Related Manuals for Flowtron 629601510101
Summary of Contents for Flowtron 629601510101
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Geabrauchsanleitung Mosquito trap Myggfångare / Myggfanger Mückenfalle FLOWTRON Item no. 629601510101...
-
Page 2: Operation
You have just purchased a device for killing light sensitive flying insects. Read the following information to obtain maximum performance and to acquaint you with your new Flowtron mosquito trap. Make sure that the product is used and maintained correctly, as described in the instructions. -
Page 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • Install the unit high enough above the ground to prevent children, pets and wildlife from coming in contact with it. • The mosquito trap must be connected to an earthed electric socket. • Use only grounded extension cord intended for outdoor use. •... - Page 4 U.S. Government and university researchers have demonstrated that octenol, a component of respiration, is effective in attracting many species of mosquitoes. Your Flowtron Electronic mosquito trap uses an exclusive slow release Octenol mosquito attractant cartridge (MA-1OOO) which increases the effectiveness of the mosquito trap to lure mosquitoes into its killing grid.
- Page 5 LOCATION Your mosquito trap is effective over an area up to 2000 m For a successful result, placement is crucial. Hang the mosquito trap above the ground. Place the unit 8 to 15 meters away from the area intended for human activity. Locate the mosquito trap between the source of insects (woods, lowlands, etc.) and the area to be protected.
- Page 6 Du har köpt en enhet som dödar ljuskänsliga flygande insekter. Läs följande information för att bekanta dig med din nya Flowtron myggfångare så att du får ut maximal effekt av den. Se till att produkten används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
- Page 7 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • Installera enheten tillräckligt högt över marken för att förhindra att barn, husdjur och vilda djur kan komma i kontakt med den. • Myggfångaren måste anslutas till ett jordat eluttag. • Använd endast jordad förlängningskabel avsedd för utomhusbruk. • Stoppa aldrig in fingrar eller händer eller några föremål i enheten medan den är ansluten till ett eluttag.
-
Page 8: Installation
Amerikanska myndigheter och universitetsforskare har visat att oktenol, en komponent i utandningsluften, är ett effektiv medel som lockar till sig många olika myggarter. Flowtron elektroniska myggfångare använder en patron (MA-1OOO) med långsam frisättning av oktenol som ökar effektiviteten hos myggfångaren. - Page 9 PLACERING • Myggfångaren är effektiv över ett område på upp till 2 000 m • Det är viktig att den placeras rätt för ett bra resultat. Häng upp myggfångaren ovanför marken. • Placera den 8–15 meter från området där människor vistas. • Placera myggfångaren mellan platsen där insekterna finns (skog, annan växtlighet) och platsen som ska skyddas.
- Page 10 • Den ytre beskyttelseskassen beskytter barn, kjæledyr og annet dyreliv mot å komme i kontakt med det ladde gitteret. Flowtron elektronisk insektsdreper tar ikke skade av regn eller fukt. • Dersom det under kraftig regnskyll oppstår overdreven buing og dette er uønskelig, kobler du bare fra apparatet.
- Page 11 SIKKERHETSANVISNINGER • Installer apparatet så høyt over bakken at ikke barn, kjæledyr eller andre dyr kommer i kontakt med det. • Myggfangeren må være koblet til en jordet elektrisk kontakt. • Bruk bare jordede skjøteledninger beregnet på utendørsbruk. • Plasser aldri fingre eller hender, eller stikk gjenstander inn i apparatet mens det er koblet til et elektrisk uttak.
- Page 12 INSTALLASJON 1. Pakk ut myggfangeren. Ta vare på esken og fyllene. Bruk dem til å oppbevare apparatet i når det ikke er i bruk. 2. Velg et stødig monteringssted som du skal henge apparatet på. 3. Koble strømledningen til en jordet kontakt. Lyspæren vil lyse blåaktig i løpet av få sekunder.
- Page 13 PLASSERING • Myggfangeren er effektiv over et område på opp til 2000 m • Plasseringen er avgjørende for et vellykket resultat. Heng myggfangeren over bakkenivå. • Plasser apparatet 8–15 meter vekk fra området der mennesker skal oppholde seg. • Plasser myggfangeren mellom kilden til insekter (skog, utmark, osv.), og området som skal beskyttes.
-
Page 14: Betrieb
Gitter fliegen. • Die äußere Schutzhülle verhindert , dass Kinder, Haustiere und Wildtiere mit dem geladenen Gitter in Kontakt kommen. Der elektrische Flowtron- Mückenfalle wird durch Regen oder Feuchtigkeit nicht beschädigt. • Wenn es bei starkem Regen zu übermäßiger und bedenklicher Lichtbogenbildung kommt, unterbrechen Sie einfach die Stromversorgung des Geräts. - Page 15 • Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen, warten, transportieren oder auseinanderbauen. • Entfernen Sie regelmäßig die toten Insekten aus dem Boden des Geräts, um die Gefahr eines Feuers zu reduzieren. • Halten Sie Anschlüsse von Verlängerungskabel trocken und vom Erdboden fern.
- Page 16 US-amerikanische Forschungen von Regierung und Universitäten haben gezeigt, dass Octenol, ein Bestandteil der Atemluft, viele Arten von Moskitos effektiv anzieht. Ihr elektronischer Mückenfalle von Flowtron nutzt eine exklusive Patrone, die den Moskito- Lockstoff Octenol langsam freisetzt (MA-1OOO), was die Wirksamkeit des Mückenfalles erhöht, da Moskitos in das geladene Gitter gelockt werden.
- Page 17 PLATZIERUNG • Ihr Mückenfalle wirkt effektiv auf einer Fläche bis 2000 m . Für gute Ergebnisse ist die richtige Platzierung entscheidend. • Hängen Sie den Mückenfalle über dem Boden auf. Platzieren Sie das Gerät in 8–15 Metern Abstand zu dem Bereich, wo sich Personen aufhalten. •...
- Page 18 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 19 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 20 Tlf. +46 (0)771 28 10 10 Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Kundenservice Rusta: Tel. +46 (0)771 28 10 10 Kundenkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SCHWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Item no. 629601510101...
Need help?
Do you have a question about the 629601510101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers