Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Notre personnel du Service à la clientèle est disponible pour vous aider.
Dans le cas d'une pièces endommagées ou manquantes, la plupart
des pièces de remplacement seront expédiées de notre usine.
Pour de l'aide immédiate avec, ou pour en savoir plus
additionnelles sur le produit, composez notre numéro sans frais :
1-866-206-0888.
C
Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité, le fonctionnement et la garantie.
You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.
Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
LITHIUM-ION DRILL/DRIVER CHARGER
QUESTIONS? 1-866-206-0888
CONSERVEZ CE GUIDE
Conservez-le dans un endroit sûr au sec.
SAVE THIS MANUAL
CHARGEUR POUR
CHARGEUR POUR
PERCEUSE/TOURNEVIS
PERCEUSE/TOURNEVIS
AU LITHIUM-ION
AU LITHIUM-ION
Guide de l'utilisateur (p.2)
Our Customer Service staff is ready to provide assistance. In the case
of a damaged or missing part, most replacement parts ship from our
facility.
For immediate help with assembly, or for additional product information,
call our toll-free number: 1-866-206-0888.
JY41-130-035-UD
(59595023)
(59595023)
(59595023)
Operator's manual (p.7)
C
Advertisement
Related Manuals for Haussmann JY41-130-035-UD
Summary of Contents for Haussmann JY41-130-035-UD
- Page 1 JY41-130-035-UD CHARGEUR POUR CHARGEUR POUR PERCEUSE/TOURNEVIS PERCEUSE/TOURNEVIS AU LITHIUM-ION AU LITHIUM-ION (59595023) (59595023) Guide de l’utilisateur (p.2) LITHIUM-ION DRILL/DRIVER CHARGER (59595023) Operator’s manual (p.7) QUESTIONS? 1-866-206-0888 Notre personnel du Service à la clientèle est disponible pour vous aider. Our Customer Service staff is ready to provide assistance. In the case Dans le cas d’une pièces endommagées ou manquantes, la plupart...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES Règles de sécurité ..................Application ..................... Caractéristiques techniques ................. Fonctionnement .................... Entretien et rangement ................. Garantie ......................RÈGLES DE SÉCURITÉ 1. Rechargez vos piles à l'intérieur. Le chargeur a été conçu pour être utilisé à l'intérieur uniquement. 2.
- Page 3 APPLICATION Description fonctionnelle Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instructions peut engendrer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Caractéristiques du produit La numérotation des caractéristiques de produit se rapporte à l'illustration de l'outil sur cette page: 1.
- Page 4 FONCTIONNEMENT Mise en marche Respecter la tension d'alimentation! La tension de l'alimentation électrique doit correspondre aux données fournies sur la plaque signalétique du chargeur de pile. 1. Charge de pile La procédure de charge commence dès que la fiche d'alimentation du chargeur de pile est insérée dans la prise murale et que le site de chargeur est glissé...
- Page 5 Communiquez avec le Service à la clientèle. La réparation devrait être alors effectuée par un agent de service après-vente agréé pour les outils électriques HAUSSMANN. Rangez le chargeur, le manuel d'emploi et les accessoires nécessaires dans l'emballage d'origine. De cette manière, vous aurez toujours toutes les informations et les pièces nécessaires à...
- Page 6 GARANTIE Merci d'avoir acheté un outil électrique HAUSSMANN. Ces outils ont été conçus pour répondre à des normes de haute qualité très strictes et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pour 36 mois suivant la date d'achat.
- Page 7 TABLE OF CONTENTS Safety rules ....................Application ..................... Technical specifications ................Operation ....................... Maintenance and storage ................p.10 Warranty ......................p.10 SAFETY RULES 1. Charge batteries indoors. This charger has been designed for indoor use only. 2. Keep the battery charger away from rain or moisture. Penetration of water in the battery charger increases the risk of an electric shock.
- Page 8 APPLICATION Functional Description Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Product Features The numbering of the product features refers to the illustration of the machine on the graphics page: 1.
- Page 9 OPERATION Starting Operation Observe the mains voltage! The voltage of the power supply must correspond with the data given on the nameplate of the battery charger. 1. Charging the battery The charging procedure starts as soon as the mains plug of the battery charger is inserted into the socket supply and the charger site is slid into the battery pack.
- Page 10 Do not dispose of battery chargers into household waste! WARRANTY Thank you for investing in a HAUSSMANN power tool. These products have been made to demanding, high-quality standards and are guaranteed for domestic use against manufacturing faults for a period of 36 months from the date of purchase.
Need help?
Do you have a question about the JY41-130-035-UD and is the answer not in the manual?
Questions and answers