Motorola MC2-41H14 Manual page 37

DVX.NA.60x125.LG.2013.08.23.fm Page 35 Tuesday, November
MOTOROLA MOBILITY LLC
Garantie limitée générale
Garantia Global
Ce que couvre la présente garantie limitée
Motorola Mobility LLC (« Motorola ») promet à l'utilisateur d'origine
(« vous ») que le présent téléphone cellulaire et tous les accessoires
contenus dans l'emballage (les « produits ») seront exempts de défaut
pour une période de 12 mois à compter de la date d'achat d'origine (la
« période de garantie ») dans la mesure où les produits sont utilisés des
fins normales (la « garantie limitée ») [par le consommateur/l'utilisateur
final]. La présente garantie limitée ne couvre que les produits neufs
achetés auprès de Motorola ou d'un revendeur/distributeur agréé de
Motorola, ainsi que les accessoires contenus dans l'emballage. La
présente garantie limitée vous est accordée personnellement et ne
peut être cédée à un tiers. Les réclamations en vertu de la présente
garantie limitée ne peuvent être effectuées que dans le pays d'achat. Si,
à la suite d'une réparation, la période de garantie restante est inférieure
à 90 jours, la période de garantie sera prolongée de sorte à s'achever 90
jours après la date de la réparation.
LES PROMESSES QUI VOUS SONT FAITES EN VERTU DE LA
PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE S'AJOUTENT AUX DROITS QUI
VOUS SONT ACCORDÉS PAR LA LOI ET NE SAURAIENT EN
AUCUN CAS LES RESTREINDRE OU LES MODIFIER.
Comment procéderons-nous en cas de
réclamation en vertu de la présente garantie
limitée?
Si vous formulez une réclamation valable en vertu de la présente
garantie limitée, Motorola (1) réparera le produit à l'aide de pièces de
rechange neuves, usagées ou remises à neuf ou (2) remplacera le
produit par un produit neuf ou remis à neuf ou (3) vous remboursera le
prix d'achat, à sa discrétion. Tout produit remboursé ou remplacé
deviendra la propriété de Motorola.
Ce qui n'est pas couvert par la présente
garantie
La présente garantie limitée ne couvre pas ce qui suit, sauf si les
dommages résultent d'un défaut matériel ou d'un vice de fabrication :
(a) Les batteries ou revêtements de protection qui se détériorent
naturellement avec le temps.
(b) Les dommages esthétiques, notamment les rayures, déformations,
fissures ou autres dus à l'usure normale.
(c) Les dommages causés par l'utilisation avec des produits non
fabriqués par Motorola. Les défauts ou dommages découlant de
l'utilisation de produits, d'accessoires ou de tout périphérique/logiciel
d'une autre marque que Motorola ou dont la compatibilité n'a pas été
certifiée par Motorola.
en-US/fr-CA Sécurité, réglementation et information juridique 35