Sharp XL-B710 Quick Start Manual page 8

12. – Permite abrir o cerrar el compartimento de discos.
13. / SCAN – Permite reproducir, poner en pausa o reanudar la repro-
ducción. Pulse para confi rmar una selección. Pulse para realizar una
exploración automática de emisoras de radio en el modo FM.
14. / – En el modo CD/USB/BT, permite saltar a la pista anterior o
posterior. En el modo CD/USB, mantenga pulsado para retroceder o
avanzar rápidamente una pista o disco. En el modo FM, permite buscar
emisoras de radio manualmente y si se mantiene pulsado el botón
permite buscar automáticamente.
15. ▲/▼ (ALBUM/PRESET) – Permite navegar hacia arriba o hacia abajo.
Permite seleccionar una emisora presintonizada anterior o siguiente.
Permite saltar al álbum anterior o siguiente.
16. EQ – Permite seleccionar el ecualizador predefi nido.
17. BASS – Permite activar o desactivar la función de realce de bajos.
18. SLEEP/TIMER – Permite establecer el temporizador de apagado. En
modo de espera, mantenga pulsado para activar el temporizador de
apagado.
19. CLOCK – En modo de espera, mantenga pulsado para activar la
confi guración del reloj. Muestra la hora actual.
20. PROG – Permite programar pistas de sonido. Permite presintonizar
emisoras de radio.
ADVERTENCIA Apague todos los dispositivos y desconéctelos de la
corriente antes de establecer una conexión.
Funcionamiento de la función Bluetooth
Emparejamiento de dispositivos Bluetooth
1. Pulse repetidamente el botón
botón BT/PAIR del mando a distancia para seleccionar el modo BT
(Bluetooth). Se mostrará NO BT en la pantalla si la unidad no está
emparejada con ningún dispositivo Bluetooth.
2. Active el dispositivo Bluetooth y seleccione el modo de búsqueda.
Aparecerá XL-B710 en la lista del dispositivo Bluetooth.
Si no puede encontrar la unidad, mantenga pulsado el botón BT/PAIR del
mando a distancia o el botón de la unidad para activar la función de
búsqueda. La pantalla mostrará PAIRING (Emparejamiento) y oirá Pairing
desde la unidad.
3. Seleccione XL-B710 en la lista de emparejamiento. Una vez completada
la función de emparejamiento satisfactoriamente, se oirá Paired
(Emparejado) desde la unidad y la pantalla mostrará BT.
4. Empiece a reproducir música desde el dispositivo conectado.
Funcionamiento de la función FM
Autoexploración y almacenamiento de presintonías de emisoras
1. Pulse repetidamente el botón
botón FM/DA del mando a distancia para seleccionar el modo FM.
2. Pulse el botón /SCAN del mando a distancia para activar la
programación automática. Todas las emisoras disponibles se
programarán en orden de intensidad de la modulación.
La primera emisora de radio programada se reproducirá
automáticamente.
Ajuste de una emisora de radio presintonizada
1. Pulse los botones ▲/▼ para seleccionar el número deseado.
Funcionamiento de la función CD/USB
Consejo:
– Los formatos MP3-CD admitidos son MP3/CD.
– USB admite una memoria máxima de 64 GB.
Funcionamiento de la función CD
1. Pulse repetidamente el botón
mando a distancia para seleccionar el modo DISC.
2. Pulse el botón de la unidad o el mando a distancia. La bandeja de
disco se abrirá automáticamente.
3. Coloque el disco CD/MP3 con la etiqueta hacia arriba en el
compartimento de CD y pulse el botón
distancia para cerrar la bandeja de disco.
de la unidad principal o pulse el
de la unidad principal o pulse el
de la unidad o el botón CD/AUX del
de la unidad o el mando a
Funcionamiento de la función USB
1. Inserte la memoria USB en la parte posterior de la unidad.
2. Pulse repetidamente el botón
botón USB del mando a distancia para seleccionar el modo USB.
Control de reproducción
– Para detener la reproducción, pulse el botón
mostrará el número total de pistas del CD.
– Para detener momentáneamente o reanudar la reproducción, pulse el
botón de la unidad o el botón
– Para saltar a la pista anterior o posterior, pulse el botón
unidad o el mando a distancia.
PORTUGUÊS
Antes de usar o seu produto, leia todas as instruções de segurança. Para
instruções completas, veja o guia do utilizador disponível para download na
página web sharp.eu/av.
Iniciar - defi nição inicial
1. Ligue uma ponta da antena (incluída) à tomada ANT., na parte de
trás da unidade. Em seguida, coloque a antena em posição para uma
receção ideal.
2. Ligue o cabo de alimentação da barra de som a uma tomada de parede
para alimentar o dispositivo.
3. Retire a patilha de proteção para ativar a pilha do telecomando.
4. Carregue no botão do telecomando para alternar a unidade principal
entre ligada e desligada.
5. Carregue várias vezes no botão
CD/AUX, FM, USB ou BT PAIR do telecomando para selecionar o modo
desejado. O modo selecionado será apresentado no mostrador.
1 Comandos
1. Sensor do telecomando – Recebe o sinal do telecomando.
2. Mostrador
3. Botão – A unidade alterna entre o modo ligado e standby (espera).
4. Botão – Seleciona a fonte.
5. MODE Botão – Seleciona o modo de reprodução de repetição/
aleatório.
6. Botão – Abre e fecha o compartimento do CD.
7. EQ Botão – Seleciona o equalizador predefi nido.
8. PROG Botão – Programa as faixas de música. Predefi ne as estações
de rádio.
9. Disco do VOLUME+/- – Aumenta/diminui o nível do volume.
10. ▼ (predefi nido -) Botão – Seleciona a estação de rádio predefi nida
anterior. Salta para o álbum anterior.
11. CLOCK – No modo standby (espera), carregue e mantenha para ativar
a defi nição do relógio. Apresenta a hora atual.
12. ▲ (predefi nido +) Botão – Seleciona a estação de rádio predefi nida
seguinte. Salta para o álbum seguinte.
13. Botão – No modo CD/USB/Bluetooth, salta para a faixa de áudio
anterior. No modo CD/USB, carregue e mantenha o botão para voltar
atrás numa faixa/CD. No modo FM, procura estações de rádio manual-
mente. Carregue e mantenha o botão para procurar automaticamente.
14. Botão – Toca/faz uma pausa/retoma a reprodução. Carregue e man-
tenha para ativar a função de emparelhamento no modo Bluetooth
e para desligar os dispositivos de Bluetooth emparelhados. Carregue
para fazer uma procura automática de estações de rádio no modo FM.
15. Botão – No modo CD/USB/Bluetooth, salta para a faixa de áudio
seguinte. No modo CD/USB, carregue e mantenha o botão para avan-
çar numa faixa/CD. No modo FM, procura estações de rádio manual-
mente. Carregue e mantenha o botão para procurar automaticamente.
16. Compartimento do CD
2 Ligações
1. Tomadas AUX (D E)
2. Tomada da Antena – Ligue a uma antena FM.
3. Tomada USB
de la unidad principal o pulse el
del mando a distancia. Se
/SCAN del mando a distancia.
/ de la
da unidade, ou carregue nos botões