Self Climat DN 50 Installation Instructions Manual page 3

I) MARQUAGE
Les matériaux de type limiteur de remplissage Self Climat DN 50, DN 80 et DN 100 sont conformes à
la directive 94/9/CE.
Le matériel utilisable dans les atmosphères explosibles du groupe IIB est construit conformément aux
normes européennes suivantes :
EN 13 616 : 2004
EN 13463-1 : 2001
EN 13463-5 : 2003
DN 50
Self Climat 77200TORCY
FRANCE
Limiteur de Remplissage
Type DN50 Sous-Catégorie A2
0080
II1 G c IIB T6
T : -25°C à +60°C
amb.
INERIS 07ATEX0037
II) CARACTERISTIQUES GENERALES
Le limiteur de remplissage Self
Climat est un appareil de sé-
curité mécanique placé sur le
tube de remplissage à l'intérieur
du réservoir de stockage de li-
quide.
Cet appareil «Dispositif anti-dé-
bordement à sécurité totale» a
pour objet de réduire les risques
pour l'environnement, les ris-
ques de pollution de l'eau ainsi
que tout risque d'incendie ou
LIMITEUR DE REMPLISSAGE
Débit
Désignation
pompe
40 m3/h
LDR - Type DN 50
60 m3/h
LDR - Type DN 80
60 m3/h
LDR - Type DN 100
* La température du matériel dépend de la température du fluide
DN 80
Self Climat 77200TORCY
FRANCE
Limiteur de Remplissage
Type DN80 Sous-Catégorie A2
0080
II1 G c IIB T6
T : -25°C à +60°C
amb.
INERIS 07ATEX0037
d'explosion susceptibles de se
produire lors du remplissage de
réservoirs de stockage de car-
burants pétroliers liquides.
Avant son installation, il est obli-
gatoire de s'assurer de la com-
patibilité entre le limiteur de rem-
plissage et la nature de liquide
stocké à l'intérieur du réservoir,
les caractéristiques
Pression
DN Référence
d'utilisation
50 6 bar 308 278
308 276
80 8 bar
308 274
100 8 bar
essence sans plomb,
DN 100
Self Climat 77200TORCY
FRANCE
Limiteur de Remplissage
Type DN100 Sous-Catégorie A2
0080
II1 G c IIB T6
T : -25°C à +60°C
amb.
INERIS 07ATEX0037
du liquide déterminant le type de
limiteur de remplissage à instal-
ler.
Pour cela, le Service Technique
Self Climat possède les con-
naissances requises pour con-
seiller l'installateur dans son
choix.
Self Climat
Température *
Usage
d'utilisation
-25°C à +60°C
Fuel domestique,
-25°C à +60°C
gazole,
-25°C à +60°C
essence,
super
Kérosène
Température
Max. Fluide
+80°C
+80°C
+80°C
3