Grundig HS 7030 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Grundig Manuals
  4. Hair Styler
  5. HS 7030
  6. User manual

Grundig HS 7030 User Manual

Hair styler straight & curls
Hide thumbs Also See for HS 7030:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Hair Styler Straight & Curls
User Manual
HS 7030
EN-TR
01M-8818771600-5220-02

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Grundig HS 7030

Summary of Contents for Grundig HS 7030

  • Page 1 Hair Styler Straight & Curls User Manual HS 7030 EN-TR 01M-8818771600-5220-02...
  • Page 2 ENGLISH 06-15 TÜRKÇE 16-29...
  • Page 4 2 sec. °C °C 5 sec. °C °C 2,5 cm...
  • Page 5 °C  OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM...
  • Page 6 SAFETY ___________________________ Please read these instructions carefully before using the device! Please follow all the safety instructions! Damage may be caused by using the device incor- rectly. Please keep these instructions for future reference. • In the event that the device is passed on to a third party, these instructions must also be passed on to the new owner or user.
  • Page 7 SAFETY ___________________________ For additional protection, install an RCD (Resid- • ual Current Device) with residual current rating no higher than 30 mA in the circuit. Ask your electrician about this. The device must never be covered by anything, • e.g. towels. During operation, never place the device on any •...
  • Page 8 SAFETY ___________________________ Do not use the device if there is visible damage • to it. Our GRUNDIG household appliances all comply • with current valid safety standards. If there is any damage to the device or to its power cord, it must be repaired by a Service Centre or re- placed, to avoid any potential risk of danger.
  • Page 9 SAFETY ___________________________ In the event that this device is to be used by • children aged 8 and over or by persons with re- duced physical, sensory or mental capabilities or with lack of experience or knowledge, the user must be supervised or instructed regarding the safe use of the device and must have an un- derstanding of the consequent potential risks of danger.
  • Page 10 SAFETY _______________________ Never wrap the power cord around the device. • Never use the device on or near combustible or • flammable areas or furniture. Do not allow the device to be touched or covered by flammable materials, such as curtains, fabric, walls etc. Ensure that the device is always kept at a safe distance away from flammable materials and furniture.
  • Page 11 Please read the following instructions Important information carefully to ensure that you will be and useful hints about able to go on using your high-quality usage. GRUNDIG product for many years. WARNING: Warnings against dangerous A Responsible situations concerning...

  • Page 12: Controls And Parts

    AT A GLANCE _______________________ Controls and parts See picture on page 3. On/Off button Temperature touch control Hair protection mode activation but- LCD Display Ceramic-coated styling plates Protective cover for plates Plate locking button Power cord with hanging lug Hair protection mode The intelligent sensor analyzes the hair 30 times per minute and se- lects the optimal temperature for...

  • Page 13: Temperature Setting

    Lock Setting Styling Possibilities The temperature setting is locked With your Hair Styler HS 7030, you automatically 5 seconds after the re- can: quired temperature has been set. This means that the temperature setting –...

  • Page 14: Cleaning And Care

    INFORMATION ______________________ Cleaning and Care Tips for energy saving Switch off the device and unplug Turn off and unplug the appliance from the power supply. after each use. Before cleaning, allow the device to Compliance with the cool down completely. The device can become very hot;...

  • Page 15: Technical Specifications

    INFORMATION ______________________ Technical Specifications The contribution to environmental protection made by every household Power supply: is important. Disposing of waste 100–240 V~, 50–60 Hz equipment appropriately will help to prevent harmful effects on the Output: 52–54 W environment and on human health. Electrical insulation class: Compliance with RoHS Technical and design modifications...
  • Page 16 GÜVENLİK ______________________ Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına uyun! Kullanma kılavuzunu daha sonra başvurmak üzere saklayın. Cihaz üçüncü bir şahsa verildiğinde, bu kullanma kılavuzu da teslim edilmelidir. Cihaz sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
  • Page 17 GÜVENLİK ______________________ Ekstra koruma sağlamak için, güç sağlayan ele- • ktrik devresine nominal çalışma akımı en fazla 30 mA olan bir artık akım cihazı (RCD) takmanız önerilir. Tavsiye almak için kurulumu yapan kişiyle iletişime geçin. Cihazın üzerini havlu ve benzeri şeylerle asla ört- •...
  • Page 18 GÜVENLİK ______________________ Yetkili servise başvurun. GRUNDIG Küçük Ev Aletleri, geçerli güvenlik • standartlarına uygundur; bu nedenle cihaz veya elektrik kablosu hasar görürse, herhangi bir tehlikeyi önlemek için servis merkezi tarafından onarılmalı veya değiştirilmelidir. Hatalı veya ger- ekli vasıflar olmadan yapılan onarım işlemleri, kullanıcıya yönelik tehlike ve riskler meydana...
  • Page 19 GÜVENLİK ______________________ Bu cihaz, denetim sağlanması veya cihazın • güvenli bir şekilde kullanılması ve karşılaşılan tehlikelerin anlaşılması ile ilgili bilgi verilmesi du- rumunda, yaşları 8 ile üzerinde olan çocuklar ve fiziksel, işitsel veya akli yetenekleri azalmış veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir.
  • Page 20 GÜVENLİK ______________________ Cihazı asla parlayıcı veya yanıcı ortamların, mad- • delerin ve mobilyaların bulunduğu yerde veya yakınında kullanmayın. Cihazın perde, kumaş, vb. gibi yanıcı maddelerle temas etmesine veya bunlarla örtülmesine izin vermeyin. Cihazın yanıcı maddelerden ve mobilyalardan uzakta, emniyetli bir yerde tutulduğundan emin olun. Cihazın altında kağıt, karton, plastik, yanıcı, •...
  • Page 21 GENEL BAKIŞ ___________________ Sembollerin anlamları Değerli Müşterimiz, GRUNDIG Saç Düzleştici HS 7030 Bu kullanma kılavuzunun çeşitli ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı kısımlarında aşağıdaki semboller dileriz. kullanılmıştır: Kaliteli GRUNDIG ürününüzü yıllarca Cihazın kullanımıyla kullanabilmek için lütfen aşağıdaki ilgili önemli bilgiler ve kullanıcı notlarını dikkatli bir şekilde faydalı...

  • Page 22: Kontroller Ve Parçalar

    GENEL BAKIŞ ___________________ Kontroller ve parçalar Sayfa 3'teki şekle bakın. Açma/Kapama düğmesi Sıcaklık seçimi Saç koruma modu etkinleştirme düğmesi LCD ekran Seramik kaplı şekillendirici plakalar Silikon koruyucu kap Plaka kilit düğmesi Askı kancası ile elektrik kablosu Saç Koruma Modu Akıllı sensör saçı dakika 30 kere analiz eder ve nazik bir şekilde şekillendirmek ve ideal ısı...

  • Page 23: Otomatik Kapanma

    210 °C ila 230 °C arası. yanıp söner. Düzleştirme plakaları gerekli sıcaklığa ulaştığında ise söz Otomatik kapanma konusu sıcaklık göstergesi LED sü- rekli yanar. HS 7030 ürünü, son kullanımınızdan bir saat sonra otomatik olarak Kilit ayarı kapanır. İstenilen sıcaklık ayarlandıktan Şekillendirme...

  • Page 24: Temizleme Ve Bakım

    BİLGİLER ______________________ Temizleme ve bakım Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler Cihazı kapatıp elektrik kablosunun fişini duvar prizinden çekin. Kullanımdan sonra cihazı kapatın ve Temizlemeden önce cihazın tama- fişini prizden çıkarın. men soğumasını bekleyin. Cihaz çok ısınmış olabilir ve soğuması 45 dakika kadar sürebilir.

  • Page 25: Aeee Yönetmeliğine Uyum Ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması

    BİLGİLER ______________________ AEEE Yönetmeliğine Ambalaj bilgisi Uyum ve Atık Ürünün Ürünün ambalajı, Ulusal Elden Çıkarılması Mevzuatımız gereği geri dönüştürülebilir malze- Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik melerden üretilmiştir. Bakanlığı tarafından yayımlanan Ambalaj atığını evsel veya diğer “Atık elektrikli ve Elektronik eşyaların atıklarla birlikte atmayın, yerel Kontrolü...
  • Page 26 * Yasal düzenlemelere uygun, objektif, adil ve gizlilik içinde ele alır ve değerlendiririz. * Bu geri bildirimleri süreçlerimizin daha mükemmel hale getirilmesinde kullanırız. • Grundig olarak, mükemmel müșteri deneyimini yașatmayı ana ilke olarak kabul eder, müșteri odaklı bir yaklașım benimseriz.
  • Page 27 Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi 0850 210 0 888 Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks @grundig.com Çağrı merkezi 0216 423 23 53 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması - Hizmet talebi analizi - Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi...
  • Page 28 Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız. Ürününüz ile ilgili garanti şartları, kullanımı ve sorun giderme yöntemleri kılavuzda yer almaktadır. Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygulanmaz;...

  • Page 29: Garanti̇ Belgesi̇

    Markası: Arçelik A.Ş. Grundig Adresi: Cinsi: Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445, Saç Düzleştirici Sütlüce / İSTANBUL Modeli: HS 7030 Telefonu: Seri No: (0-216) 585 8 888 Faks: Garanti Süresi: (0-216) 423 23 53 2 YIL web adresi: Azami Tamir Süresi: www.grundig.com.tr...

Table of Contents