Advertisement

Quick Links

PS-K450 Series
•Read before using product (safty instruction), use properly.
•About ensuring users' safety and property.
•Product warranty card is enclosed with the user manual.
•After careful read through the user manual, do keep it in a handy place.
P/No.:3828F72001N

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG PS-K450 Series

  • Page 1 PS-K450 Series •Read before using product (safty instruction), use properly. •About ensuring users’ safety and property. •Product warranty card is enclosed with the user manual. •After careful read through the user manual, do keep it in a handy place. P/No.:3828F72001N...
  • Page 2: The Advantages Are

    The advantages are It’s grateful to use our LG air purifier. After reading through this manual, using this product for a long-term would be safe and convenient. Easy-use refreshing HEPA filter system. -Easy to check out the filter status immediately through the convenient filter separating system.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Before Use After Use The advantages are ...............2 Exterior and Dust Sensors Cleaning Method ......23 Safty Instructions..............4-6 Filter Cleaning ..............24~25 Installation ................10 Maintainance .................26 Air purifier Start Guide ............11 Confirming Items Before Reporting Defect.......27~28 Spare Parts Name............12~15 Product Specification..............29 -Mainframe -Controller...
  • Page 4: Safty Instructions

    Cautions for Safety Cautions for safety as described below are designed for previously prevent unexpected risks or damages by safely and accurately using the product. Warning / Cautions Warning This symbol indicates the possibility of death or serious injury. Cautions This symbol indicates the possibility of injury or damage to properties only.
  • Page 5 Cautions for Safety Warning Installation Do not change or extend Use dedicated socket for Never use the damaged or Open the window for air power cords at random. air socket. loose power cords. ventilation before (Never use an octopus operating the air purifier Otherwise, it may cause fire or Otherwise, it may cause fire or feet-type of socket.)
  • Page 6 Cautions for Safety Operation Securely insert power plugs to Pull power plugs by grasping Never damage, process, forcedly the end so that they should not the head and never touch with bend, twist, pull, lay between gaps shake. power plugs with the wet hands. or heat power cords.
  • Page 7 Cautions for Safety Do not lay obstacles Do not cover with a rug, Do not use thermal Do not allow children to around the product. cushion etc over power appliances near power cords. climb up this product. cords. Otherwise, it may cause Otherwise, it may cause fire or May cause the breakdown, electrical shock.
  • Page 8 Cautions for Safety Cautions Installation Maintain distance of more than Avoid a place near fire arms or Do not use the product for 1m when installing the product heating devices or subject to removing toxic gas as CO. near TV or audio. direct sunlight.
  • Page 9 Cautions for Safety Operation Never operate or stop the Use the filter securely Don’t use strong detergent Do not use the product for special product while inserting or inserted, and clean the like solvent, etc but use a purpose such as animals or removing power plugs.
  • Page 10: Installation

    Installation Places to Install Mainframe a b o places with handy power connections 1 0 c places with no obstacle to clog air inlet places with horizontal surface and rich air circulation Install the air purifier on moving objects (car or ship etc) Warning may cause the product defect, therefore do not install on those places.
  • Page 11: Air Purifier Start Guide

    Air Purifier Start Guide Turn off air purifier when cleaning. •Cleaning the air purifier with opened windows would disturb the natural air circulation to cause intake too much particles may shorten the filter life. After complete cleaning process with enough air circulation, close the windows, turn on the air purifier is the appropriate way to purify air.
  • Page 12: Spare Parts Name

    Name of Each Part Mainframe Dust Sensor Display Air Outlet Remote Control Receiver Safety Net : (Product Interior) The inside of Air Outlet Filter Case Handle Filter Handle Odor Sensor Front Panel Power On/Off Button Controller Power Plug Air Inlet Air Purifier...
  • Page 13: Operation Indicator

    Name of Each Part 各 各 憾 憾 零 零 件 件 名 名 稱 稱 Display and controller Operation indicator Filter self-checking indicator Check the filter when light is on. Dust/Odor indicator Purity level indicator Higher volume of dust/odor Analyse and display dust/odor purifer level, indicator reflects higher air higher volume of indicator reflects better air...
  • Page 14: Filters System

    ※ After clean up deodorization removing filter by water, dry completely at places which have no strong illumination. (Without complete dry may cause product defect or odor) ※ Purchase the filter(Anti-allergic filter) replacement at your nearest LG post-sales service center. Air Purifier...
  • Page 15: Remote Controller

    Name of Each Part Remote Controller Power On/Off button button uses to start or close this product Operation Mode button Fan speed button button used to set operation mode Set fan speed (speed, auto, sand, sleep) Off timer button Function selection button button used to set button used to set negative ion and sterilization function operation time...
  • Page 16: Remote Controller Guide

    Remote Controller Guide Battery Installation Caution Press only 1 key at one time Open the battery lid Press several keys at the same time, the remote controller does not work properly Do not stand on the remote controller or punch it Ensure to install batteries as instructed Do not use at places have water or...
  • Page 17: Mode

    Operation Mode Air Purifying Operation Purify Indoor Air Press On/Off button, after a ‘DI-RI-LIN’ sound, start working as the LED light on. (Reference according to the following ‘preparatory operation’ category) The airoutlet port on top will exhaust fresh air. • Press On/Off button again to turn off. •...
  • Page 18: Speed Mode

    Operation Mode Speed mode User may manually adjust fan speed Press On/Off button Switch to the speed mode by pressing the mode button. Press the fan speed button to choose expected fan speed • Default fan speed is weak • When restart under speed mode, system will retrieve to the previous fan speed.
  • Page 19: Yellow Sandstorm Mode

    Operation Mode Yellow Sandstorm Mode Purify indoor air effectively when the sandstorm occurs. Press On/Off button Switch to the sand mode by pressing the mode button. • Press fan speed button under yellow sandstorm mode will switch to speed mode and increase fan speed by one level.
  • Page 20: Additional Functions

    Additional Function Off timer mode function Automatically shut down after sleeping several hours Example:shut down automatically after 3 hours Press On/Off button Press off timer button to set 3 hours. • Each time pressing the button, operation time will increase 1 more hour. •...
  • Page 21 Additional Function Negative ion/ sterilization function Under the negative ion mode, provide fresh air as in forest through generate negative ion to indoor air. Under sterilization mode, the NPI sterilization negative ion will remove bacteria from indoor air. Press On/Off button Press the function button to choose expected function.
  • Page 22: Filter Checking Function

    Additional Function Filter Checking Function May remind users to clean or replace the filter after use for a certain period. When filter self-checking light is on under the operation, please check the filter. Press On/Off button,shut down. Open the front panel, take out and check the filter. (About cleaning filter details, please refer to page 24-25) •...
  • Page 23: Exterior And Dust Sensors Cleaning Method

    Exterior and Dust Sensors Cleaning Method Exterior Cleaning Method Soak soft cloth with warm water, wipe the air purifier after wring dry. • Do not clean mainframe controller and indicator by alkaline liquid. Caution • Do not wipe air purifier’s surface by vitriol, hydrochloric acid or organic solvent.
  • Page 24: Filter Cleaning

    Filter Cleaning •Please clean the pre filter about once a month. •Please check every filter when the filter checking light is on. Ensure to shut down before cleaning. Hold knob then pull forward, open the front panel. Pull up to separate the filter case from the mainframe. Pull forward to separate the pre filter from the filter case.
  • Page 25 Filter Cleaning Clean the pre filter by vacuum cleaner or soft brush. (about once a month) Rinse washable HEPA filter and deodorization filter by shower tap. Shower tap after separating from filter case, then dry up completely at outdoors ventilated place one day.
  • Page 26: Maintainance

    Maintenance Ensure to run air purifier over 1 hour in shiny day, press On/Off button to shut down. Pull power plugs out. Clean the main body of the air purifier to keep well. Properly pack the air purifier with vinyl cover, etc so that dusts or foreign materials will not enter into inside of produot when keeping it for a long time.
  • Page 27: Confirming Items Before Reporting Defect

    Has the power plug been pulled out? Correctly connect with powerpoint. Is the power fuse broken? Ask for assistance from LG service center. Whether a power cut occur? Retrieve working when power cut finish. Does the remote controller have problems? Replace the battery or adjust the battery(+, -...
  • Page 28 Sensor indicator has problem. Odor sensor level goes up? LG air purifier is designed to detect polluted air, therefore odor sensor may not react to food odors. But odor removing filter will remove odor. Steam particle from cooking or boiling water may cause odor sensor level goes up.
  • Page 29: Product Specification

    Product Standards For the reason of enhancing product quality, this product exterior, design, specification may differ relatively. Model Name PS-K450 Series Power Supply Sigle Phase 240V,50Hz Effective Space Weight of Product 8.2kg Appearance Size(mm) 410 ( W) ×550 ( H) ×250 ( D)...
  • Page 30 Printed in Korea...
  • Page 31 Prinded in Korea...
  • Page 32 PS-K450 ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ .‫• اﻗﺮأ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺞ )ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ، واﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ .‫• ﺑﺸﺄن ﺿﻤﺎن ﺳﻼﻣﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ واﳌﻤﺘﻠﻜﺎت‬ .‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺿﻤﺎن اﳌﻨﺘﺞ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم‬ .‫• ﺑﻌﺪ اﻟﻘﺮاءة اﳌﺘﺄﻧﻴﺔ ﻟﺪﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم؛ اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﻴﺪ‬ P/No.:3828F72001N...
  • Page 33 ‫اﳌﻤﻴﺰات‬ .LG ‫ﻣﻦ دواﻋﻲ اﻟﻔﺨﺮ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ‬ .‫ﺑﻌﺪ اﻟﻘﺮاءة اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ؛ ﻓﺈن اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻳﻌﺪ آﻣﻨً ﺎ وﻣﻼﺋﻤ ً ﺎ‬ .‫ اﳌﻨﻌﺶ ﺳﻬﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬HEPA ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺮﺷﺢ‬ .‫- ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﻌﺮف اﻟﻔﻮري ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﳌﺮﺷﺢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻈﺎم ﻓﺼﻞ اﳌﺮﺷﺢ اﳌﺘﻤﻴﺰ‬...
  • Page 34 ‫ﺟﺪول اﶈﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮات اﻟﺘﺮاب واﳉﺴﻢ‬ ‫اﳌﻤﻴﺰات‬ ‫اﳋﺎرﺟﻲ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﳌﺮﺷﺢ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ 24~25 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ ﺑﺪء ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء‬ ‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻗﺒﻞ اﻹﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫أﺳﻤﺎء ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ 27~28 12~15 ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫- اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫- وﺣﺪة...
  • Page 35 ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﰎ وﺿﻊ ﲢﺬﻳﺮات اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﻣﻮﺿﺤﺔ أدﻧﺎه ﻟﻠﻤﻨﻊ اﳌﺴﺒﻖ ﻷﻳﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ أو ﺗﻠﻒ وذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺨﺪام‬ .‫اﳌﻨﺘﺞ ﺑﺴﻼﻣﺔ ودﻗﺔ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ / ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت‬ :‫ﲢﺬﻳﺮ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﺮﻣﺰ إﻟﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﻓﺎة أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳋﻄﻴﺮة‬ :‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﺮﻣﺰ إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث إﺻﺎﺑﺔ أو ﺗﻠﻒ ﻓﻲ اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت ﻓﻘﻂ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ...
  • Page 36 ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻓﺘﺢ اﻟﻨﻮاﻓﺬ ﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺳﻼك ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻘﺎﺑﺲ اﳌﺨﺼﺺ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻃﻮل ﺳﻠﻚ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﻋﻨﺪ‬ .‫ﺗﺎﻟﻔﺔ أو ﺑﺎﻟﻴﺔ‬ .‫ﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻬﻮاء‬ .‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ‬ .‫ﺗﺴﺮب اﻟﻐﺎز‬ ‫)ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻗﺎﺑﺲ ﻃﺮاز‬ ‫وإﻻ...
  • Page 37 ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻠﻒ أﺳﻼك اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ أو ﺗﻠﻮﻳﻬﺎ‬ ‫اﻧﺰع ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫أدﺧﻞ ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬ .‫ﺑﻌﻨﻒ أو ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺑﲔ اﻟﺸﻘﻮق أو ﺗﺴﺨﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺈﻣﺴﺎﻛﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺮأس وﻻ ﺗﻠﻤﺴﻬﺎ أﺑﺪ ً ا‬ .‫ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ وذﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﺤﺮك‬ .‫وﻳﺪاك...
  • Page 38 ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ .‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﻋﻮاﺋﻖ ﺣﻮل اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺳﺠﺎدة أو وﺳﺎدة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺘﺴﻠﻖ ﻫﺬا‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺟﻬﺰة ﺣﺮارﻳﺔ‬ .‫أﺳﻼك اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫وإﻻ ﻗﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻌﻄﻞ‬ .‫اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ أﺳﻼك اﻟﺘﻴﺎر‬ .‫اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻒ أﺳﻼك اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﳑﺎ‬ .‫اﳌﻨﺘﺞ‬...
  • Page 39 ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﳌﻨﺘﺞ ﻓﻲ إزاﻟﺔ ﻏﺎز ﺳﺎم‬ ‫ﲡﻨﺐ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ أﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺎر‬ ‫اﺣﺘﻔﻆ ﲟﺴﺎﻓﺔ 1 ﻣﺘﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ .‫ﻣﺜﻞ اﻟﻜﺎرﺑﻮن‬ ‫أو أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺴﺨﲔ أو ﺗﻌﺮﻳﺾ اﳌﻨﺘﺞ‬ .‫اﳌﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺎز أو اﻟﺮادﻳﻮ‬ .‫ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة‬ .‫وإﻻ...
  • Page 40 ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﳌﺮﺷﺢ اﳌﺜﺒﺖ‬ ‫ﻻ ﺗﺸﻐﻞ اﳌﻨﺘﺞ أو ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻔﺎت ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﳉﻬﺎز ﻓﻲ أﻏﺮاض‬ ‫أﺛﻨﺎء إدﺧﺎل ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﺑﺈﺣﻜﺎم، وﻧﻈﻒ اﳌﺮﺷﺢ ﻣﺮة‬ ‫ﻣﺜﻞ اﳌﺬﻳﺒﺎت، وﻟﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪم‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺜﻞ اﳊﻴﻮاﻧﺎت أو‬ .‫اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ أو ﻧﺰﻋﻬﺎ‬ .‫ﻛﻞ...
  • Page 41 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫• اﻷﻣﺎﻛﻦ ذات اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‬ ‫• اﻷﻣﺎﻛﻦ اﳋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻮاﺋﻖ ﻣﺪاﺧﻞ اﻟﻬﻮاء‬ ‫01 ﺳﻢ‬ ‫• اﻷﻣﺎﻛﻦ ذات اﻟﺴﻄﺢ اﻷﻓﻘﻲ وﺣﺮﻛﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻜﺜﻴﺮة‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒ ً ﺎ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﻋﻠﻰ أﺟﺴﺎم ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ )ﺳﻴﺎرة أو ﺳﻔﻴﻨﺔ، إﻟﺦ( ﻳﺆدي‬ .‫إﻟﻰ...
  • Page 42 ‫دﻟﻴﻞ ﺑﺪء ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء‬ .‫أوﻗﻒ ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ،‫" • ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﻣﻊ ﻓﺘﺢ اﻟﻨﻮاﻓﺬ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ دورة اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ودﺧﻮل أﺟﺴﺎم ﻛﺜﻴﺮة ﺟﺪ ً ا‬ ‫وﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﳌﺮﺷﺢ. إﲤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ دورة اﻟﻬﻮاء اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ؛ ﺛﻢ إﻏﻼق اﻟﻨﻮاﻓﺬ، ﺛﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﻘﻲ‬ .‫اﻟﻬﻮاء...
  • Page 43 ‫اﺳﻢ ﻛﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻏﻴﺎر‬ ‫اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻷﺗﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﺨﺮج اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ :‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ (‫)اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﳉﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﳌﺨﺮج اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﺣﺎوﻳﺔ اﳌﺮﺷﺢ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ اﳌﺮﺷﺢ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﺮواﺋﺢ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻹﻧﻬﺎء‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻗﺎﺑﺲ...
  • Page 44 ‫اﺳﻢ ﻛﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻏﻴﺎر‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ووﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫اﻓﺤﺺ اﳌﺮﺷﺢ ﻋﻨﺪ إﺿﺎءة ﻫﺬا اﳌﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻷﺗﺮﺑﺔ / اﻟﺮواﺋﺢ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻨﻘﺎء‬ ‫ارﺗﻔﺎع ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺆﺷﺮ اﻷﺗﺮﺑﺔ / اﻟﺮواﺋﺢ‬ ‫ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ وﻋﺮض ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﻘﻲ اﻷﺗﺮﺑﺔ / اﻟﺮواﺋﺢ، وﻛﻠﻤﺎ‬ .‫ﻳﻌﻜﺲ...
  • Page 45 ‫* ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺮﺷﺢ إزاﻟﺔ اﻟﺮواﺋﺢ ﺑﺎﳌﺎء، ﺟﻔﻔﻪ ﲤﺎﻣ ﺎ ً ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ أﺷﻴﺎء ﻗﻮﻳﺔ )ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ إﻟﻰ إﺣﺪاث ﻋﻴﻮب ﺑﺎﳉﻬﺎز أو ﻇﻬﻮر‬ (‫راﺋﺤﺔ‬ .LG ‫* ﳝﻜﻦ ﺷﺮاء ﻣﺮﺷﺢ ﺑﺪﻳﻞ )ﻣﺮﺷﺢ ﻣﻀﺎد ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ( ﻣﻦ أﻗﺮب ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ ﳌﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء‬...
  • Page 46 ‫اﺳﻢ ﻛﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻏﻴﺎر‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻹﻧﻬﺎء‬ ‫زر ﺑﺪء أو إﻏﻼق ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫زر ﺳﺮﻋﺔ اﳌﺮوﺣﺔ‬ ‫زر وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ اﳌﺮوﺣﺔ‬ ،‫زر ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻀﺒﻂ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺳﺮﻳﻊ، ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ (‫أﺗﺮﺑﺔ، ﻧﻮم‬ ‫زر إﻳﻘﺎف اﳌﻮﻗﺖ‬ ‫زر اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫زر...
  • Page 47 ‫دﻟﻴﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ زر ً ا واﺣﺪ ً ا ﻓﻲ اﳌﺮة‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ Only 1 ‫ﻷن وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ زر‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫أو...
  • Page 48 ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻘﻴﺔ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﺗﻨﻘﻴﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻹﻧﻬﺎء، ﺛﻢ ﺑﻌﺪ أن ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻟﺼﻮت، اﺑﺪأ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ‬ .‫إﺿﺎءة اﳌﺼﺒﺎح‬ (‫)اﳌﺮﺟﻊ وﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻔﺌﺔ "اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮي" اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ AIR PURIFIER .‫ﻳﺨﺮج اﻟﻬﻮاء اﻟﻨﻘﻲ ﻣﻦ ﻣﺨﺮج اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ اﻷﻋﻠﻰ‬ .‫•...
  • Page 49 ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻳﺨﺘﺎر اﳌﺴﺘﺨﺪم ﺳﺮﻋﺔ اﳌﺮوﺣﺔ ﻳﺪوﻳ ً ﺎ‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻹﻧﻬﺎء‬ .‫اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻮﺿﻊ‬ AIR PURIFIER ‫اﺿﻐﻂ زر اﳌﺮوﺣﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺴﺮﻋﺔ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﻠﻤﺮوﺣﺔ‬ .‫• اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮوﺣﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ‬ ‫" • ﻋﻨﺪ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺴﺮﻋﺔ؛ ﻳﻌﻮد اﻟﻨﻈﺎم إﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ‬ .‫اﳌﺮوﺣﺔ...
  • Page 50 ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﺿﻊ اﻷﺗﺮﺑﺔ اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ‬ .‫ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻮاﺻﻒ اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻹﻧﻬﺎء‬ .‫اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ وﺿﻊ اﻷﺗﺮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻮﺿﻊ‬ AIR PURIFIER ‫" • اﺿﻐﻂ زر ﺳﺮﻋﺔ اﳌﺮوﺣﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺮاب اﻟﻜﺜﻴﻒ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ‬ .‫وﺿﻊ اﻟﺴﺮﻋﺔ وزﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ اﳌﺮوﺣﺔ ﻣﺴﺘﻮى واﺣﺪ ً ا‬ .‫•...
  • Page 51 ‫وﻇﺎﺋﻒ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ وﺿﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﻤﻮﻗﺖ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ً ﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺪة ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﻨﻮم‬ ‫ﻣﺜﺎل: ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ً ﺎ ﺑﻌﺪ 3 ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻹﻧﻬﺎء‬ AIR PURIFIER .‫اﺿﻐﻂ زر إﻳﻘﺎف اﳌﻮﻗﺖ ﻟﻀﺒﻂ 3 ﺳﺎﻋﺎت‬ .‫• ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر؛ ﻳﺰﻳﺪ وﻗﺖ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﲟﻘﺪار ﺳﺎﻋﺔ‬ .‫•...
  • Page 52 ‫وﻇﺎﺋﻒ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ اﻷﻳﻮن اﻟﺴﺎﻟﺐ / اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻷﻳﻮن اﻟﺴﺎﻟﺐ؛ ﻳﻮﻓﺮ ﺷﻌﻮر ً ا ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻨﻘﻲ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺨﻠﻴﻖ اﻷﻳﻮن‬ ‫ اﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻣﻦ‬NPI ‫اﻟﺴﺎﻟﺐ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﻠﻲ. ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ؛ ﻳﺰﻳﻞ اﻷﻳﻮن اﻟﺴﺎﻟﺐ ﻟﺘﻌﻘﻴﻢ‬ .‫اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ AIR PURIFIER ‫اﺿﻐﻂ...
  • Page 53 ‫وﻇﺎﺋﻒ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬ .‫ﻟﺘﺬﻛﻴﺮ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﳌﺮﺷﺢ أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻔﺘﺮة ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ .‫إذا أﺿﺎء ﻣﺼﺒﺎح اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺬاﺗﻲ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﺨﺪام؛ ﻳﺮﺟﻰ ﻓﺤﺺ اﳌﺮﺷﺢ‬ AIR PURIFIER .‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻹﻧﻬﺎء، إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫اﻓﺘﺢ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ؛ ﺛﻢ أﺧﺮج اﳌﺮﺷﺢ واﻓﺤﺼﻪ‬ (25-24 ‫)ﳌﻌﺮﻓﺔ...
  • Page 54 ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮات اﻟﺘﺮاب واﳉﺴﻢ اﳋﺎرﺟﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬ .‫ﺿﻊ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻟﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺎء داﻓﺊ، ﺛﻢ اﻣﺴﺢ ﺑﻬﺎ اﳉﻬﺎز ﺑﻌﺪ ﻋﺼﺮﻫﺎ ﺟﻴﺪ ً ا‬ .‫• ﻻ ﺗﻨﻈﻒ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ واﳌﺆﺷﺮ ﺑﺎﳉﺴﻢ اﳋﺎرﺟﻲ ﺑﺴﺎﺋﻞ ﻗﻠﻮي‬ ‫" • ﻻ ﲤﺴﺢ ﺳﻄﺢ اﳉﻬﺎز ﺑﺤﺎﻣﺾ اﻟﻜﺒﺮﻳﺘﻴﻚ، أو ﺣﻤﺾ اﻟﻜﻠﻮر، أو اﳌﺬﻳﺐ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬...
  • Page 55 ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﳌﺮﺷﺢ‬ .‫• ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺮﺷﺢ ﻋﻨﺪ إﺿﺎءة ﻣﺼﺒﺎح ﻓﺤﺺ اﳌﺮﺷﺢ‬ .‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ .‫أﻣﺴﻚ اﳌﻘﺒﺾ ﺛﻢ اﺳﺤﺐ ﻟﻸﻣﺎم ﻟﻔﺘﺢ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ .‫اﺳﺤﺐ ﻷﻋﻠﻰ ﻟﻔﺼﻞ ﻋﻠﺒﺔ اﳌﺮﺷﺢ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ .‫اﺳﺤﺐ ﻟﻸﻣﺎم ﻟﻔﺼﻞ اﳌﺮﺷﺢ اﻷوﻟﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﳌﺮﺷﺢ‬ ‫ﻣﻨﻘﻲ...
  • Page 56 ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﳌﺮﺷﺢ‬ .‫ﻧﻈﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﳌﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ‬ .‫ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻐﺴﻞ وﻣﺮﺷﺢ إزاﻟﺔ اﻟﺮاﺋﺤﺔ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺸﻄﻒ‬HEPA ‫اﺷﻄﻒ ﻣﺮﺷﺢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز اﻟﺸﻄﻒ ﺑﻌﺪ ﻓﺼﻞ ﻋﻠﺒﺔ اﳌﺮﺷﺢ، ﺛﻢ ﺟﻔﻒ ﲤﺎﻣ ﺎ ً ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎرﺟﻲ ﺟﻴﺪ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﳌﺪة‬ ..‫ﻳﻮم...
  • Page 57 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ،‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﺸﻤﺲ‬ .‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻹﻧﻬﺎء ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫اﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر‬ AIR PURIFIER .‫ﻧﻈﻒ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﳌﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة‬ ‫ﻏﻄﻲ ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﺑﻐﻈﺎء ﻓﻴﻨﻴﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ، ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﺴﻨﻰ دﺧﻮل‬ .‫اﻟﺘﺮاب...
  • Page 58 ‫اﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻄﻞ اﻟﻜﻠﻲ‬ .‫• ﺻﻞ اﳉﻬﺎز ﲟﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫• ﻫﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻔﺼﻮل؟‬ .LG ‫• اﻃﻠﺐ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫• ﻫﻞ اﳌﻨﺼﻬﺮ ﺗﺎﻟﻒ؟‬ .‫• ﺷﻐﻞ اﳉﻬﺎز ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﻮد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫• ﻫﻞ اﻧﻘﻄﻌﺖ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء؟‬ .(- ،+) ‫• اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ أو اﺿﺒﻂ ﻗﻄﺒﻴﺘﻬﺎ‬...
  • Page 59 .‫• ﻧﻈﻒ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﺘﺮاب أو اﳌﺮﺷﺢ‬ .‫• ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻷﺗﺮﺑﺔ داﺋﻤ ً ﺎ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ ﻣﺼﻤﻢ ﻻﻛﺘﺸﺎف اﻟﻬﻮاء اﳌﻠﻮث؛ وﻟﺬا ﻟﻦ ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ‬LG ‫• ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء‬ ‫• ارﺗﻔﺎع ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﺮواﺋﺢ؟‬ .‫اﳌﺴﺘﺸﻌﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﺮواﺋﺢ ﻣﻊ رواﺋﺢ اﻟﻄﻌﺎم. وﻟﻜﻦ ﻣﺮﺷﺢ إزاﻟﺔ اﻟﺮواﺋﺢ‬...
  • Page 60 ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﳌﻨﺘﺞ‬ .‫ﻟﺘﺤﺴﲔ ﺟﻮدة اﳌﻨﺘﺞ؛ ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻞ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ أو ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎﺗﻪ ﻧﺴﺒﻴ ً ﺎ‬ PS-K450 ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻄﺮاز‬ ‫أﺣﺎدي اﻟﻄﻮر، 042 ﻓﻮﻟﺖ، 05 ﻫﻴﺮﺗﺰ‬ ‫ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫04 ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫اﳌﺴﺎﺣﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬ ‫2.8 ﻛﺠﻢ‬ ‫وزن اﳌﻨﺘﺞ‬ (‫ )ﻃﻮل‬X 250 (‫ )ارﺗﻔﺎع‬X 550 (‫014 )ﻋﺮض‬ (‫ﺣﺠﻢ...

This manual is also suitable for:

Ps-k450wn

Table of Contents