Table of Contents
Advertisement
Quick Links
www.wize-av.com
Instruction Manual
WA R NI NG!
!
WARNING! SEVERE PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE CAN RESULT FROM
IMPROPER INSTALLATION OR ASSEMBLY. READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE
Do not use this product for any purpose not explicitly specified by Wize. Improper installation may
cause property damage or personal injury. If you do not understand these directions, or have
doubts about the safety of the installation, contact Wize Customer Service or call a qualified
contractor. Wize is not liable for damage or injury caused by incorrect mounting,
assembly, or use.
The hardware provided with this product, is exclusively intended for installation on walls made of
solid wood, concrete, concrete block or solid wood columns with a maximum of 16 mm of drywall.
For walls made of other materials, for example hollow bricks, please consult your installer and/
or specialist supplier.
DO NOT EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT CAPACITY FOR THIS PRODUCT
Ceiling mounted Quad Display system
For 37"-63" TV's / Weight Capacity: 600 lb
info@wize-av.com
Инструкция
Manuel D'instructions
!
BEGINNING.
DSM63
ВНИМАНИЕ! ТРАВМА И ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ ОТ
НЕПРАВИЛЬНОЙ УСТАНОВКИ ИЛИ СБОРКИ. ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО СЛЕДУЮЩИМИ
Компоненты, входящие в этот продукт, предназначен для установки на стенах из цельного
дерева, бетона или бетонных блоков. Для стен из других материалов, таких как кирпич,
пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим инсталлятором и / или специалистом поставщика.
НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ МАКСИМАЛЬНЫЙВЕС, УКАЗАННЫЙ В ИНСТРУКЦИИ
AVERTISSEMENT! SI CE PRODUIT N'EST PAS CORRECTEMENT INSTALLÉ OU ASSEMBLÉ, IL
RISQUE DE CAUSER DES BLESSURES RAVES, VOIRE MORTELLES, AINSI QUE DES DOM-
MAGES MATÉRIELS IMPORTANTS. AVANT DE COMMENCER, LISEZ LES AVERTISSEMENTS
N'utilisez pas ce produit à une fin non spécifiée expressément par Wize Une installation
incorrecte peut entraîner des préjudices corporels ou des dommages matériels. Si vous ne com-
prenez pas ces instructions ou si vous avez des doutes quant à la sécurité de l'installation, veuillez
contacter le service clientèle de Wize ou un installateur qualifié.Wize n'est pas re-sponsable des
dommages ou des préjudices causés par un montage, un assemblage ou une
utilisation incorrects.
Le matériel fourni avec ce produit, est exclusivement destiné à être installé sur des murs en bois
massif, en béton, blocs de béton ou des colonnes en bois massif avec un maximum de 16 mm de
plaques de plâtre. Pour les murs faits d'autres matériaux, comme la brique creuse, s'il vous plaît
consulter votre installateur et / ou fournisseur spécialisé.
NE DÉPASSEZ JAMAIS LA CAPACITÉ DE CHARGE MAXIMALE DE CE PRODUIT.
1
ВНИ МА НИ Е !
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ.
AV E RTIS SE MEN T
SUIVANTS.
CQUAD65-0002
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Wize DSM63
Summary of Contents for Wize DSM63
- Page 1 Si vous ne com- Do not use this product for any purpose not explicitly specified by Wize. Improper installation may prenez pas ces instructions ou si vous avez des doutes quant à la sécurité de l’installation, veuillez cause property damage or personal injury.
-
Page 2: W E I Ght Ca Pac I T Y
W E I GHT CA PAC I T Y PACKAGE CO NTE NTS Maximum Weight Capacity 6 00l b / 27 2k g Contenu de l’emballage Component List for DSM63 Poids maximal de l’écran CAUTI O N! Box 1 (CQUAD) T OOLS R EQUIRED Outils nécessaires... - Page 3 PA CKAG E CON TEN TS PACKAGE CO NTE NTS Contenu de l’emballage Contenu de l’emballage Box 4 (C65) continued Box 3 (E10) 4’ Static Columns 2.5mm Allen Pipe Connectors Wrench CC (2) Set screws Set screws M4 x 12mm M4 x 30mm M5 x 12mm M5 x 30mm...
- Page 4 I N S TA L L IN S T RU C T IO N S 1 a -2 A S S EM B LY I N S TA L LATI ON Attach 2nd horizontal extrusion to bottom of “L” brackets with screws M8x16mm. Note: Instrucciones de instalación Instructions d’installation Make sure that larger openings face up.
-
Page 5: Assembly & Installation
3a -1 AS SEM B LY INSTAL L ATIO N A SS E MBLY INS TA LLAT ION (D). (D). Slide horizontal assembly (A) onto end of extension pipe followed by retaining collar Slide horizontal extrusions (A) onto end of extension pipe followed by retaining collar Соедините... - Page 6 A S SEM B LY I N S TA L L ATI ON A S SE M B LY I N S TA LL AT IO N Rotate to desired position and lock down wtih pre-installed set screws with supplied wrench. Slide extension pipe through opening in horizontal extrusion and attach retaining collar Поверните...
- Page 7 AT TACH M O UNT B RACKET 6- 1 ATTACH UNI VE RS A L MOU NT BR A C KET If necessary, add bracket extension (C) and secure with screws (E). Fasten using supplied hardware with a screwdriver. Use washers if necessary. Hand tools only. (E).
- Page 8 HA N G TV ATTA C H M O U N T B R A CK E T S Hook top of bracket over the top of mount then lower down and tilt toward ceiling Use spacers (R / S) between TV and mount if needed. box.
-
Page 9: A D Just Tilt
7- 2 A D JUST TILT L E VE L AND SE CU RE T V place. Adjust tilt to desired position. Tighten knob with the short wrench (AA) to lock into Level TV to desired position then tighten screws (T). Hand tools only. Ajustar la inclinación. -
Page 10: Warranty
Sous réserve des lois en vigueur,Wize réfute toute warranties of merchantability. Wize will not be liable for any damages arising out of the use of, or autre garantie expresse ou implicite, notamment toute garantie de com-mercialisation ou inability to use, Wize products.
Need help?
Do you have a question about the DSM63 and is the answer not in the manual?
Questions and answers