Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Model
V-CQ382STQ V-CQ312STQ
Language
English+German+French +Dutch
Page
16
Material
Weight 100g
Date
2006.08.31
Part No.
38288I3001G
Change Record
No.
Change content
1 Drawing actualization
2 Add new model name ACTT700940 07.02.06 CGY YANSHEN
3
4
5
6
7
8
9
Color(cover/body)
.
Size(W*H)
Designer
Description
ECO No.
ACTT605504 05.08.31
2/1
150X220(mm)
Liubin
owner's manual
Date
Designer Confirm
L.B
C.Y.T
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LG V-CQ382S Series
Summary of Contents for LG V-CQ382S Series
- Page 1 Model V-CQ382STQ V-CQ312STQ Language English+German+French +Dutch Page Color(cover/body) Material Weight 100g Size(W*H) 150X220(mm) Date 2006.08.31 Designer Liubin Part No. 38288I3001G Description owner's manual Change Record Change content ECO No. Date Designer Confirm 1 Drawing actualization ACTT605504 05.08.31 C.Y.T 2 Add new model name ACTT700940 07.02.06 CGY YANSHEN...
- Page 2 V-CQ382S** V-CQ312S** English Deutsch F Français N Nederlands...
- Page 3 – 2 –...
- Page 4 OPEN UNLOCK LOCK – 3 –...
-
Page 5: Information For Your Safety
• The 2 position head (8) is equipped with a If the main lead is damaged, it must be pedal (9) which allows you to alter its replaced by an approved LG Electronics position according to the type of floor to be Service Agent to avoid a hazard. -
Page 6: What To Do If Your Appliance Does Not Work
• Check that the air outlet filter is not you cannot close the lid if the bag is not fit- blocked. Replace it if necessary. ted correctly. SVC Filter • LG filter TB62 (Paper filter) • Swirl filter Y61 (Paper filter) – 5 –... - Page 7 (OPTIONAL) (OPTIONAL) Mode d‘emploi du Suceur pour plancher dur (en option) Het gebruik van de Harde Vloer Tuit (OPTIONEEL) Suceur pour plancher dur Nettoyage efficace de planchers durs (bois, linoléum, etc.). SHarde Vloer Tuit Efficiënt reinigen van harde vloeren (hout, linoleum, etc) –...
-
Page 8: Verwendung Des Gerätes
Saugrohr stecken. Zur Sicherheit muss das Netzkabel ggf. • Der zweistufige Aufsatz (8) besitzt ein Pedal von einem qualifizierten LG Electronics - (9), mit dem die Stellung entsprechend dem Servicetechniker ersetzt werden. zu reinigenden Untergrund angepasst wird. Vor diesen Tätigkeiten muss der Staub- Harte Böden (Fliesen, Parkett-böden, usw.) - Page 9 Wechseln Sie ihn nötigenfalls aus. einsetzen. Den Beutel (17) entleeren und Ersatzfilter wieder einset- zen. • LG Filter TB62 (Papierfilter) Hinweis: Da das Gerät zur Sicherheit • Swirl Filter Y61 (Papierfilter) erkennt, ob ein Beutel eingesetzt ist, kann die Klappe bei falsch eingesetztem Beutel nicht geschlossen werden.
- Page 10 Position pour sols durs Si le câble électrique est endommagé, il doit (parquets, carrelage, etc) : Appuyer sur la être changé par un agent approuvé par LG pédale pour baisser la brosse. Electronics afin d’éviter tout danger Position Tapis et Moquettes : Appuyer sur la pédale pour lever la brosse.
- Page 11 Le changer si nécessaire. Nettoyer le filtre moteur Filtre de rechange Le filtre moteur est situé à l’intérieur de votre • LG filtre TB62 (Filtre papier) appareil, entre le sac à poussière et le moteur. • Filtre Swirl Y61 (Filtre papier) Chaque fois que vous changez le filtre à...
- Page 12 Harde vloer gereinigd dient te worden. een door LG goedgekeurde monteur. stand (tegels, parketvloer etc). Druk op Schakel de stofzuiger altijd uit voordat: het pedaal om de borstel te laten zakken.
-
Page 13: Wat Te Doen Indien De Zuigkracht Afneemt
De stofzuiger bezit een veiligheidsmechanisme SVC Filter dat voorkomt dat het apparaat gebruikt • LG Filter TB62 (Papieren filter) kan worden indien de stofzak niet goed • Swirl Filter Y61 (Papieren filter) is geplaatst. – 12 –... - Page 15 Verwijdering van uw oude apparaat 1.Indien dit doorkruiste afvalbak symbool bevestigd is aan het product, betekent dit dat het product valt onder EU richtlijn 2002/96/EC. 2.Alle elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil worden gegooid, maar dienen ingeleverd te worden bij de door de gemeente of overheid toegewezen faciliteiten.