Mondial Designs Limited C-21 Instruction And Technical Service Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mondial Designs Limited Manuals
  4. Coffee Maker
  5. C-21
  6. Instruction and technical service manual

Mondial Designs Limited C-21 Instruction And Technical Service Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Download this manual
Intertek
SMART DAY THERMAL
DIGITAL COFFE MAKER
C-21
Manual de Instrucciones y Servicio Técnico
Instruction and Technical Service Manual
Manual de Instruções e Serviço Técnico
Manuel d'Instructions et de Service Technique
Bedienungshandbuch un Technischer Kundendienst
Manuale d' Uso ed Assitenza Tecnica
Εγχειρίδιο οδηγιών και τεχνική υποστήριξη

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the C-21 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Mondial Designs Limited C-21

Summary of Contents for Mondial Designs Limited C-21

  • Page 1 Intertek SMART DAY THERMAL DIGITAL COFFE MAKER C-21 Manual de Instrucciones y Servicio Técnico Instruction and Technical Service Manual Manual de Instruções e Serviço Técnico Manuel d’Instructions et de Service Technique Bedienungshandbuch un Technischer Kundendienst Manuale d’ Uso ed Assitenza Tecnica...
  • Page 2 MONDIAL SMART DAY THERMAL DIGITAL COFFE MAKER FIG. A TAPA SUPERIOR DEL DEPÓSITO FILTRO PERMANENTE BASCULANTE PARA EXTRAÍBLE – DISPENSA COLOCACIÓN DE EL USO DE FILTRO DE AGUA. PAPEL. > Español SISTEMA LUZ ROJA – ANTIGOTEO, ENCENDIDA PERMITE QUE LA >...
  • Page 3 PRESENTACIÓN ˃ Resistencia con fusible de seguridad. Uso (Ver fig.A) Gracias por confiar en Mondial. Es el complemento perfecto para los amantes de la cocina. Para preparar su café Para garantizar un correcto funcionamiento y mantenimiento del producto, lea atentamente Conecte el enchufe en la toma (compatible con el voltaje del producto).

  • Page 4: Limpieza Y Conservación

    ˃ No deje que todo el líquido se evapore de la jarra mientras que la cafetera esté SEGURIDAD encendida. ˃ No coloque la jarra sobre ni próxima a quemadores a gas o eléctricos calientes, en horno caliente o de microondas. Generalidades Lea las instrucciones de uso con atención y consérvelas para futuras consultas.
  • Page 5 electrodoméstico en agua ni ningún otro líquido. de la siguiente manera: cuando el aparato haya llegado al final de su vida útil, procesarlo Use este aparato solo para los fines descritos en este manual. No utilice de forma responsable a fin de que éste o alguna de sus partes puedan ser reutilizadas en la ˃...
  • Page 6 ˃ Accidentes, incendios, etc. MONDIAL SMART DAY THERMAL DIGITAL COFFE MAKER Fenómenos atmosféricos, inundaciones, rayos, etc. ˃ Derechos legales de los consumidores FIG. A Esta garantía proporciona al consumidor derechos legales específicos, y el consumidor THE SUPERIOR también podrá tener otros derechos legales que variarán de un país a otro. CONTAINER COVER REMOVABLE FILTER- La garantía ofrecida por Mondial no afecta a los derechos legales de los consumidores, ni a...

  • Page 7: Operation

    INTRODUCTION Use (See fig.A) How to prepare your coffee Connect the plug to the power socket (compatible with the machine voltage). ˃ Thank you for trusting in Mondial. It is the perfect accessory for food lovers. To ensure ˃ Measure the water volume through the data printed in the glass jar handle. The proper operation and maintenance of the product, carefully read the instructions in this water quantity to be used depends on the desired number of coffee cups.

  • Page 8: Cleaning And Care

    microwave oven. SAFETY How to adjust the clock Connect the coffee-maker to a power socket. The time “12:00” shall appear in the ˃ General Information display (digital clock) that shall blink. ˃ Read the instructions carefully and keep for future reference. To adjust the clock, press the “PROGRAM”...

  • Page 9: Terms And Conditions Of Warranty

    attachments or accessories not recommended by Mondial. condition, or whether it can be repaired easily, please make sure that it can be used again. ˃ The unit is designed for home use only and not applicable in commercial use. ˃ Outdoor use is recommended only in dry weather.
  • Page 10 After Sales Service MONDIAL SMART DAY THERMAL DIGITAL COFFE MAKER Mondial makes available to its users the after-sales service at www.mondialine.eu, offering the following services: Consulting of Accessories and Spares. FIG. A Consulting of Instruction Manuals. TAMPA SUPERIOR DO RESERVATÓRIO PORTA-FILTRO BASCULANTE PARA REMOVÍVEL –...
  • Page 11 APRESENTAÇÃO Uso (Veja fig. A) Para preparar seu café ˃ Conecte o plugue na tomada (compatível com a voltagem do produto). Obrigado por confiar na Mondial. É o complemento perfeito para os amantes de cozinha. Meça o volume de água através das indicações impressas na alça da jarra de ˃...

  • Page 12: Limpeza E Conservação

    Como ajustar o relógio ˃ Use o aparelho seguindo as instruções. ˃ Ligar a cafeteira na tomada. A hora "12:00" aparecerá no visar (relógio digital) que Use o aparelho apenas para fins domésticos. Seu uso comercial implica anular a ˃ ficará...
  • Page 13 O uso ao ar livre é recomendado apenas em tempo seco. Se necessário, use um ˃ autorizada. Caso deseje desfazer-se do aparelho, ainda estando este em bom estado ou cabo de extensão com o ponto de aterramento suficiente (min. 3mm2). podendo ser reparado facilmente, por favor, certificar-se de que possa ser reutilizado.
  • Page 14 direitos que o consumidor tem com o revendedor que lhe vendeu o produto. MONDIAL SMART DAY THERMAL DIGITAL COFFE MAKER Serviço Pós-Venda A Mondial disponibiliza aos seus usuários o serviço pós-venda em www.mondialine.eu, FIG. A oferecendo os seguintes serviços: COUVERCLE Consultoria de acessórios e peças de reposição.
  • Page 15 ˃ Fournie avec un filtre permanent amovible et peut également être utilisée avec un PRÉSENTATION papier filtre. ˃ Résistance avec fusible de sécurité. Merci de faire confiance à Mondial. Il est le complément parfait pour les amants de la cuisine. Utilisation (voir fig.A) Pour assurer le bon fonctionnement et le bon entretien du produit, lisez attentivement les instructions d'utilisation contenues dans ce manuel et conservez-le au cas où...

  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    Il est conseillé de laisser le café chauffer au maximum 1 heure. Si vous souhaitez SÉCURITÉ ˃ faire plus de café, éteignez l'appareil et attendez de 5 à 6 minutes. Ne laissez pas le liquide s'évaporer complètement de la verseuse quand la ˃...
  • Page 17 doivent être toujours suivies, avec parmi celles-ci: l'appareil vers un centre de recyclage quand il atteint la fin de sa durée de vie. N'oubliez pas de retirer les piles et les accumulateurs des appareils avant de les envoyer à un centre de ˃...
  • Page 18 L'utilisation de consommables incorrects. MONDIAL SMART DAY THERMAL DIGITAL COFFE MAKER ˃ ˃ Calcification (la décalcification doit être réalisée en accord avec les instructions du manuel). ˃ Dommages sur les parties en verre du produit. BILD. A ˃ Dommages mécaniques, surcharge. SCHWENKBARER L'entrée d'eau, de poussière ou d'insectes à...
  • Page 19 ˃ Sockel mit Heizplatte überzogen mit Antihaftschicht und Thermostat. Die VORSTELLUNG Kaffeetemperatur wird konstant gehalten ohne den Geschmack zu ändern. ˃ DosierlöffelfürKaffeepulver. Entfernbarer Dauerfilter kann auch als Papierfilter verwendet werden. ˃ Wir danken für Ihr Vertrauen in die Marke Mondial. Das perfekte Gerät für Küchenliebhaber. ˃...
  • Page 20 Ihren Kaffee oder Tee über längere Zeit warm hält. ˃ Der Filterhalter kann mit Wasser undneutralem Waschmittel gewaschen werden. Der Kaffee oder der Tee kann warm gehalten werden in dem die Kanne bei Es wird nicht empfohlen, ihn in der Spülmaschine zu waschen, da die Hitze ihn ˃...
  • Page 21 und dass es nicht mit brennbaren Materialien in Kontakt kommen kann. Europäische Richtlinie 2002/96/EG Nicht das Gerät abdecken wenn es funktioniert oder an das Netz angeschlossen ist. ˃ ˃ Das Kabel sollte immer an der dafür vorgesehenen Rolle aufgewickelt sein wenn Dieses Dokument soll über die Europäische Richtlinie für Recycling von Elektrischen und das Gerät transportiert oder gerade nicht benützt wird.
  • Page 22 Diese Garantie deckt nicht Beschädigungen, die durch Missbrauch, Nachlässigkeit, MONDIAL SMART DAY THERMAL DIGITAL COFFE MAKER Nichtbeachtung der Mondial-Instruktionen, nicht autorisierte Veränderungen oder Reparaturen sowie unangemessene Verpackung seitens des Verbrauchers hervorgerufen werden. FIG. A Sie deckt auch nicht die normale Abnützung, die Wartung und den Tausch von COPERCHIO Verschleissteilen, sowie folgendes: SUPERIORE...

  • Page 23: Funzionamento

    ˃ Accompagna filtro permanente rimovibile e può essere utilizzata anche con filtro di PRESENTAZIONE carta. ˃ Resistenza con fusibile di sicurezza. Vi ringraziamo per la fiducia in Mondial. È l'accessorio perfetto per gli amanti della cucina. Utilizzo (vedi fig.A) Per garantire un corretto funzionamento e la manutenzione del prodotto, leggere le istruzioni d'uso in questo manuale attentamente e tenerlo per il caso di necessità...

  • Page 24: Pulizia E Conservazione

    gusto del caffè. SICUREZZA ˃ Si consiglia di lasciare il riscaldamento del caffè entro massimo 1 ora. Se si vuole fare più caffè, scollegare l'apparecchio e attendere di 5 a 6 minuti. ˃ Non lasciate tutto il liquido evaporare dalla caraffa mentre la caffettiera è accesa. Generalità...
  • Page 25 apparecchio in acqua o altri liquidi. riutilizzati per quanto possibile. Non gettate l'apparecchio insieme ai rifiuti domestici non Utilizzare questo prodotto solo per gli scopi descritti in questo manuale. Non classificati; Invece, restituirlo al distributore per comprare un altro apparecchio simile o ˃...
  • Page 26 Derechos legales de los consumidores MONDIAL SMART DAY THERMAL DIGITAL COFFE MAKER Esta garantía proporciona al consumidor derechos legales específicos, y el consumidor también podrá tener otros derechos legales que variarán de un país a otro. La garantía ofrecida por Mondial no afecta a los derechos legales de los consumidores, ni a EIK.
  • Page 27 ˃ Κουμπί άναψε/σβήσε με ενδεικτική λυχνία που δείχνει όταν η συσκευή είναι αναμμένη. ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ˃ Βάση με θερμαντική πλάκα με αντικολλητική επένδυση και θερμοστάτη για να διατηρήσει μόνιμη τη θερμοκρασία θέρμανσης του καφέ χωρίς να αλλοιωθεί η γεύση του. Ευχαριστούμε που εμπιστεύεστε την Mondial. Είναι το τέλειο συμπλήρωμα για τους λάτρες Κουτάλι...

  • Page 28: Καθαρισμοσ Και Συντηρηση

    Πως να διατηρησετε τον καφε η το τσαϊ σας ζεστο σε οποιοδήποτε άλλο υγρό. ˃ Το προϊόν αυτό περιέχει μία θερμική κανάτα από ανοξείδωτο ατσάλι που διατηρεί ˃ Η κανάτα μπορεί να πλυθεί κανονικά. Μπορεί επίσης να πλυθεί σε πλυντήριο τον...
  • Page 29 ˃ Μόνον το κέντρο μας τεχνικής υποστήριξης πρέπει να επισκευάζει τα καλώδια που ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ παρουσιάζουν βλάβη αυτής της συσκευής. ˃ Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή, το καλώδιο και το φις δεν έρχονται σε επαφή με πηγές θερμότητας, π.χ. με ένα αναμμένο μάτι κουζίνας ή άλλες πηγές θερμότητας. Οδηγία...
  • Page 30 Προϋποθέσεις και εξαιρέσεις ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΕΚ Η Mondial δεν υποχρεούται να επιδιορθώσει ή να αντικαταστήσει προϊόντα που δεν συνοδεύονται με μια έγκυρη απόδειξη αγοράς (τιμολόγιο αγοράς, ταμειακή απόδειξη). Μπορείτε να βρείτε την πλήρη διεύθυνση των εξουσιοδοτημένων κέντρων τεχνικής Η Mondial δηλώνει ότι τα προϊόντα που διαθέτει είναι σύμφωνα με τις ακόλουθες Οδηγίες υποστήριξης...

Table of Contents