Page 6
Remove battery pack before starting any work on the machine. 在機器上做任何調整前,請先 移除電池。 在机器上进行任何修护工作之 前,先拿出蓄电池。 기기를 사용하지 않을때 는 배터리를 빼어두십시요. ถอดก้ อนแบตเตอรี ่ ก ่ อ นที ่ จ ะเ ริ ่ ม การ ใช้ งานใดๆ Keluarkan bateri sebelum memulakan sebarang kerja pada mesin.
Do not dispose of used battery packs in the household refuse or by burning them. Do not switch the device on again while the insertion tool is stalled, as doing Milwaukee Distributors offer to retrieve old batteries to protect our environment. English...
Do not store the battery pack together with metal objects (short circuit risk). Use only Milwaukee accessories and spare parts. Should components need to be replaced which have not been described, please contact one of our Milwaukee No metal parts must be allowed to enter the battery section of the charger (short service agents (see our list of guarantee/service addresses).
Page 20
技術數據 技術數據 M18 BJS M18 BJS 電池電壓 18 V 在無負載轉速下的衝擊頻率 0-2800 min (+/- 10%) 行程 26 mm 斜切可達至 ° 以下材料的最大切割深度: 木材 55 mm 鋁 10 mm 根據EPTA-Procedure 01/2003的重量 (4.0 Ah) 3.3 kg 噪音/震動資訊 依 EN 60745 所測的測量值 一般來說,本工具的A加權躁音標準為: 聲壓量測 (不確定性 K=3 dB(A)) 85 dB (A) 聲壓率級...
Page 24
기술사양 기술사양 M18 BJS M18 BJS 배터리 전압 18 V 스트로크 레이트 0-2800 min (+/- 10%) 스트로크 길이 26 mm 베벨-컷 ° 절단 깊이 max. 나무 55 mm 알루미늄 10 mm 무게 EPTA-Procedure 01/2003 (Li-Ion 4.0 Ah) 3.3 kg 소음/진동 정보...
Page 25
이상 흐르는 물에 씻으시고,즉각병원에 방문하십시요. 제품의 통기구를 항상 깨끗하게 유지해야 합니다. 지정된 사용 조건 반드시 MILWAUKEE의 부속품과 예비 부품들만을 사용하시기 이 지그 톱은 나무, 플라스틱 및 금속을 자를 수 있다. 직선, 곡선 바랍니다. 설명서에 명시되어 있지 않은 부품들을 교체해야 할...
DATA TEKNIS DATA TEKNIS M18 BJS M18 BJS Tegangan baterai 18 V Tingkat goresan 0-2800 min (+/- 10%) Panjang langkah 26 mm Bevel memotong hingga Kedalaman pemotongan maksimal: Kayu 55 mm Alumium 10 mm Bobot sesuai dengan Prosedur EPTA 01/2003 (4.0 Ah) 3.3 kg...
Page 29
Hanya gunakan pengisi daya System M18 untuk mengisi daya paket baterai System M18. Jangan menggunakan unit baterai dari sistem lain. Gunakan hanya aksesori dan suku cadang Milwaukee. Jika komponen yang belum dijelaskan perlu diganti, silakan hubungi agen servis Milwaukee. Jangan sekali-kali membuka unit baterai dan pengisi daya serta hanya simpan di tempat kering.