Download Print this page

Monosem SUPER-CROP User Manual

Top pull - type frame

Advertisement

Quick Links

2020
Réf.10640103
COMPAGNIE COMMERCIALE RIBOULEAU
CHÂSSIS TRAÎNÉ TOP
TOP PULL - TYPE FRAME
NOTICE
USERS
D'UTILISATION
MANUAL
www.monosem.com
www.monosem.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SUPER-CROP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Monosem SUPER-CROP

  • Page 1 2020 Réf.10640103 COMPAGNIE COMMERCIALE RIBOULEAU CHÂSSIS TRAÎNÉ TOP TOP PULL - TYPE FRAME NOTICE USERS D’UTILISATION MANUAL www.monosem.com www.monosem.com...
  • Page 2 Pour plus d’informations, ou en event of claims, please call the RIBOULEAU cas de réclamation, vous pouvez appeler l’usine MONOSEM factory. You will find the telephone RIBOULEAU MONOSEM, numéro de téléphone number on the last page of this manual.
  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE DES MATIÈRES CONTENTS PRESCRIPTIONS DE SECURITÉ SAFETY REGULATIONS CHÂSSIS MICROSEM FERTILISEUR FRAME MICROSEM FERTLIZER PRÉSENTATION 1 - MISE EN ROUTE 2 - RÉGLAGES 3 - ENTRETIEN 4 - PIÈCES DE RECHANGE PRESENTATION 1 - START-UP 2 - SETTINGS AND ADJUSTMENTS 3 - MAINTENANCE 4 - SPARE PARTS...
  • Page 4: Prescriptions De Securité

    PRESCRIPTIONS DE SECURITÉ La machine ne doit être utilisée, entretenue et réparée que par du personnel formé à cet effet et averti des risques inhérents. Il est impératif de respecter les consignes de sécurité mentionnées sur les autocollants de la machine, de ses accessoires et de cette notice.
  • Page 5 7- Il convient de vérifier régulièrement les pièces exposées à une usure, et les remplacer si usées ou endommagées. 8- L’utilisation de pièce de rechange MONOSEM est impérative, celles- ci correspondant aux caractéristiques définies par le constructeur. 9- Les câbles de l’alternateur et de la batterie doivent être débranché avant tous travaux de soudure électrique sur le tracteur ou la machine attelée.
  • Page 6: Safety Regulations

    SAFETY REGULATIONS The machine should only be used, maintained and repaired by trained employees who are aware of the eventual risks. It is essential to respect the safety regulations mentioned on the machine and accessory stickers and those given in this manual. Before transport on public highways, it is essential to ensure that the current Highway Code is respected and that the machine is in accordance with safety working regulations.
  • Page 7 7- Protective devices likely to be exposed to wear and tear should be checked regularly. Replace them immediately if they are damaged. 8- Spare parts should comply the standards and specifications laid down by the manufacturer. Only use MONOSEM spare parts.
  • Page 8 CHASSIS - FRAME. Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 9: Présentation

    PRESENTATION - PRESENTATION Le châssis traîné est un châssis mono barre 7"pouces ou double Hydraulique : barre 7"/5" pouces équipé d’un attelage 3 points sur lequel est fixé Distributeurs simple effet (rayonneurs) une flèche d’attelage (A fig. 1). Option valve de séquence sur rayonneurs : 1 distributeur simple effet La gamme est composée des versions 4 rangs, 6 rangs et 8 rangs.
  • Page 10 CHASSIS - FRAME. Fig. 2 Fig. 1...
  • Page 11: Mise En Route 10 30

    MISE EN ROUTE - START-UP 1-1 PREPARATION DE LA MACHINE 1-3 ATTELAGE - A la livraison, vérifier que le châssis soit complet. - Atteler la flèche au tracteur (fig. 1). Brocher (C fig. 1) et goupiller. - Vérifier que le châssis n’a subi aucun dommage en cours de - Retirer la béquille (A fig.
  • Page 12 CHASSIS - FRAME. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
  • Page 13 MISE EN ROUTE - START-UP 1-6 BRANCHEMENTS HYDRAULIQUES 1-8 DETELAGE - 2 distributeurs simple effet pour les rayonneurs. Sur sol plat, trémies vides. La commande des rayonneurs se fait indépendamment par deux - Mettre le semoir en position travail. distributeurs simples effet. Un limiteur de débit réglable (fig. 1) sur - Débrancher l’hydraulique.
  • Page 14 CHASSIS - FRAME.
  • Page 15 MISE EN ROUTE - START-UP...
  • Page 16 CHASSIS - FRAME. Distances entre graines sur le rang - Distance between seeds on the rows 142850 129870 119040 109890 102040 95230 89280 84030 79360 75180 71420 68020 64930 62110 Distances entre rangs Distance between 133330 121210 111110 102560 95230 88880 83330 78430...
  • Page 17 - 1 Determine the distance between seeds (see table opposite). RIOULEAU MONOSEM disclaims all liability in the actual choice of This distance will depend on the density (number of seeds per sowing distance which is up to the user to decide.
  • Page 18 CHASSIS - FRAME. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 19 REGLAGES - ADJUSTMENT 2-2 REGLAGE DES BLOCS ROUE - 3 Réglage de la position de la roue. La roue possède deux positions de montage sur le bloc roue. Position haute : montage standard Tous les réglages suivants sont à faire de la même manière sur Position basse : montage pour sols meubles chaque bloc roue.
  • Page 20 CHASSIS - FRAME. Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 21 REGLAGES - ADJUSTMENT - 4 Réglage de l’alignement roue porteuse/roue d’entraînement. - 5 Changement du rapport primaire La roue d’entraînement (A fig. 1) doit se trouver parfaitement dans En montage d’usine, l’entraînement de la petite roue (A fig. 1) est l’axe de la roue porteuse (B fig.
  • Page 22 CHASSIS - FRAME. L1 = E x (Nb rangs + 1) - V L2 = E x (Nb rangs + 1) Fig. 1 Fig. 2 Fig. 5 Fig. 4 Fig. 3...
  • Page 23 REGLAGES - ADJUSTMENT 2-3 REGLAGE DES RAYONNEURS Un limiteur de débit (fig. 5) équipe chaque flexible de rayonneur. Ce limiteur de débit permet de régler la vitesse de déplacement des rayonneurs. - 1 Calculer la position des disques (voir formule ci-contre) - 2 Baisser le semoir, déverrouiller les rayonneurs : retirer les broches (A fig.
  • Page 24 CHASSIS - FRAME. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 25: Maintenance

    ENTRETIEN - MAINTENANCE 3-1 TURBINE 3-2 CIRCUIT D’ASPIRATION Chaque semaine : Chaque saison : - Graissage du cardan (voir notice jointe avec la transmission). - Contrôler que tous les tuyaux soient bien serrés sur le collecteur de turbine ainsi que sur les boîtiers de distribution. - Contrôler que les tuyaux ne soient pas percés, pincés ou bouché.
  • Page 26 CHASSIS - FRAME. Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4...
  • Page 27 ENTRETIEN - MAINTENANCE 3-3 ROUES - BLOCS ROUES 3-4 BOITE DE DISTANCES Chaque semaine : Chaque semaine : - Contrôler la tension de chaîne (A fig. 1). - Graisser les chaînes (utiliser de préférence du gasoil qui ne retient - Graisser les chaînes (utiliser de préférence du gasoil qui ne retient pas la poussière).
  • Page 28 MICROSEM - MICROSEM.
  • Page 29 PRESENTATION - PRESENTATION Cet équipement permet l’apport de microgranulés insecticide ou/et hélicide lors du semis. Chaque trémie (A) d’une contenance de 20 litres est équipée d’un boîtier de distribution 2 sorties (B) pour alimenter 2 éléments semeurs. Le transport des microgranulés jusqu’aux éléments semeurs se fait par gravité...
  • Page 30 MICROSEM - MICROSEM. Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2...
  • Page 31 MISE EN ROUTE - START-UP 1-1 Vidange des trémies Deux trappes par boîtier permettent la vidange de celles-ci (A fig. 1). Pour bien vidanger le ou les boîtiers, il est ensuite nécessaire de réaliser quelques rotations de roue. Cet appareil craint l'humidité. Il doit être vidangé à chaque fin de journée.
  • Page 32 MICROSEM - MICROSEM. Fig. 1 Fig. 2 12 – 35 – 12 dents 0.21 12 – 32 – 12 0.22 12 – 30 – 12 0.24 12 – 25 – 12 0.29 12 – 22 – 12 0.33 12 – 20 – 12 0.36 12 –...
  • Page 33 3- Apply the following formula: RIBOULEAU MONOSEM disclaims all liability in the setting of flow Flow = 10 x weighed amount (g) which is up to the user to decide. Inter-row (cm) x 2...
  • Page 34 MICROSEM - MICROSEM. n°1 n°2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 2 Fig. 3 Inter-rang 75/80cm - Distance between rows 75/80cm - 75/80cm MAGISEM MESUROL PRO SKIPPER SKIPPER Réglage Insecticide ALLOWIN 5G METAREX 5G 440 000 gr/ha 3.5 KG 2.5 KG Pignon Pignon Pignon...
  • Page 35 Dose per hectare is set using the combined slug killer drive sprockets (a 2-tooth pinion gear (A fig. 1 and 4), a 5 tooth input driven gear (B RIBOULEAU MONOSEM disclaims all liability in the setting of flow, fig. 1, 3 and 4)).
  • Page 36 MICROSEM - MICROSEM. Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 37 ENTRETIEN - MAINTENANCE Chaque jour : - Vidanger les trémies à l’aide des trappes (A fig. 1). Pour bien vidanger, il est ensuite nécessaire de réaliser quelques rotations de roue. - Contrôler la tension et l’alignement des chaînes Chaque semaine : - Graisser les chaînes (utiliser de préférence du gasoil qui ne retient pas la poussière).
  • Page 38 FERTILISEUR - FERTILIZER Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 39 PRESENTATION - PRESENTATION Cet équipement permet l’apport d’engrais granulés lors du semis. La trémie A de contenance 700 litres pour un semoir traîné 6 rangs et la trémie 1000 litres pour un semoir traîné 8 rangs sont équipées de trois ou quatre boîtiers de distribution B. Ces boîtiers alimentent les enfouisseurs à...
  • Page 40 FERTILISEUR - FERTLIZER. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
  • Page 41 MISE EN ROUTE - START-UP 1-1 Remplissage de la trémie - Retirer la bâche (A fig. 1) de la trémie puis remplir celle-ci d’engrais granulés. - Remettre la bâche après remplissage de la trémie pour conserver l’étanchéité. 1-2 Vidange de la trémie Deux trappes (B fig.
  • Page 42 FERTILISEUR - FERTLIZER. Fig. 2 Fig. 1 Fig. 1...
  • Page 43 REGLAGES - ADJUSTMENT 3-3 REGLAGE DES ENFOUISSEURS - Réglage de la pression du ressort : Un préréglage est réalisé en usine. Le réglage final doit être réalisé au champ, car il dépend des conditions de sol. - Réglage de la position de l’enfouisseur par rapport à l’élément : Ce réglage se fait à...
  • Page 44 FERTILISEUR - FERTLIZER. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
  • Page 45 ENTRETIEN - MAINTENANCE Chaque jour : - Vidanger les trémies à l’aide des trappes (fig. 1et 3). - Contrôler la tension et l’alignement des chaînes Chaque semaine : - Graisser les chaînes (utiliser de préférence du gasoil qui ne retient pas la poussière).
  • Page 46: Stockage Du Matériel

    ● En cas de casse de pièces, utiliser uniquement des pièces ● Vider les trémies fertiliseur / microsem / éléments d’origine (Ribouleau MONOSEM). - Ne pas laisser d’engrais dans la trémie fertiliseur et nettoyage des ● Penser à commander vos pièces dès la fin de campagne, elles boitiers de distribution obligatoire.
  • Page 47 ENTRETIEN - MAINTENANCE Stockage de la machine : Le respect des consignes suivantes est impératif : ● Toutes machines doivent être entreposées à l’abri de l’humidité sous un hangar. ● Déposer la machine sur une surface plane, solide et sure. ●...
  • Page 48 Any faulty parts must be sent to us at LARGEASSE (MONOSEM) for ou corporels, manque à gagner sur la récolte, etc ...). inspection, repairing or possible replacing. Dismantling and Toute pièce défectueuse devra nous être adressée à...
  • Page 49 PIÈCES DE RECHANGE SPARE PARTS...
  • Page 50 CHÂSSIS TRAINÉ TIP-TOP 10006026 10003035 10003024 10006020 10513014 20021761 10513014 20016801 66004904 10513015 65029038 66004448 10991004 10513014 10513014 20016801 66003942 10603016 10603024 10623055 20049041 65009484 10603016 66003943 10991004 20031761 65008069 65019010 30634042 10603016 10622069 65011102 66003938 66004402 20044000 66004403 10591912 66003939 30634040 P05190010...
  • Page 51 BOITE DE DISTANCES CHÂSSIS 7’’ 10090178 10507012 66004143 66004145 10172091 66004147 66004148 66004977 66004149 66004150 66004279 10200167 10991095 10501055 LIST0004 10600008 10600008 30634040 10501052 66004979 10622012 66004978 65009291 65009163 10200167 10172091 66003195 10622026 10200147 66004979 10156011 10170066 65009291 10163000 66004284 10629009 10603016 10507012...
  • Page 52 BLOC ROUE 7’’ CHASSIS TRAINE (1) 20073560 20044770 10501055 10562017 66004481 10561055 10620073 65009163 10629009 66004490 10600008 65016030 10629010 10600010 66004480 10603012 66007371 10502048 10600008 66004487 66004485 10620073 10513014 10180078 20044730 10180074 10622002 10180077 10172093 10163000 10623010 10600016 10561055 10173022 20044760 10156026 66004479...
  • Page 53 BLOC ROUE 7’’ CHASSIS TRAINE (2) 10090207 10501055 66007355 10620073 10621046 20033782 66004486 10070030 10629013 10125065 10621046 10600012 10600012 10621046 10070030 10156022 10125065 10629013 10621046 10070030 10600012 20023360 10600012 10629013 66004488 10621046 10502014 66007357 66002698 65016030 30156002 20023361 66002698 65009163 10174030 10600008 66004484...
  • Page 54 BLOC ROUE 7’’ CHASSIS TRAINE (3) 20073541 10210071 10508073 10622093 10562047 10622093 10508073 10600020 10621046 66004483 10074049 20042880 10161051 30513069 10163000 10161051 10600012 20042880 10074049 20044780 10074073 10219084 10609049 10219084 10074083 10210035 10211026 10591914 P02540030 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf.
  • Page 55 BLOC ROUE 7’’ CHASSIS TRAINE (4) 66004479 10163001 10173022R 10624016 20044750 66007345 66004482 10160031 10160031 10163001 10173022R 10624016 20044750 66007344 P02540040 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf. NEW Désignation 10160031 Coussinet de glissement 10163001 Graisseur coudé 45° M6 10173022 Goupille élastique Ø8 x 50 10624016...
  • Page 56 RAYONNEUR TYPE A99 (1) 10991000 30623003 20091003 20016788 10601030 10623011 65040080 66009162 LIST0003 10150053 65009092 10183054 10601012 10071074 66005099 10512062 20050990 10623011 10170067 10170067 20065550 10622044 20016470 10600016 P03000200 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf. NEW Désignation 1339 10071074 Bague d’articulation (B11) 4960...
  • Page 57 RAYONNEUR TYPE A99 (2) 66003555 10100077 20036460 10600012 20036460 65019010 66004844 10502047 65011102 10501054 20006080 10620064 10624039 10100007 66003646 66003649 10603020 66003643 10502047 66003647 20029492 10161020 20030016 20048450 20029490 66004843 66004850 20006080 10219006 10150035 10502047 66003648 20048470 10173084 P03000210 Réf. OLD Réf.
  • Page 58 DÉPORT DE RAYONNEUR VALVE DE SÉQUENCE 66004269 66004270 10182002 10511060 10183056 10219032 10183056 10183022 10513014 10183060 10219032 20016411 10183031 10183027 10183054 10603014 10512080 LIST0003 LIST0003 10603016 20016410 10600008 10600010 66003644 10620089 10513014 10600016 10631009 10622047 66001900 10182002 10603016 10511060 10512079 20021761 20042210 10603014R...
  • Page 59 Turbine STD (1) 10569061 20047970 10609008 20016350 10629008 20021660 10509043 20018360 10609006 20021970 10072081 20018350 10629017 10219004 10090073 65009501 10509041 10090354 10200070 10990086 10569062 10620064 10090074 10623042 10511062 10629017 10623043 20015444 10609006 20048590 10090020 40090420 10161000 10990017 10161001 10175072 10179023 LIST0002 10219100 10603020...
  • Page 60 Turbine STD (2) 10629013 10621046 10600012 10562047 20015400 20015413 10161001 10990030 20015414 10175072 10990031 10990039 20015430 10629013 20036799 10990036 10990042 20015405 10161000 4436 66009174 66009181 10621061 10219001 10219010 10179022 65004008 20036780 20021670 10502014 10620095 66004549 20047980 65030160 P03510020 Réf. OLD Réf.
  • Page 61 FLÈCHE DEPRESSION - CHÂSSIS TRAINE TIP TOP (1) 10183021 10183054 10183022 10183060 LIST0003 10183027 10183031 10183021 10183031 10183057 10511058 10189015 LIST0003 10183057 10183014 10189016 LIST0003 10991095 20045780 66004446 66004494 10992055 P05190020 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf. NEW Désignation 10183014 Coude male - femelle de 12...
  • Page 62 FLÈCHE DEPRESSION - CHÂSSIS TRAINE TIP TOP (2) 10600012 20044490 10200176 10629013 10621032 30562049 20044490 20044240 10200176 66004449 10501055 10600012 10502047 10629009 10591913 66004215 10219085 10620095 10603010 20021970 10512019 10620095 10502017 10620095 10603010 P05190030 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf.
  • Page 63 FLÈCHE DEPRESSION - CHÂSSIS TRAINE TIP TOP (3) 10200070 20044490 10990017 LIST0002 10992025 10990079 10090317 66004450 10561055 10501057 10620064 20044500 10600008 10620069 P05190040 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf. NEW Désignation 10090317 Goulotte « tuyau de dépression - flexible hydraulique » 4451 10200070 Bouchon pour tube Ø40...
  • Page 64 Vidange boitier Microsem Boîtier Microsem insecticide 10159013 65009292 10090297 10990086 10530096 10090056 10990086 10200160 10226116 10226036 20049360 10200161 20049360 10219062 P01500060 20038361 20018670 10200235 10219011 10200203 10176024 10200235 30070018 10176024 10172041 10629008 10609046 30070019 10600008 30071055 10219105 10200203 10219099 10043004 20038361 10153027 10176023...
  • Page 65 DESCENTES MICROSEM HAUT 7’’ TRÉMIE MICROSEM 40L 10176027 10200066 LIST0013 10219038 10159052 10200074 20070082 66004492 10991068 10600008 20059022 10189009 10530092 30530097 10591930 10090056 20059023 10200073 10501051 10600006 10189009 LIST0013 10990015 66003521 66003520 10200188 10600006 NG Plus - NX P01500040 P01500050 Réf.
  • Page 66 SUPPORT MICROSEM CHÂSSIS 7’’ 10507044 10507044 LIST0021 10200005 66004980 10603010 10502017 10600016 66004981 66004982 30634041 10600016 30634041 P01520020 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf. NEW Désignation 9525 10200005 Bouchon embout de barre Microsem 10502017 Vis H M10 x 30 10507044 Vis H M12 x 20 10600016...
  • Page 67 ENTRAINEMENT MICROSEM CHÂSSIS 7'' 10175001 10624016 10090175 10507044 10200010 10501051 LIST0011 10624016 10125027 10175001 10175001 10163000 10624016 66002636 10507044 10175001 66002561 65009312 10170067 10200010 LIST0012 10170031 10621046 10090218 LIST0014 66003989 10621026 10622044 10200006 10609051 30150010 10172090 10200157 10991094 20046531 LIST0014 10172091 10159047 66003990...
  • Page 68 BOITIER MICROSEM HÉLICIDE 10159013 65009292 10530096 10090056 10226017 10200161 10226116 10200160 10226036 10219062 10200235 10200203 30070020 10219011 20038361 10176024 10200235 20018670 10176024 10172041 10629008 10609046 10600008 30070021 30071055 10200203 10219105 10219099 20038361 10043018 10153027 20069321 10176024 10176023 10219105 10601008 10501055 10990086 10219099 10629008...
  • Page 69 DESCENTES MICROSEM HÉLICIDE ET HÉLICIDE COMBINÉ 10990015 LIST0013 10990015 10219038 10600008 10591919 LIST0013 10991007 66003522 10501055 65018031 10200074 20038142 20029830 10501051 10600010 10620089 66002261 10600008 10603008 10991068 20022640 10600008 10501055 10512023 20029820 20029820 10501055 10200073 20058580 20029830 20022640 LIST0013 10159000 10070062 10990015 10622069...
  • Page 70 ENTRAINEMENT MICROSEM HÉLICIDE COMBINÉ >2010 66005941 10507044 66005940 10226148 ANTI-LIMACES Rampe adaptable sur rampe insecticide Debit 3 kg/ha (entre 2 et 4 kg/ha) CROQUIS N°1 CROQUIS N°2 TOURNESOL (50 - 60 cm) Réglage Réglage utilisé pour ANTI Réglage utilisé insecticide LIMACES GALET pour insecticide...
  • Page 72 Trémie plastique grande capacité 1000 litres 10200250 Bouchon à lamelles Ø25 10203003 Plot d’ancrage de bâche 10226002 Autocollant « MONOSEM » (582mm x 125mm) 10530064 Vis TBHC M8 x 40 inox 10591954 Vis TRCC M8 x 22 inox 10591957 Vis TRCC M8 x 30 inox 10604008 Ecrou à...
  • Page 73 Trémie fertiliseur 700L & 1000L (2) 10992354 10992350 LIST0009 10992093 20074752 20074755 20074752 10992090 20074751 20074759 10629060 10591957 20074757 10591957 20074754 10609038 10609038 10629060 20074754 10629060 10609038 20074759 10530064 10203003 P01190020 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf. NEW Désignation 10203003 Plot d’ancrage de bâche...
  • Page 74 Trémie fertiliseur 700L & 1000L (3) 10200243 20078242 20078241 20078241 20078242 20074748 10591942 20074748 10200243 10629018 66007824 10591942 10602025 10513014 10629018 20016893 66007824 10602025 10603016 66007474 P01190030 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf. NEW Désignation 10200243 Embout de barre carré de 40mm 10513014 Vis H M16 x 70 10591942...
  • Page 75 BOITIER DE DISTRIBUTION FERTILISEUR PLASTIQUE 66006343 10200236 66001994 66004948 10200075 10200180 10153104 66002551 10159081 10629043 10200203 10629042 66002552 20025680 10219105 10172096 20019890 20054180 10200230 10172096 P01010070 Réf. OLD Réf. NEW Désignation Réf. OLD Réf. NEW Désignation 9256 10153104 Ressort de trappe inox 9258 10159081 Anneau circlip de tuyau...
  • Page 76 LIAISONS ENTRAINEMENT FERTILISEUR 30170068 20070211 20051390 20025700 20025690 20036800 Trémie 1020L 20018897 Trémie 700L 20051380 66002112 66009060 30170068 20021111 66009061 20018894 20018889 10172090 66002571 Trémie 175L 3S 66003685 66004266 Trémie 980L 20042670 30170068 20042680 66003169 20042690 10172095 10172036 66005428 Trémie 1500L 66006549 Trémie modulable P01020160...
  • Page 77 ENTRAINEMENT FERTILISEUR PLASTIQUE - CHÂSSIS TOP 20042680 66004266 10125062 10620088 66007844 10200006 30170068 10605010 10621026 10153022 20061665 10170031 10621026 10090496 10200006 10601012 10991096 20078445 10507046 10991086 10600012 10591954 10609008 10125013 65016030 10629008 10620063 10990092 20041640 66002659 10090497 10601012 10600012 10600016 66004164 30634041 P01020230...
  • Page 78 BOTTE FERTILISEUR PIVOTANTE TOP >2012 10603016 66004758 66006626 10507076 66004759 10600016 30634040 30170099 66004766 10163000 10624071 66006625 66006629 66004163 10160029 10624071 66004765 10173065 66006627 10620064 20076796 10163000 10075003 10600008 10623009 10150056 66004767 10172092 10075003 10501051 66007782 10561053 10603020 10622026 20047690 20077831 10623051 20016250...
  • Page 79 NOTES ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… Par soucis d’amélioration continue de notre production, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis nos matériels qui, de ce fait, pourront par certains détails être différents de ceux décrits sur cette notice.
  • Page 80 NOTES ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… Par soucis d’amélioration continue de notre production, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis nos matériels qui, de ce fait, pourront par certains détails être différents de ceux décrits sur cette notice.
  • Page 82 Revendeur : COMPAGNIE COMMERCIALE RIBOULEAU 15, rue Beaujon – 75008 PARIS Usines – Technique – Recherche – Informations 12, rue Edmond Ribouleau – 79240 LARGEASSE France TEL. 05 49 81 50 00 – FAX. 05 49 72 09 70 www.monosem.com...