Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
High Efficiency Console
Electronic Air Purifier
Installation • Operation • Maintenance
Introduction
Polluted air is drawn into the Air Purifier through the top
half of the front grille and clean air is discharged back into
the room through the bottom half of the front grille. Your
Electronic Air Purifier is ideal for large rooms and has been
designed for continuous operation. For best results, operate
your air cleaner continuously on low speed.
Dust
Smoke
Pollen
Clean
Air
CAUTION
Read installation, operation, and maintenance
instructions carefully for safe operation. Exercise
normal precautions when working with electricity.
Unplug unit from power source before servicing.
To reduce the risk of electric shock, 120V/60Hz models
have a polarized plug (one blade is wider than the other).
This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the
plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it
still does not fit, contact a qualified electrician to install
the proper outlet. Do not alter the plug in any way.
For future reference write down the model, serial
number, and date of purchase. Use these numbers
in any correspondence.
Model
Serial Number
Date of Purchase
Three stages to cleaner air
Your air cleaning system features a three stage filter
assembly. Each unique stage of the filter assembly has a
removable filter:
Stage 1: Mesh Pre-filter
The pre-filter traps large particles such as hair, lint, and large
dust particles.
Stage 2: Electronic Filter
The air then passes into the electronic filter. The smaller
particles in the air such as dust, smoke, and pollen receive a
positive electrical charge as they pass through the ionizing
section of the Electronic Filter. The positive charged particles
then enter the collecting section which uses a series of
alternately charged aluminum plates to attract and retain
the particles. It works like a powerful magnet and the
particles remain fixed to the plates through natural
adhesion until removed by the washing process.
Stage 3: Charcoal filter
In the final stage air passes through a Charcoal Filter that
removes household odors.
Pre-filter
Electronic
Filter
1
E
N
G
L
I
S
H
Charcoal Filter
157251-001 6/05 Rev. B
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Fedders TRION
Summary of Contents for Fedders TRION
- Page 1 For future reference write down the model, serial number, and date of purchase. Use these numbers in any correspondence. High Efficiency Console Model Electronic Air Purifier Serial Number Installation • Operation • Maintenance Date of Purchase Introduction Three stages to cleaner air Polluted air is drawn into the Air Purifier through the top Your air cleaning system features a three stage filter half of the front grille and clean air is discharged back into...
-
Page 2: Getting Started
Getting Started Operation Install the charcoal filter Power the unit by pressing the On/Off button and then press the button corresponding to the desired speed. Your Remove the Charcoal Filter included with the air purifier Electronic Air Purifier is designed for continuous operation from the sealed plastic bag. - Page 3 Electronic Air Purifier Cleaning Instructions Wash the Pre-filter Slide the metal mesh Pre-filter out of the filter rails located If the Air Purifier is in constant use, the Electronic Filter and on front side of the Filter Assembly. metal mesh Pre-filter require washing about once a month to remove the particles collected from the air.
-
Page 4: Questions And Answers
Questions & Answers Reinstalling the Filter Assembly How can I get the most out of my Electronic Air Purifier? Wipe down the interior and outside of the cabinet with a soft, dry cloth. For peak efficiency in maintaining air quality, we recommend that the unit be operated continuously. - Page 5 Air Purifier Limited Five-Year Warranty This Limited Warranty covers Trion by Fedders Air Purifiers. Fedders warrants that all new Trion by Fedders Air Purifiers are free from defects in material and workmanship under normal, noncommercial use and service. Fedders will remedy any such defects if they appear within 60 months from the...
- Page 6 Para referencia futura, escriba los números de modelo y serie y la fecha de compra. Use estos números en cualquier correspondencia. Purificador de aire electrónico No. de Modelo con consola de alto rendimiento No. de Serie Instalación - Funcionamiento - Mantenimiento Fecha de Compra Introduction Tres etapas para obtener aire más limpio...
-
Page 7: Cómo Comenzar
Cómo comenzar Funcionamiento Instalar el filtro de carbón Se enciende oprimiendo el botón de alimentación Retire el filtro de carbón que se incluye con el purificador de ('ON/OFF') y luego oprimiendo el botón correspondiente a aire de la bolsa de plástico sellada. Para instalar el filtro de la velocidad deseada. -
Page 8: Instrucciones De Limpieza
Electronic Air Purifier Instrucciones de limpieza Lave el prefiltro Deslice el prefiltro de malla de metal sacándolo de los rieles Si el purificador de aire permanece en uso continuo, el filtro del filtro ubicados en la parte delantera del conjunto del electrónico y prefiltro debe lavarse una vez por mes para filtro. -
Page 9: Preguntas Y Respuestas
Preguntas y Respuestas Reinstalación del conjunto del filtro Limpie el interior y exterior del gabinete con un paño suave ¿Cómo puedo obtener el mejor rendimiento de y seco. mi purificador de aire? Para una máxima eficiencia en mantener la calidad del aire, Vuelva a ensamblar el conjunto del filtro. - Page 10 Garantía limitada de cinco años del purificador de aire Esta garantía limitada es válida para los purificadores de aire Trion. Trion garantiza que todos los purificadores de aire Trion están exentos de defectos de material y fabricación bajo uso y servicio normal no comercial.
- Page 11 Veuillez noter le modèle, le numéro de série et la date d’achat de votre appareil pour vous y référer au besoin. Utilisez ces renseignements lorsque vous communiquez avec nous. Purificateur d’air électronique à N° de modèle haute efficacité en meuble compact N°...
- Page 12 Installez le filtre à charbon Utilisation Mettez-le en marche en appuyant sur le bouton de Retirez du sac de plastique scellé le filtre à charbon fourni commande Marche/Arrêt, puis sur le bouton avec le purificateur d’air. Pour installer le filtre au charbon correspondant à...
- Page 13 Electronic Air Purifier Instructions de nettoyage Comment laver le préfiltre Si le purificateur d’air est utilisé en continu, il est Retirez le préfiltre à tamis en métal en le faisant glisser nécessaire de laver le filtre électronique environ une fois hors des rails situés à...
-
Page 14: Questions Et Réponses
Questions et réponses Remontez l’ensemble de filtre Essuyez l’intérieur et l’extérieur de la caisse avec un chiffon Comment bénéficier au maximum du purificateur d’air? doux et sec. Pour maintenir une qualité d’air maximale, l’appareil doit fonctionner en continu, ainsi son rendement est optimal. Remontez l’ensemble de filtre. - Page 15 Cette garantie limitée couvre les purificateurs d'air Trion. Trion garantit que tous les purificateurs d'air Trion sont exempts de vices de matière et de fabrication lors d'un usage et d'un entretien normaux, non commerciaux. Trion traitera toute défectuosité au cours des 60 mois suivant la date d'achat, en tenant compte des stipulations de la garantie limitée de cinq ans présentée ci-dessous :...