Operation instruction Attention: Please read the following instructions carefully to ensure that mounting operation will be carried out in the right way. These instructions should be properly preserved for future reference. I. Technical Data Type: Rated Power: Remark: L2691 28 W Electric shock protection class: I External light protection class: IP54 Lamp socket size: LED...
Page 3
Warning: If you have any doubts how to use of this product consult a competent electrician. This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Käyttöohje Huomio: Lue seuraavat ohjeet huolellisesti varmistaaksesi, että asennus tehdään oikein. Nämä ohjeet tulee säilyttää asianmukaisesti myöhempää käyttöä varten. I. Tekniset tiedot Tyyppi: Nimellisteho: Huomautus: L2691 28 W Sähkölaitteen suojausluokka: I Kotelointiluokka: IP54 Lampun istukan koko: LED Nimellisjännite: 220–240 V ~ 50/60 Hz II.
Page 5
Varoitus: Ellet varma, kuinka tuotetta käytetään, pyydä pätevää sähköasentajaa neuvomaan. Tämä merkki tarkoittaa, ettei tuotetta tule hävittää kotitalousjätteen mukana EU-maissa. Kierrätä laite vastuullisesti hallitsemattomasta jätteiden hävittämisestä ympäristölle ihmisten terveydelle mahdollisesti aiheutuvien haittojen ehkäisemiseksi ja edistä siten materiaalien kestävää uudelleenkäyttöä. Palauta käytetty laitteesi kierrätys- ja keräysjärjestelmän kautta tai tiedustele asiaa liikkeestä, josta ostit laitteen.
Användarinstruktioner Observera: Läs de följande instruktionerna noga för att se till att monteringen utförs på rätt sätt. Dessa instruktioner ska förvaras på lämpligt vis för framtida referens. I. Tekniska data Typ: Nominell effekt: Anmärkning: L2691 28 W Elektrisk stötskyddsklass: I Extern ljusskyddsklass: IP54 Lamphållarens storlek: LED Märkspänning: 220-240 V~ 50/60 Hz...
Page 7
Varning: Rådfråga en komponent elektriker om du har några frågor om hur man använder denna produkt. Denna markering indikerar att inom EU ska denna produkt inte kastas med annat hushållsavfall. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa på grund av okontrollerad avfallshantering, se till att återvinna den ansvarsfullt för att främja en hållbar återanvändning av materiella resurser.
Driftsinstruks Viktig: Les følgende instruksjoner nøye for å sikre at monteringen utføres på riktig måte. Disse instruksjonene bør tas vare på for fremtidige henvisninger. III. Tekniske data Type: Nominell effekt: Merknader: L2691 28 W Beskyttelsesklasse for elektrisk støt: I Beskyttelsesklasse for eksternt lys: IP54 Størrelse på...
Page 9
Advarsel: Hvis du er i tvil om hvordan du bruker dette produktet, bør du kontakte en kompetent elektriker. Denne merkingen angir at dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall i EU. For å unngå mulig skade på miljøet eller menneskers helse ved ukontrollert avfallshåndtering skal produktet resirkuleres på...
Page 10
Kasutusjuhised Tähelepanu! Lugege järgnevad juhised õige paigalduse tagamiseks tähelepanelikult läbi. Säilitage juhised edaspidiseks kasutamiseks. I. Tehnilised andmed Mudel Nimivõimsus Märkus L2691 28 W Elektrilöögi kaitseklass: I Välisvalgusti kaitseaste: IP54 Lambi pistikupesa suurus: LED Nimipinge: 220–240 V ~ 50/60 Hz II. Ohutusjuhised 1.
Page 11
Hoiatus! Kui teil tekib selle toote kasutamisel mingeid kahtlusi, pöörduge pädeva elektriku poole. See märgis tähendab, et Euroopa Liidus ei tohi toodet visata olmejäätmete hulka. Et välistada jäätmete ebaõigest kõrvaldamisest põhjustatud võimalikke ohte keskkonnale või inimtervisele, suunake seade materjalide taaskasutuse eesmärgil ringlussevõttu.
Lietošanas instrukcija Uzmanību: Lūdzu, uzmanīgi izlasiet tālāk dotās norādes, lai garantētu, ka montāžas procedūra tiek veikta pareizi. Saglabājiet šo instrukciju iespējamai pārlasīšanai vēlāk. I. Tehniskie dati Tips: Nominālā jauda: Piezīme L2691 28 W Aizsardzības kategorija pret elektriskās strāvas triecienu: I Lampas ārējā...
Page 13
Brīdinājums: Ja jums ir neskaidrības par šī produkta lietošanu, vaicājiet padomu kvalificētam elektriķim. Šis marķējums norāda, ka šo produktu Eiropas Savienībā nav atļauts izmest kopējos mājsaimniecības atkritumos. Lai nepieļautu nekontrolētas atkritumu izmešanas rezultātā nodarītu kaitējumu videi vai cilvēku veselībai, nododiet to atkārtotai pārstrādei, sekmējot vides resursu ilgtspējīgu izmantošanu.
Naudojimo instrukcija Dėmesio! Tam, kad tinkamai atliktumėte lempos montavimo darbus, atidžiai perskaitykite pateiktas instrukcijas. Šias instrukcijas išsaugokite, kad galėtumėte peržiūrėti ateityje. I. Techniniai duomenys Tipas: Nominalioji galia: Pastaba: L2691 28 W Apsaugos nuo elektros smūgio klasė: I Išorinio apšvietimo apsaugos klasė: IP54 Lempos lizdo dydis: šviesos diodas Nominalioji įtampa: apie 220–240 V,...
Page 15
Įspėjimas. Turėdami abejonių dėl šio gaminio naudojimo, pasikonsultuokite su kvalifikuotu elektriku. Šis ženklas nurodo, kad prietaiso negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis ES. Siekdami išvengti galimo pavojaus aplinkai arba žmonių sveikatai dėl nevaldomo atliekų šalinimo, gaminį išmeskite atsakingai, kad būtų skatinamas tvarus pakartotinis medžiagų...
Instrukcja użytkowania Uwaga: Staranne zapoznanie się z poniższą instrukcją pozwoli zapewnić wykonanie montażu w należyty sposób. Instrukcję należy zachować, tak, aby można było do niej sięgnąć w przyszłości. I. Dane techniczne Typ: Moc znamionowa: Uwaga: L2691 28 W Klasa ochrony przed porażeniem prądem: I Klasa szczelności: IP54 Źródło światła: LED niewymienialne Napięcie znamionowe: 220-240V~ 50/60Hz...
Page 17
Ostrzeżenie: W razie wątpliwości odnośnie wykorzystania tego produktu należy skonsultować się z kompetentnym elektrykiem. Ten symbol wskazuje, iż na terenie Unii Europejskiej produktu nie należy wyrzucać wraz z odpadami gospodarstwa domowego. W celu uniknięcia zanieczyszczenia środowiska oraz szkód dla ludzkiego zdrowia spowodowanych niekontrolowanym usuwaniem odpadów, zużyty produkt należy poddać...
Need help?
Do you have a question about the 501966880 and is the answer not in the manual?
Questions and answers