AEG MC 4402 CD Instruction Manual & Guarantee page 28

5. Per riprodurre il nastro premere il tasto di riproduzio-
ne (19e).
6. Con il tasto / Stop/Espulsione si può fermare la
riproduzione.
7. Se necessario far avanzare o riavvolgere di conse-
guenza il nastro con i tasti freccia
= avanti (19c);
Per passare da una modalità di funzionamento
all'altra e per arrestare il nastro premere sempre il
tasto / Stop/Espulsione. Così si evitano danni
all'apparecchio o un danneggiamento del nastro.
8. Premendo di nuovo il tasto
apre lo sportello del vano cassette.
9. Per una breve sospensione della riproduzione preme-
re il tasto II Pause (19a).
Premendo un'altra volta la riproduzione continua.
Registrare cassette
1. Inserire una cassetta audio con il lato da registrare
rivolto in avanti. Accertarsi che la cassetta non sia
protetta (la linguetta di protezione sul lato sottile della
cassetta non deve essere spezzata).
2. Selezionare la sorgente di registrazione con i tasti
di selezione CD (4/42) o BAND/TUNER (12/26) ed
eventualmente avviare questa sorgente. Si registra
dalla sorgente sonora che si sta ascoltando. Il livello
di registrazione viene modulato automaticamente.
Cambiamenti del suono e del volume non cambiano la
registrazione.
3. Premere contemporaneamente il tasto di registrazio-
ne b (19f) e il tasto di riproduzione (19e). La registra-
zione inizia. Tutte le registrazioni precedenti vengono
cancellate automaticamente.
4. Si può sospendere per qualche attimo la registrazi-
one con il tasto II Pause o fermare con il tasto
Stop/Espulsione.
Copiare CD
Inserire CD
1. Premere il tasto CD (4/42). L'apparecchio passa nella
modalità di funzionamento CD.
Importante: Non aprire o chiudere il coperchio del
vano CD (8) manualmente. Così si danneggia la
meccanica. Se in casi eccezionali, per esempio in
mancanza di corrente elettrica, dovesse essere ne-
cessario aprire o chiudere manualmente il vano CD,
fatelo molto lentamente e con la massima attenzione
senza esercitare nessuna forza.
2. Premere il tasto OPEN/CLOSE (10) per aprire il vano CD.
3. Togliere, se presenti, le sicure per il trasporto.
4. Inserire un CD audio con il lato stampato rivolto
verso l'alto sulla sfera di centraggio fi nché il CD è in
posizione. Per chiudere il vano CD premere il tasto
OPEN/CLOSE (10).
Per cambiare CD o togliere il CD dal vano procedere
allo stesso modo.
Riprodurre CD
1. Sul display (9) compare "LOAD" e poi la parola "CD",
il numero di canzoni/brani e la durata totale del CD.
Per riprodurre il CD premere il tasto Riproduzione/
Pausa / II CD (11/30). Il CD viene riprodotto a
partire dal primo titolo. Nel display vengono visua-
lizzate la canzone attuale e il tempo di riproduzione
trascorso.
28
5....-05-MC 4402 AEG 28
= indietro (19d).
/ Stop/Espulsione si
/
2. Con il regolatore VOLUME (16/29/38) è possibile
regolare il volume desiderato.
3. Per togliere un CD premere il tasto
37), aprire il vano CD con il tasto (10) OPEN/CLOSE e
togliere con cautela il CD.
Tenere il coperchio del vano CD sempre chiuso.
Nota: Se un disco viene inserito sul lato errato, nel dis-
play compare "ERR 1", o se non è stato inserito nessun
disco, compare il messaggio "NO DISC".
Descrizione dei tasti CD
/ II (11/30): Si può interrompere per un attimo la
riproduzione. Premendo un'altra volta
il tasto la riproduzione riprende dallo
stesso punto. Nel display è acceso il
simbolo
I (3/31): Premere 1x =
Ritorno al titolo precedente.
Premere 2x =
Si riproduce una canzone prima ecc.
Tenendo il tasto premuto inizia una
ricerca musicale.
I(5/36): Con questo tasto si può passare al
titolo successivo o a due titoli succes-
sivi. Tenendo il tasto premuto inizia
una ricerca musicale.
Stop (13/37): Il CD viene arrestato.
REPEAT
(15/34): Premere 1x (nel display compare
REPEAT):
la canzone attuale viene continuamen-
te riprodotta.
Premere 2x (nel display compare
REPEAT ALL):
Tutto il CD viene continuamente
riprodotto.
Premere 3x:
La funzione viene disattivata.
Riproduzione programmata
Consente la programmazione di una successione qual-
siasi di titoli.
1. Premere STOP.
2. Premere il tasto MEMORY (7/33). Nel display
compare "P01" (posizione di memoria ) e MEMORY.
Con i tasti I / I selezionare il titolo desiderato e
premere di nuovo il tasto MEMORY. Nel display viene
visualizzata la posizione di memoria P02.
3. Con i tasti I / I selezionare il titolo successivo e
premere di nuovo il tasto MEMORY. Ripetere il proce-
dimento fi nché sono stati selezionati tutti i titoli.
4. Premere il tasto / II. La riproduzione viene avviata.
La scritta MEMORY è accesa. Con questo tasto si
può anche interrompere per qualche attimo il pro-
gramma.
5. Premendo una volta il tasto
viene interrotta, il programma cancellato.
Così avete la possibilità di combinare i titoli programmati
con la funzione REPEAT. Dopo aver programmato e
riavviato l'apparecchio, premere il tasto REPEAT fi no a
3x e le funzioni possono essere applicate come descritto
nel capitolo "REPEAT".
CD Stop (13/
ovvero il simbolo II
Stop, la riproduzione
01.03.2004, 12:30:30 Uhr