Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Handleiding
1
© Copyright 2011 - Xsarius

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Xsarius i-GO HD1

  • Page 1 Handleiding © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 2 © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 3 Nederlands/Dutch 4-33 Engels/English 34-62 © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 4 Xsarius I-GO HD1 Wijwensenuheelveelpleziermetuwaankoop Op www.xsarius.nl kunt u uw product registreren. Mocht er onverhoopt iets mis zijn met uw ontvanger of heeft u vragen met betrekking tot uw product. Neem dan contact op met uw lokale dealer of raadpleeg onze website www.xsarius.nl ©...
  • Page 5: Table Of Contents

    Inleiding Inhoudsopgave Xsarius zorgt voor hoogwaardige producten Inleiding waarmee u kunt gaan genieten van digitale televisie. Zo ook de I-GO HD1 waarmee u Veiligheidswaarschuwing thuis of tijdens uw vakantie kunt genieten 1 Veiligheidswaarschuwing van HDTV op het hoogste niveau. Dankzij...
  • Page 6: Veiligheidswaarschuwing

    Plaats het product niet op een onstabiele wagen, stand, tripod, plank of tafel waar het vanaf kan vallen. Een vallend product kan ernstige schade bij een kind of volwassene veroorzaken en het apparaat ernstig beschadigen. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 7 Externeobjecten:Plaats niets in de openingen van het apparaat, dit kan stroompunten aanraken of onderdelen beschadigen. Onderdelenvervangen: Onderdelen vervangen mag enkel gedaan worden door de technische dienst. U kunt uw product ter reparatie aanbieden via www.xsarius.nl. Informeer voor meer informatie bij uw dealer. Waarschuwing: Om schade aan de stroomkabel of stekker te vermijden;...
  • Page 8: Voorpaneel

    Power Voor het in- en uitschakelen van de digitale ontvanger Kanaal wijzigen Display T ijdens het gebruik van de I-GO HD1 verschijnt hier het kanaal nummer waarop u heeft afgestemd. In de standby modus kunt u de tijd uitlezen. Voorklep...
  • Page 9: Achterpaneel

    U SB poort voor aansluiten van USB stick of externe harde schijf. Hiermee kunt u gebruik maken van de PVR functionaliteiten. 12VOUT 12 volt output aansluiting AUDIOL/R Audio uitgang links/rechts RS-232 Seriële poort voor systeem upgrade © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 10: Afstandsbediening

    Aspect ratio wijzigen Fav: Openen van favorieten lijsten Mute Voor het in en uitschakelen Status: Optionele functie van het geluid Option: Optionele functie 0-9 Alfa nummerieke toetsen Find: Zoeken naar een kanaal © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 11: Snel Aan De Slag

    Nederlands 3 Snel aan de slag Controleermeegeleverdeaccessoires In uw verpakking zit: De i-GO HD1, afstands- bediening, I-GO HD1 handleiding (Nederlands en Engels), 12V adapter en 2 batterijen voor in uw afstandsbediening. UwontvangeraansluitenopuwTVSet Sluit de ontvanger aan op uw televisie set.
  • Page 12: De 1-2-3 Wizard

    Nederlands De i-GO HD1 is in 3 stappen gereed voor gebruik. Zet 4 “1-2-3” wizard nadat u de ontvanger juist heeft aangesloten uw TV en ontvanger aan. Volg de 1-2-3 wizard. Stap1 Selecteer de door u gewenste taal Gebruik de navigatie toetsen om de door u gewenste taal te selecteren.
  • Page 13 Het zoeken naar kanalen duurt ongeveer 1 minuut. Zodra de ontvanger klaar is met de fastscan verschijnt het bericht “Enjoy your receiver”. Druk op de (rode) toets om de 1-2-3 wizard af te sluiten. U kunt nu genieten van  uw ontvanger. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 14: Aansluiten Van De Ontvanger

    Sluit een HDMI kabel aan op een van de HDMI poorten van uw televisie en sluit het andere uiteinde aan op de HDMI poort van uw ontvanger. Stroomtoevoeraansluiten Sluit de externe 12V stroomtoevoer aan. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 15 Sluit de coax kabel (uit uw satelliet schotel) aan op de connector gemarkeerd met LNB IN. SluitdeRCAkabelaan Sluit de RCA kabel aan op de met kleur corresponderende poorten. Audio L/R en Video. Stroomtoevoeraansluiten Sluit de externe 12V stroomtoevoer aan. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 16: TelevisieKijken

    Let op: programma informatie wordt enkel getoond TV of radio kanaal. als deze bij de huidige uitzending aanwezig is. Beschikbaarheid en geldigheid van programma informatie is afhankelijk van de uitzender. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 17: Opties

    Wanneer een extern opslag medium zoals een USB stick of externe harde schijf is aangesloten kunt u een opname voorprogrammeren. U selecteert met uw selectie cursor het programma dat u wilt opnemen en drukt op de (rode) toets.  © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 18: Epg Timer

    Wanneer een extern opslag medium zoals een USB stick of externe hardeschijf is aangesloten wordt de opname opgeslagen op het opslagmedium en kunt u het afspelen wanneer u wilt. Wanneer er geen opslag medium is aangesloten stemt de ontvanger automatisch af op het gereserveerde programma. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 19: Teletekst

    Wanneer u een extern opslag medium zoals een USB stick of externe hardeschijf aansluit op de USB poort veranderd de i-GO HD1 in een volwaardige personal video recorder. Tijdens het opnemen van een programma kunt u een andere zender op dezelfde transponder bekijken.
  • Page 20 Let op!: Functionaliteiten zoals opnemen, timeshift en opnames afspelen zijn alleen beschik- baar wanneer een extern opslag medium is aangesloten op de USB(2.0) poort. Alleen FAT32 geformatteerde hardeschijven kunnen gebruikt worden. Andere bestandsfragmentatie word niet herkend door de ontvanger. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 21: GebruikMakenVanHetMenu

    Ok/Enter toets te drukken. U kunt het menu (zonder wijzigingen op te slaan) verlaten door op de “Exit” toets te drukken. U kunt het menu verlaten en wijzigingen opslaan door op Ok/Enter toets te drukken. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 22: Kanalen Bewerken

    (geel) Markeer het geselecteerde kanaal om over te slaan tijdens het zappen  (blauw) Verplaats een kanaal omhoog/omlaag in de kanalenlijst   (zwart)Herbenoem het geselecteerde kanaal (wit) Selecteer een of meerdere kanalen  (grijs) Zoek een kanaal in de lijst  © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 23 Selecteer Selecteer een of meerdere kanalen in de lijst om een van de andere functies (wit)  op een groep van kanalen toe te passen. Dit is praktisch wanneer u massa bewerking wil doen. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 24: Installatie

    Om kanalen te zoeken dient uw satellietschotel juist afgesteld te zijn. Voor het afstellen van uw satellietschotel informeert u bij uw dealer naar de Xsarius Satmeter. Informatie over de Xsarius Satmeter modellen zijn ook te vinden op onze website www.xsarius.nl.
  • Page 25 Letterbox. In deze modus wordt het originele aspect ratio van 16:9 ingangssignaal behouden dus zijn er verticale zwarte strepen aan de boven- en onderkant van het scherm. Negeren: Gebruik dit als uw TV de aspect ratio wijziging voorneemt. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 26: Multimedia

    De ontvanger schakelt naar het gekozen kanaal op de gewenste tijd. Voorgeprogrammeerde opname: Wanneer een harde schijf is aangesloten en operationeel is, zal de ontvanger ontwaken uit standby modus en automatisch het voorgeprogrammeerde kanaal opnemen op uw harde schijf. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 27 Controleer de snelheid van het aangesloten opslag medium en bekijk of het voldoet aan de vereisten. Formatteren Na het bevestigen met de Ok/Enter toets wordt uw opslag medium geformatteerd. Alle bestanden op uw harde schijf of USB stick worden verwijderd © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 28: Common Interface

    7.7.2Softwareupdate Download de nieuwste software van onze website (www.xsarius.nl) op uw USB stick. Sluit uw USB stick aan op de USB poort van de ontvanger. De beschikbare upgrade software is gemarkeerd met een haakje.
  • Page 29 Check in dit menu of er nieuwe sofware beschikbaar is via de satelliet (Over-The-Air). Druk op de (rode) toets om te controleren  en te beginnen met downloaden. Waarschuwing: Schakel de ontvanger nooit uit tijdens het updaten! © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 30: Problemen Oplossen

    Flets beeld Te hoge helderheid en contrast niveau Pas de helderheid en contrast aan van de TV op een laag niveau Werkt niet Proces uit Verwijder de stroomkabel of druk de UIT/AAN knop © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 31: Technische Specificaties

    Single Channel / Dual Channel, Stereo, Joint Stereo Video output HDMI, Component-output Microprocessor Processor ST40-300, 450 MHz &geheugen Flash geheugen 8 Mbyte SDRAM 256 Mbyte Voorzijde Display 8 Digit VF-Display Achter voorpaneel 1 Common interface, 1 Conax CAS7 kaartlezer © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 32 S/PDIF Optisch HDMI 1 USB 2.0 poort SCART IR connector Voor externe infra rood sensor RS 232 poort 12 V RCA output AC power switch Inschakelen en volledig uitschakelen van de STB © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 33 Nederlands © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 34 Thanks for buying the Xsarius I-GO HD1 Wewishyoualotofpleasurewithyourpurchase. On www.xsarius.com your able to register your product. If unexpected problems occur or you have questions concerning your product please contact your dealer or visit our website www.xsarius.com © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 35 6.4 EPG timer 6.5 Teletext 6.6 PVR functionalities Menuoperation 7.1 Editing channels 7.2 Installation 7.3 User setup 7.4 Multimedia 7.5 Common interface 7.6 Conax CA 7.7 System Troubleshooting 8 Trouble shooting Technicalspecifications 9 Technical specifications © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 36: Safety Advice

    Do not place the product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table where it can fall. A falling product can cause serious injury to a child or adult, and serious damage to the appliance. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 37 • Do not insert metal or alien substance into the slots for the modules or smartcards. It may cause damage to the product and reduce its life span. The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 38: Frontpanel

    Programmes. Conax smartcard slot: Above one Common Interface Slot you’ll find a Slot for a CONAX Smartcard. Please insert the smartcard with the chip first facing downwards. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 39: Rearpanel

    USB U SB device connection for connecting an USB stick or external HDD Disk. This will unlock the PVR functionalities. 12VOUT 12 volt output connection AUDIOL/R Audio output left/right RS-232 Serial port for system upgrade © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 40: Remote Control Unit

    (blue) Activate the teletext application  Mode Setting the aspect ratio Fav: Opening favorite lists Mute Muting/unmuting all the Status: Optional function sound output. Option: Optional function 0-9 Alfa nummerical buttons Find: Searching for channels © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 41: Quickstart

    Insert the 2 Batteries into the battery case on the underside of the Remote Control. Please make sure that the Battery + and - Poles are correctly aligned. Follow1-2-3Wizard Follow the 1-2-3 wizard in chapter 4 © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 42: The 1-2-3 Wizard

    English The i-GO HD1 is setup in 3 steps. Please switch on the 4 “1-2-3” wizard receiver and your TV after connecting all the cables. Now follow the 1-2-3 wizard. Step1 Select your language Use the navigation buttons to select the prefered language.
  • Page 43 Searching for channels takes about 1 minute. The message “Enjoy your receiver” will appear as soon as scanning is finished. Press the (red) button to close the 1-2-3 wizard. U can now enjoy your receiver.  © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 44: Connecting The Receiver

    „LNB IN“ at the rear of the receiver. ConnecttheHDMI-Cable Connect an HDMI-Cable between the HDMI ports of your TV Set and your Receiver. Connectpowersupply Connect the external 12V Power Supply © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 45 „LNB IN“ at the rear of the receiver. ConnecttheRCAcable Connect the RCA cable to port “Audio L/R” and “Video”of Receiver to the respective RCA ports of your TV Set. Connectpowersupply Connect the external 12V Power Supply © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 46: WatchingTelevision

    • Use TV/RADIO key on the remote control to toggle between the last selected TV- or Radio Channel. • Press keys on the front panel of the receiver to select the next/previous channel from the current channel list. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 47: Options

    (yellow) key will show the events of previous day and  (blue) key the events of the next day.  Provided you have a USB HDD connected and ready operational press (red) key (also on a  current Event) to Record an Event. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 48: Epg Timer

    (red) key or  change the start or duration time using the (blue) key.  © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 49: Teletext

    During Live TV you can press the PAUSE key to activate the TimeShift function. The Receiver pauses the programme. With the PLAY key you can continue to watch the timeshifted programme. With the EXIT key or after changing to another channel the TimeShift function is de-activated. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 50 Functions such as Recording, Timeshift and Playback require an external HDD to be connected via USB (2.0) and to be ready operational. Only FAT32 formatted Hard-Disk-Drives can be used. Other formats can not be recognized by the receiver. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 51: MenuOperation

    OK key. You can exit menu without saving the changes made by pressing EXIT key while pressing the OK key will exit the Submenu and save the changes. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 52: Editing Channels

    (blue) Move a channel in the list up- or downwards   (black) Rename a channel (white) Select one or more Channels i.e. to move a whole group of channels  (gray) Search for a channel in the list  © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 53 Another press of Move button accepts actual, new channel position. Select Enables select of more than one channel on list and use one from above (white)  functions on this group. This function is helpful in mass edition of channels. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 54: Installation

    Some TV programs send multiple audio tracks, for example in two different languages. If there are no audio tracks available that match your settings, another language may be used instead. Subtitles: Select the preferred language for the subtitling and Programme info. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 55 Letterbox. : In this mode the original aspect ratio of the 16:9 input video signal is preserved, thus there are vertical black bars on the top and bottom of the screen. Ignore: Use this setting, if your TV set handles the aspect ratio conversion. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 56: Multimedia

    The Receiver at the desired time switches on the chosen channel. Pre-Recording: If a HDD is connected and operational, at the set time the pre-programmed broadcast will be recorded on the HDD. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 57 Check the speed of the connected USB HDD and see if it meets your requirements. Formatting: After confirming with the OK key the HDD is formatted. Please note: All files on the Hard-Disk-Drive will be deleted when formatting. © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 58: Common Interface

    Please select the latest software and press the OK key. The upgrade process will start automatically. Please wait until the receiver has rebooted. Please note: Updating the receiver Software may take several minutes - Warning! Please never turn the receiver off while upgrading! © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 59 Check in this menu, whether a new SW release is available for download via Satellite (Over-The-Air) in the Sub-Menu press (red) key to begin checking / start  downloading. Warning! Please never turn the receiver off while upgrading! © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 60: Trouble Shooting

    Adjust brightness and contrast to of TV set low level Not working Process down Switch off the receiver, remove the power cord. After a short moment re-insert the power cord and switch on again. © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 61: Technical Specifications

    Single Channel / Dual Channel, Stereo, Joint Stereo Video output HDMI, Component-output Microprocessor Processor ST40-300, 450 MHz &memory Flash memory 8 Mbyte SDRAM 256 Mbyte Front Display 8 Digit VF-Display frontflap 1 Common interface, 1 Conax CAS7 card reader © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 62 Optical HDMI 1 USB 2.0 poort SCART IR connector for external infra red sensor RS 232 poort 12 V RCA output AC power switch Completely shut down the STB or switch on © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...
  • Page 63 Nederlands © Copyright 2011 - Xsarius...
  • Page 64 Nederlands www.xsarius.com © Copyright 2011 - Xsarius MADE TO ENJOY...

Table of Contents