3TECH TS-12 Manual page 2

fr : Guide d'utilisation ...................................................................................... 03 - 06
en : User's guide ................................................................................................. 07 - 10
es : Manual de usuario .................................................................................... 11 - 14
pt : Guia do utilizador ....................................................................................... 15 - 18
it : Manuale d'uso ............................................................................................ 19 - 22
de : Benutzerhandbuch ................................................................................... 23 - 26
nl : Bedienungsanleitung .............................................................................. 27 - 30
2