Sector S-01 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sector Manuals
  4. Watch
  5. S-01
  6. User manual

Sector S-01 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S-01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Sector S-01

Summary of Contents for Sector S-01

  • Page 3 We thank you for the confidence that you have shown in us by choosing the SECTOR brand. To enable you to use your watch to the best advantage, we recommend that you carefully read the instructions in this leaflet.
  • Page 5 Introdu S-01 Thank you f watch. It can Content in b • R7 smart • User man • Charging Setting The first ste TIME PRO watch. Ente The app allo personalize calls notifica Connect R SMART-TIM IOS 11.0 an available for 1.
  • Page 6 Introduction Thank you for choosing our product S-01. S-01 is a smart sport watch. It can help you to achieve your sport goals. Content in box: • S-01 smart watch 3. Instale la A S-01 Introducción página de in • Charging dock Gracias por elegir nuestro producto S-01.
  • Page 7 5. In the APP, click "Device"> "Bind Device", in the searched binding list, select the "SECTOR S-01" with the strongest signal, and press the phone prompt to click the pairing button that appears on the watch screen to confirm pairing.The Bluetooth icon in the drop-down bar will be blue.
  • Page 8 for Bluetooth BT3.0 will automatically pop up on the phone, just click pairing. The Bluetooth icon in the drop-down bar will be blue-orange, indicating that both Bluetooth 5.0 and 3.0 are successfully bound. If there is no automatic pop-up pairing request on the phone, please refer to the connection method of IPhone users.
  • Page 9 2）Heart rate Wearing R6 correctly, not too tight or loose, S-01 make sure no green light leak, there is two measuring ways: Turn on the heart rate icon on the watch and measuring heart rate by manual.
  • Page 10 2. Sports 4. Schedule The R7 watch supports 10 sport modes including: Schedule s S-01 running, walking, cycling, climbing, treadmills, added to th yoga, spinning, basketball, football, badminton. remind the ti 5. Alarm Clo Set the ala watch, maxim running...
  • Page 11 4. Schedule 10. Voice Assistants s including: Schedule synchronization can be Voice control treadmills, added to the watch on the APP to can realize the minton. remind the time of arrival. function. 5. Alarm Clock 12. Weather Weather Set the alarms in APP and sync to forecast watch, maximum 8 alarms.
  • Page 12 10. Voice 11. Remote Assistants Capture Voice control Control the can realize the mobile phone function. camera to take remote photos. 12. Weather 13. Shortcut Menu Weather 1. Airplane mode forecast 2. Vibration 3. Bluetooth 4. Settings 5. Do not disturb 6.
  • Page 13 Warrant to get the data. If there is still no heart rate data, check if the heart rate Our compan monitoring function is turned on at SMART-TIME PRO SECTOR S-01 APP "creating valu APP. We offer 1 y Other problems...
  • Page 14 3. R7 smartwatch data such as heart rate, blood pressure, S-01 etc. may not be completely accurate due to factors such as interference with environmental signals, wearing ntion to your posture, changes in the climate environment, and physical our daily life.
  • Page 15 F. Damage caused by Force majeure DISCLAIMER The method of capturing the blood pressure through an optical sensor used by this Sector watch does not reach the level of precision and accuracy of a professional medical device, nor can it guarantee the equivalent stable readings.
  • Page 17 S-01 Introdu S-01 Grazie per a dedicato agl raggiungere Contenuto d • 1 smart wa • 1 manuale • 1 spinotto Configu Il primo pas PRO indicata all'APP e cr L'app conse personalizza dell’inattività allenamento Collegame L'APP SMAR 11.0 e Andr disponibile p 1.
  • Page 18 Introduzione Grazie per aver acquistato il nostro S-01: lo smart watch dedicato agli sportivi. Questo orologio ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi sportivi. Contenuto della confezione: • 1 smart watch S-01 3. Instale la AP S-01 Introducción • 1 spinotto di ricarica página de inic...
  • Page 19 (sincronizzare i dati); 5. Nell’APP, fai clic su "Dispositivo"> "Associa dispositivo", nell’elenco seleziona "SECTOR S-01" con il segnale più forte e premi il pulsante di associazione che appare sullo schermo dell'orologio per confermare l'associazione. L'icona Bluetooth nella barra a discesa sarà...
  • Page 20 Cinturino Quik Fit Quik Fit Strap s: Open S-01 si compone di due parti (orologio R7 contains two parts(watch body 7_BT3.0 Wearin e cinturino); puoi acquistare and wristband), you can purchase...
  • Page 21 Functions up on the Funzioni drop-down 1. Health: etooth 5.0 1. Salute: Functions up on the automatic Smartwatch health functions include: Le funzioni per la salute dello smartwatch includono: drop-down fer to the Pedometer, Heart rate, Blood pressure, Sleep monitor pedometro, frequenza cardiaca, pressione sanguigna, monitor del sonno 1.
  • Page 22 Version1.1 2. Sport L'orologio S-01 supporta 10 modalità sportive tra cui: corsa, camminata, ciclismo, arrampicata, tapis roulant, yoga, spinning, basket, calcio, badminton. 2. Sports 4. Schedule The R7 watch supports 10 sport modes including: Schedule synchr running, walking, cycling, climbing, treadmills, added to the wat yoga, spinning, basketball, football, badminton.
  • Page 23 4. Agenda 4. Schedule 10. Voice La sincronizzazione dell'agenda può Assistant s including: Schedule synchronization can be Voice con essere aggiunta all'orologio sull'APP per readmills, added to the watch on the APP to can realiz ricordare l'ora di arrivo. minton. remind the time of arrival.
  • Page 24 10. Assistente 11. Scatto 10. Voice 11. Remote 10. Voice 11. Remote vocale remoto Assistants Capture Assistants Capture L’orologio può Permette di Voice control Control the Voice control Control the funzionare controllare la can realize the mobile phone can realize the mobile phone anche tramite fotocamera del...
  • Page 25 Se il tuo cellulare non riesce ad associare l'orologio, fai clic su Impostazioni Bluetooth sul tuo cellulare e controlla se viene ricevuto il segnale dall’S-01. In tal caso, significa che non ci sono problemi con il segnale Bluetooth. Verifica se l'orologio è...
  • Page 26 “creazione di valore per i clienti”. 2 anni In tal senso, offriamo un periodo di garanzia di 1 anno per lo smartwatch S-01. In caso di danni o malfunzionamenti durante il normale utilizzo, il servizio di garanzia verrà fornito gratuitamente al cliente previa conferma da parte del nostro tecnico.
  • Page 27 LIBERATORIA Il metodo di acquisizione della pressione sanguigna tramite sensore ottico utilizzato da questo orologio Sector non raggiunge il livello di precisione e accuratezza di un dispositivo medico professionale, né può garantire letture stabili equivalenti. L'orologio non può sostituire un dispositivo medico nella sua funzione di rilevamento o diagnosi di patologie, problemi cardiaci o altre malattie.
  • Page 29 S-01 Einleitu S-01 Vielen Dank Das Produkt helfen, Ihre Packungsinh • 1 S-01 Sm • 1 Benutze • 1 Ladesta Ihre S- Der erste angegeben, SMART- TIM Sie die AP Informations Ihnen, die D Funktionen Tätigkeit Trainingszie Ihre S-01 m Die SMART- IOS 11.0 un...
  • Page 30 • 1 Smartwatch S-01 Herunterladen und Installieren der APP SECTOR S-01, um sie auf der Bluetooth en la barra desplegabl 5. En la APP, Gracias por elegir nuestro producto S-01. El S-01 es un •...
  • Page 31 (Daten synchronisieren). 5. Tippen Sie in der APP auf "Gerät "> "Gerät verbinden". Wählen Sie der Verbindungsliste die "SECTOR S-01" mit dem stärksten Signal. Drücken Sie auf Telefonanforderung und tippen Sie auf die Verbindungstaste , die auf dem Bildschirm der Uhr erscheint, um die Verbindung zu bestätigen.
  • Page 32 Mobiltelefon verbinden). Quik Fit-Armband : Open 2） R7 contains two parts(watch body _BT3.0 Wearing Die S-01 besteht aus zwei Teilen and wristband), you can purchase uetooth make su (Uhrengehäuse und Armband), Sie seperately strap and switch as your dicating measuri können das Armband separat kaufen...
  • Page 33 Functions up on the Funktionen drop-down 1. Health: etooth 5.0 1. Gesundheit: Functions up on the automatic Smartwatch health functions include: Die Gesundheitsfunktionen der Smartwatch umfassen: drop-down fer to the Pedometer, Heart rate, Blood pressure, Sleep monitor Schrittzähler, Herzfrequenz, Blutdruck, Schlafüberwachung 1.
  • Page 34 7. Stopwatch 3. Anruf-Modus Electronic timer ca Die S-01 Watch unterstützt Bluetooth und ist in der or record multiple t 3. Call Mode Lage, mit Ihrem Mobiltelefon über Bluetooth R7 watch support bluetooth phone, it will be able 8.
  • Page 35 4. Zeitplan 4. Schedule 10. Voice kann Assistants uding: Schedule synchronization can be Voice control Synchronisierung Zeitplans mills, added to the watch on the APP to can realize the hinzugefügt werden, remind the time of arrival. function. Ankunftszeit erinnert zu werden. 5.
  • Page 36 10. Voice 11. Remote Assistants Capture 10. Sprachass 11. Remoteerf Voice control Control the istenten assung 10. Voice 11. Remote can realize the mobile phone können Steuern Sie Assistants Capture function. camera to take Funktionen Voice control Control the die Kamera remote photos.
  • Page 37 Benutzer von IOS-Geräten sollten auf Einstellung - Bluetooth - Dieses Gerät ignorieren tippen und es dann koppeln. Meinungen. 3. Die Daten der S-01 Smartwatch, wie z. B. Herzfrequenz, Blutdruck usw., sind aufgrund von Faktoren wie Interferenzen mit Umgebungssignalen, Tragehaltung, Änderungen der klimatischen Umgebung und körperlicher Verfassung möglicherweise nicht korrekt.
  • Page 38 Gewährleistungsklausel Unser Unternehmen verfolgt stets das Konzept der Dienstleistung „Werte für Kunden schaffen“. Wir gewähren 1 Jahr Garantie auf die S-01 Smartwatch. Wenn es irgendeinen Schaden oder eine Fehlfunktion während des normalen Gebrauchs gibt, wird der Garantieservice dem Kunden nach der Bestätigung durch unseren Techniker kostenlos zur Verfügung gestellt.
  • Page 39 Geräte entstehen E. Natürliche Alterung F. Schäden, die durch höhere Gewalt verursacht werden HAFTUNGSAUSSCHLUSS Die von dieser Sector-Uhr verwendete Methode der Erfassung des Blutdrucks durch einen optischen Sensor erreicht nicht die die Präzision und Genauigkeit eines professionellen medizinischen Geräts und kann auch nicht die gleichen stabilen Messwerte garantieren.
  • Page 41 S-01 Introdu S-01 Merci d’avoi montre de s vos objectifs Contenu de • 1 montre i • 1 manuel • 1 station d Configu La première l'application couleur et af créez un co L'application des donnée comme le appels, les o Connectez L’application...
  • Page 42 Introduction Merci d’avoir choisi notre produit S-01. La S-01 est une montre de sport intelligente. Elle peut vous aider à atteindre vos objectifs sportifs. Contenu de la boite : • 1 montre intelligente S-01 • 1 station de charge 3. Instale la AP S-01 Introducción...
  • Page 43 « Périphérique » > « Lier un périphérique », dans la liste des liaisons recherchées, sélectionnez « SECTOR S-01 » dont le signal est le plus fort, et appuyez sur l'invite du téléphone pour cliquer sur le bouton d'appariement qui apparaît sur l'écran de la montre pour confirmer l'appariement.
  • Page 44 Quik Fit Strap Bracelet à fixation rapide Open 2） La S-01 comporte deux parties (corps R7 contains two parts(watch body _BT3.0 Wearing et bracelet de montre) ; vous pouvez and wristband), you can purchase...
  • Page 45 Functions up on the drop-down Functions Fonctions on the 1. Health: etooth 5.0 p-down automatic 1. Santé : 1. Health: Smartwatch health functions include: oth 5.0 fer to the Pedometer, Heart rate, Blood pressure, Sleep monitor Les fonctions de santé de la montre intelligente comprennent : omatic Smartwatch health functions include: Pédomètre, Rythme cardiaque, Tension artérielle, Moniteur de sommeil...
  • Page 46 Version1.1 2. Sports La montre S-01 prend en charge 10 modes de sport, notamment : course, marche, vélo, escalade, tapis de course, yoga, patinage, basket-ball, football, badminton. 2. Sports 4. Schedule The R7 watch supports 10 sport modes including: Schedule synchr...
  • Page 47 4. Horaire 4. Schedule 10. Voice Assistan s including: Schedule synchronization can be La synchronisation des horaires peut Voice co treadmills, added to the watch on the APP to être ajoutée à la montre sur l'application can reali minton. remind the time of arrival. function.
  • Page 48 10. Assistants 11. Capture à vocaux distance 10. Voice 11. Remote contrôle vocal Contrôlez la Assistants Capture peut effectuer caméra du Voice control Control the cette fonction. téléphone can realize the mobile phone 10. Voice 11. Remote portable pour function. camera to take Assistants Capture...
  • Page 49 Si votre téléphone mobile ne peut pas s’apparier avec la montre, cliquez sur Paramètres Bluetooth sur votre portable et vérifiez la présence ou l'absence d’un signal de la S-01. En cas de présence, cela signifie qu'il n'y a pas de problème avec le signal Bluetooth. Vérifiez si la montre est appariée avec d'autres téléphones, veuillez la dissocier.
  • Page 50 La méthode de capture de la tension artérielle au travers bracelets, la décoloration du placage ou de la couleur, les conséq- d’un capteur optique utilisé par cette montre Sector uences de l’usure normale et du vieillissement de la montre. n’atteint pas le niveau de précision d’un dispositif médical Les interventions de garantie doivent être effectuées par des...
  • Page 51 F. Dommages causés par une force majeure CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ La méthode de capture de la tension artérielle au travers d’un capteur optique utilisé par cette montre Sector n’atteint pas le niveau de précision d’un dispositif médical professionnel, ni ne peut garantir des lectures stables équivalentes.
  • Page 53 S-01 Introdu S-01 Gracias por smartwatch objetivos de Contenido e • 1 Smartwa • 1 Manual • 1 Base de Cómo El primer pa PRO indicad Entre en la A información. funcionalida notificación d Conecte e La APP SM operativo IO Está...
  • Page 54 • 1 Smartwatch S-01 SECTOR S-01 indicada en el cuadro de color y que se Bluetooth en la barra desplegabl 5. En la APP, Gracias por elegir nuestro producto S-01. El S-01 es un •...
  • Page 55 5. En la APP, haga clic en "Dispositivo" > "Vincular dispositivo", en la lista de emparejamiento, seleccione el "SECTOR S-01" con la señal más fuerte, y pulse la indicación del teléfono para hacer clic en el botón de emparejamiento que aparece en la pantalla del reloj para confirmar el emparejamiento.
  • Page 56 Quik Fit Strap Correa Quik Fit sers: Open El S-01 contiene dos partes (cuerpo R7 contains two parts(watch body R7_BT3.0 del reloj y pulsera), puede comprar la and wristband), you can purchase Bluetooth...
  • Page 57 Functions p on the Funciones op-down 1. Health: ooth 5.0 Functions op up on the 1. Salud: utomatic Smartwatch health functions include: he drop-down Las funciones de salud del smartwatch incluyen: er to the Pedometer, Heart rate, Blood pressure, Sleep monitor 1.
  • Page 58 2. Deportes El reloj S-01 es compatible con 10 modos de deporte, entre los que se incluyen: correr, caminar, ciclismo, 2. Sports 4. Schedule escalada, cinta de correr, yoga, spinning, baloncesto, The R7 watch supports 10 sport modes including: Schedule syn...
  • Page 59 4. Calendario 4. Schedule 10. Voice La sincronización de horarios puede Assistants including: Schedule synchronization can be Voice con añadirse al reloj en la APP para recordar readmills, added to the watch on the APP to can realiz la hora de llegada. minton.
  • Page 60 10. Asistentes 11. Captura de voz remota 10. Voice 11. Remote control de voz Controle la Assistants Capture puede realizar cámara del Voice control Control the 10. Voice 11. Remote la función. teléfono móvil can realize the mobile phone Assistants Capture para tomar function.
  • Page 61 Si su móvil no puede emparejar el reloj, haga clic en la configuración de Bluetooth de su móvil y compruebe si hay señal del S-01. Si es así, significa que no hay ningún problema con la señal Bluetooth. Compruebe si el reloj está emparejado con otros teléfonos, por favor, desemparéjelo.
  • Page 62 "crear valor para los clientes". 2 años Ofrecemos un período de garantía de 1 año para el reloj inteligente S-01. Si se produce algún daño o mal funcionamiento durante el uso normal, el servicio de garantía se proporcionará al cliente de forma gratuita tras la confirmación de nuestro...
  • Page 63 F. Daños causados por fuerza mayor DESCARGO DE RESPONSABILIDAD El método de captura de la presión arterial a través de un sensor óptico utilizado por este reloj Sector no alcanza el nivel de precisión y exactitud de un dispositivo médico profesional, ni puede garantizar lecturas estables equivalentes.
  • Page 65 S-01 Manual do utilizador Versão 1.1...
  • Page 66 Introdução Obrigado por ter escolhido o nosso produto S-01. O S-01 é um relógio desportivo inteligente. Pode ajudar a alcançar os seus objetos desportivos. Conteúdo na embalagem: • Smartwatch S-01 x 1 • Base de carregamento x 1 3. Instale la AP S-01 Introducción...
  • Page 67 5. Na APP, clique em "Dispositivo"> "Vincular dispositivo", na lista de pesquisa, selecione o "SECTOR S-01" com o sinal mais forte e prima na indicação do telemóvel para clicar no botão de emparelhamento que aparece no ecrã do relógio para confirmar o emparelhamento.
  • Page 68 Pulseira de encaixe rápido users: Open R7 contains two parts(watch body nd R7_BT3.0 O S-01 contém duas partes (corpo do and wristband), you can purchase he Bluetooth relógio e pulseira). Pode comprar seperately strap and switch as your...
  • Page 69 Wearing R6 correctly, not too tight or loose, 2）Heart rate Ao usar o corretamente, não demasiado S-01 make sure no green light leak, there is two Wearing R6 correctly, not too tight or loose, apertado nem solto, existem duas formas de...
  • Page 70 Electronic tim 3. Modo de chamada or record mul suporte telemóvel com bluetooth, podendo ser O relógio S-01 3. Call Mode ligado ao seu telemóvel através de bluetooth, acedendo à R7 watch support bluetooth phone, it will be able 8. Find Phone to connect with your mobile phone via bluetooth, lista de contactos para ler no relógio, podendo também...
  • Page 71 4. Agenda 4. Schedule 10. Vo A sincronização da agenda pode ser Assist des including: Schedule synchronization can be Voice adicionada ao relógio na APP para , treadmills, added to the watch on the APP to can re relembrar a hora de chegada. adminton.
  • Page 72 11. Captura 10. Assistente 10. Voice 11. Remote remota s de voz Assistants Capture Controle a controlo de voz Voice control Control the câmara do pode aplicar a can realize the mobile phone telemóvel para função. function. camera to take tirar fotografias remote photos.
  • Page 73 Se o seu telemóvel não conseguir emparelhar com o relógio, clique em Definições de Bluetooth no seu telemóvel e verifique se está presente o sinal do S-01. Se estiver, significa que não existe qualquer problema com o sinal do Bluetooth. Verifique se o relógio está...
  • Page 74 . Os dados do smartwatch S-01, como a frequência cardíaca, pressão arterial, etc., poderão não ser completamente precisos devido a fatores como interferência com sinais ambientais, postura de uso, alterações no ambiente climatérico e condição física. NÃO use fármacos nem proceda a tratamentos com base nos dados de monitorização fornecidos pelo S-01.
  • Page 75 O método para capturar a pressão arterial através de um O método para capturar a pressão arterial através de um sensor ótico utilizado por este relógio Sector não sensor ótico utilizado por este relógio Sector não alcança o nível de precisão e exatidão de um dispositivo ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE...

Table of Contents

Save PDF