● When you put away the tool, switch off the motor and ensure that all moving parts have come to a complete standstill ● SBM Group can assure fl awless functioning of the Jig saw tool only when original accessories are used ●...
Page 6
Русский ● не рекомендуется использовать чрезмерно длин- ные удлинители; при использовании удлинителя на катушке он должен быть полностью размотан ● не закрывайте вентиляционные отверстия ин- Лобзик электрический струмента и не допускайте их засорения ● заранее удаляйте из заготовки все гвозди и про- НАЗНАЧЕНИЕ...
ENVIRONMENTAL PROTECTION DECLARATION OF CONFORMITY Discarded electric appliances are recyclable and should We declare under our sole responsibility that this product not be discarded in the domestic waste! Please actively is in conformity with the following standards or standard- support us in conserving resources and protecting the ized documents: EN50144-1, EN50144-2-3, EN55014- environment by 1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, in accord-...
Page 8
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! Полностью прочитайте инструкцию. Невыполнение перечисленных ниже правил техники безопасности может привести к поражению электрическим током, пожару и/или тяжёлым травмам. Термин «электроинструмент» во всех правилах, перечисленных ниже, относится к электроинструментам, работающим от сети (co шнуром питания), или Safety instructions электроинструментам, оснащенным...
Page 9
Warranty terms Условия гарантии ● Wear parts and materials (carbon brushes, belts, rubber gaskets, seals, guards, platforms, bus bars, gears, bearings, 1. SBM group offers the 2-year warranty from the date of sale hubs, coil heaters, pulleys, rollers, rods, lock buttons, etc.), for all its products.
Page 10
● На быстроизнашивающиеся изделия и материалы (угольные щетки, ремни, резиновые уплотнения, сальни- Уважаемый потребитель, сообщаем Вам, что вся наша ки, защитные кожухи, платформы, шины, шестерни, под- продукция сертифицирована на соответствие российским шипники, втулки, спирали накала, шкивы, ролики, штоки, требованиям безопасности согласно Закону РФ «О защите стопорные...