Page 1
DRIVER FOR RGBW DOWNLIGHTS - STRIP LED TO DMX512 OUTPUT MANAGEMENT DEVICE STRIP LED UNDERWATER DOWNLIGHTS QCC-LCS TP RF RETRACTABLE BUILT-IN-LAMP RF CONTROL DEVICE REV 001 Manuale d’uso e manutenzione SELETTORE COLORE LUCE - PANNELLO TOUCH Manual of use and maintenance LIGHT COLOR SELECTOR - TOUCH PANEL Mode d’emploi et d’entretien...
Page 3
Alimentazione 10÷30Vdc Voltage Input DMX512 o pulsanti QCC-PLT 300 Input DMX512 or push-buttons QUICK COLOR CONTROL - PILOT 300 WATT Segnale di controllo per QCC-DRV Output Dispositivo di gestione Control signal to QCC-DRV del sistema RGBW Potenza gestibile Fino a 300W a 24V...
QCC-LCS TP RF - REV001A PRECAUZIONI ED AVVERTENZE La messa in funzione e la manutenzione dell’apparecchiatura deve essere effettuata da personale qualificato. Rispettare le prescrizioni riportate nel seguente manuale e le norme applicabili alla costruzione elettrica, in modo da garantire il corretto funzionamento dell’...
QCC-LCS TP RF - REV001A DESTINAZIONE D’USO • L’interfaccia QCC-LCS TP RF è destinata ad un utilizzo per il controllo del colore e la regolazione della luminosità di sorgenti luminose a LED RGBW. • Una volta installato nell’impianto (alimentato e abbinato), il prodotto permette di comandare il sistema RGBW.
FUNZIONAMENTO / MANUTENZIONE / CARATTERISTICHE TECNICHE QCC-LCS TP RF - REV001A FUNZIONAMENTO L’interfaccia QCC-LCS TP RF consente la gestione di un sistema RGBW. Tramite la tastiera touch si attivano le funzioni e si inviano le istruzioni tramite segnale RF 868MHz al ricevitore QCC-RCV WI/RF. FUNZIONI 1.
PRODUCT DESCRIPTION The QCC-LCS TP RF interface is a control device with a touch pad to control an RGBW system. It can control up to four light zones. 1. COLOUR PANEL 3.
QCC-LCS TP RF - REV001A OPERATION The QCC-LCS TP RF interface permits managing an RGBW system. By means of a touch pad the functions are activated and the instructions are sent via an 868MHz RF signal to the QCC-RCV WI RF receiver.
à recevoir simultanément les mêmes instructions d’allumage et de réglage d’intensité et de couleur. DESCRIPTION DU PRODUIT L’interface QCC-LCS TP RF est un dispositif de commande avec un clavier tactile qui permet de commander un système RGBW. Elle peut commander jusqu’à quatre environnements lumineux. 1. TABLEAU COULEURS 3.
FONCTIONNEMENT / ENTRETIEN / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES QCC-LCS TP RF - REV001A FONCTIONNEMENT L’interface QCC-LCS TP permet de gérer un système RGBW. Le clavier tactile permet d’activer les fonctions et d’envoyer les instructions via signal RF 868 MHz au récepteur CCQ-RCV, WI RF.
Page 12
Bränden vorzubeugen. Diese Einheit darf Regen und Feuchtigkeit nicht ausgesetzt sein. • Die Funkfernbedienung QCC-LCS TP RF muss immer in Kombination mit dem Empfänger QCC-RCV WI RF verwendet werden. • Jeder anderer Gebrauch ist nicht vorgesehen und daher als unangemessen zu betrachten.
QCC-LCS TP RF - REV001A BETRIEB Mit der Funkfernbedienung QCC-LCS TP RF kann ein RGBW System gesteuert werden. Mit dem Touch-Tastenfeld können die Funktionen aktiviert und die Steuersignale RF 868 MHz an den Empfänger QCC-RCV WI RF gesendet werden. FUNKTIONEN 1.
QCC-LCS TP RF - REV001A DESTINO DE USO • La interfaz QCC-LCS TP RF está destinado para controlar el color y el ajuste de la luminosidad de fuentes luminosas de LED RGBW. • Una vez instalado en el sistema (alimentado y emparejado), el producto permite accionar el sistema RGBW.
QCC-LCS TP RF - REV001A FUNCIONAMIENTO La interfaz QCC-LCS TP RF permite controlar un sistema RGBW. Mediante el teclado táctil se activan las funciones y se envían las instrucciones con la señal RF 868Mhz al receptor QCC-RCV WI RF. FUNCIONES 1.
Page 16
• Fasten the rear section (3) to the installation panel (6) using two self-tapping screws (2). • Push and fit the front section (1) of the QCC-LCS TP RF; be careful that the connector at the centre of the product is properly fitted.
Page 20
Code et numéro de série du produit Code- und Seriennummer des Produkts Código y número de serie del producto QUICK S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RA) - ITALY ® Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 - quick@quickitaly.com www.quickitaly.com www.quickmarinelighting.com www.quicklighting.com...
Need help?
Do you have a question about the QCC-LCS TP RF and is the answer not in the manual?
Questions and answers