Related Manuals for Perel GZB5 PRO
Summary of Contents for Perel GZB5 PRO
-
Page 1: Table Of Contents
GZB5 PRO GAZEBO - 3 m x 3 m TON N ELLE - 3 m x 3 m ZON N ETEN T - 3 m x 3 m GARTEN PAVI LLI ON - 3 x 3 m CEN AD OR - 3 x 3 m TOLD O –... - Page 2 GZB5 PRO Figure 1 00 ( 13/ 01/ 2012) ©Vellem an nv...
-
Page 3: User Manual
Use r m a n u a l 1 . I n t r odu ct ion Thank you for choosing Perel! I f t he package was dam aged in t ransit , do not inst all or use it and cont act your dealer. - Page 4 GZB5 PRO 6 . Brea k ing dow n Refer t o t he illust rat ions on page 2 of t his m anual. Rem ove any guy- ropes and st akes t hat were used t o hold t he gazebo in place.
-
Page 5: Noti Ce D'emploi
GZB5 PRO N OTI CE D ’EM PLOI 1 . I n t r odu ct ion Nous vous rem ercions de vot re achat ! Lire la présent e not ice at t ent ivem ent avant la m ise en service de l’appareil. - Page 6 GZB5 PRO 6 . Dém ont a ge de la t onne lle Consult er les illust rat ions à la page 2 de cet t e not ice. Ret irer les haubans ancrés aux piquet s si nécessaire.
-
Page 7: Gebrui Kershandlei Di Ng
GZB5 PRO GEBRUI KERSH AN D LEI D I N G 1 . I n le idin g Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het t oest el in gebruik neem t . Werd het t oest el beschadigd t ij dens het t ransport , inst alleer het dan niet en raadpleeg uw dealer. - Page 8 GZB5 PRO 6 . Afbre k e n va n de zonne t e nt Raadpleeg de figuren op pagina 2 van deze handleiding. Verwij der het t ouw en de haringen indien u die gebruikt hebt . 5. Houd elk een poot aan dezelfde kant van de t ent vast . Druk sam en de vergrendelknop in en schuif het onderst e gedeelt e van de poot in het bovenst e gedeelt e.
-
Page 9: Manual Del Usuari O
1 . I n t r odu cción ¡Gracias por haber com prado el GZB5 PRO! Lea at ent am ent e las inst rucciones del m anual ant es de usarlo. Si el aparat o ha sufrido algún daño en el t ransport e no lo inst ale y póngase en cont act o con su dist ribuidor. - Page 10 GZB5 PRO 6 . Desm ont a r e l ce na dor Véase las figuras en la página 2 de est e m anual del usuario. Quit en las picas y los vient os si fuera necesario. 5. Coj an cada uno el cenador por dos pies del m ism o lado. Pulsen el bot ón de bloqueo y deslicen la part e inferior en la part e ext erior de la pat a.
-
Page 11: Bedi Enungsanlei Tung
1 . Ein fü h r u n g Wir bedanken uns für den Kauf des GZB5 PRO! Lesen Sie diese Bedienungsanleit ung vor I nbet riebnahm e sorgfält ig durch. Überprüfen Sie, ob Transport schäden vorliegen. Sollt e dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an I hren Händler. - Page 12 GZB5 PRO Wenn nöt ig, können Sie den Gart enpavillon auch noch m it Heringen und Spanngurt en ( m it geliefert ) am Boden befest igen. 6 . D e n Ga r t e n pa villon de m on t ie r e n Siehe Abbildungen, Seit e 2 dieser Bedienungsanleit ung.
-
Page 13: Manual Do Uti Li Zador
1 . I n t r odu çã o Obrigada por t er adquirido o GZB5 PRO! Leia at ent am ent e as inst ruções do m anual ant es de o usar. Caso o aparelho t enha sofrido algum dano durant e o t ransport e não o inst ale e ent re em cont act o com o seu dist ribuidor. - Page 14 ( in de vido) do a pa r e lh o. Pa r a m a is infor m a çã o sobr e e st e pr odu ct o, visit e a nossa pá gin a w e b www.perel.eu. Pode m a lt e r a r - se a s e spe cifica çõe s e o con t e ú...
- Page 15 GZB5 PRO • V a lt n ie t onde r w a a r bor g: • Los gast os de t ransport e correrán a carga del client e para una reparación efect uada fuera del período de garant ía.
Need help?
Do you have a question about the GZB5 PRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers