about 1 minute records as a continuing ride) NOTE: Ensure sensor(s) are active...
  • Page 15 Connecting Low battery What: a computer recognizes the バッテリー不足 signal of an active and already paired sensor 배터리 부족 When: on computer start, 电池电量低 automatically or anytime Time required: seconds NOTE: Ensure sensor(s) are active (5s) according to device’s spec. Upon connecting completion, device icons will be displayed.