Uberhaus 80465001 Installation Instruction

Liste de pieces s
80465001
1 Body Corps F160201
2 Washer Rondelle 311001
3 Flange Bride 228004
4 Eccentric nut Raccord excentr que 228003
i
5
Diverter Inverseur 222032
6
Welded rack Support soudé 207115
7 213066
Holding sleeve Manchon support
8 Screw-1 Vis-1 202041
9 213076
Connector Raccord
1 0 Flange Bride 1878A0A
11 Plastic pipe Tuyau en plastique 1083A0A
F ixed holder Support fixe
1 2 213077
1 3
Screw-2 Vis-2 202058
1 4
Screw-3 Vis-3 202015
1 5
Screw-4 Vis-4 202041
1 6 Shower head Pomme de douche G33011
1 7 Hand shower douchette S34011
1 8 Screw-5 Vis-5 202006
1 9 Shower holder Support de douche 1787A0A
2 0 Shower hose Tuyau de douche H160237
Before you begin
Fermez la soupape
1
.
Insert the rack into the welding shower arm as
.
shown (ill. 1), then tighten the screw with 2.5mm
.
Allen key. Be careful not to damage the sealing
.
joint.
Assemble the rack with faucet body as shown
(ill. 2), then tighten the screw with 2.5mm Allen
key.Be careful not to damage the sealing joint.
Insérez le support dans le bras de douche soudé
comme illustré (Fig. 1) puis serrez la vis à l'aide
de la clé hexagonale de 2,5 mm, en prenant soin
de ne pas endommager le joint d'étanchéité.
Assemblez le support avec le corps du robinet
comme illustré (Fig. 2) puis serrez la vis à l'aide
de la clé hexagonale de 2,5 mm, en prenant soin
de ne pas endommager le joint d'étanchéité.
2
Seal the eccentric nut with the tape, connect the eccentric
nut with the embedded outlet pipe.The distance between the
two outlet pipes is 150mm and should stand 900mm - 1000mm
from the ground.
Enroulez du ruban d'étanchéité sur le raccord excentrique, puis
vissez celui-ci sur le tuyau de sortie encastré ; la distance
entre les deux tuyaux de sortie est de 150 mm et ils
situés entre 900 mm et 1000 mm du sol.
3
According to the basic dimensions of the product, choose a
fixed position point. Then drill in the wall and insert the plastic
pipes into the holes. Tighten the fixed holder on the wall with
the tapping screw.
Placez le point de position fixe en fonction des dimensions
Avant de commencer de base du produit. Percez alors le mur et introduisez les
tuyaux en plastique dans les trous. Serrez le support fixe sur
le mur au moyen de la vis autotaraudeuse.
ill. 1 ill.2
doivent être
1
2
3