Affichage À Del - Pentair MBSP-2C Installation And Operation Manual

AFFICHAGE À DEL
TABLEAU II – AFFICHAGE DES CODES DE FONCTIONNEMENT (VOYANTS ALLUMÉS CONTINUELLEMENT OU CLIGNOTANTS)
LED Operating Code Display
SYSTEM ALERT
SILENCED AUDIBLE ALARM
7
6
POWER
-: (J i :
ot: ) :ooo
'--.:'"
'--.:'"
0: : 0:: 0 0 0
oot: ) :oo
0 0 0 : : 0:: 0
000-:():0
0 0 0 0
({Ji:
= LED i s ON Con ti nuou sl y
--.:,,
NOTICE: All of the situations listed above indicate normal system operation; no action is required.
However, if the BBU pump is running or has run, check the primary pump and actively monitor the
charger status for battery life. Always reset the charger after the pump runs.
During normal system operation, the 'SYSTEM ALERT' LED does not light up. The ' C POWER" LED is
lighted as long as the system is plugged in to an operating AC power circuit.
TABLEAU III – AFFICHAGE DES FONCTIONNALITÉS DEL (VOYANTS ALLUMÉS CONTINUELLEMENT)
Voyant de commande :
Courant alternatif
État de la pompe
Alarme sonore mise en sourdine
Recharge
État de la batterie
Alerte du système
26
6
0
1
6 Q
Indicates
Indicates
Indicates
Indicates
.. ..
'
-,;:-
Indicates
Indicates
-: :t Ji :
Indicates
.. ..
..
_-.,:-
Indicates
: : 0::
= LED i s Fl a s h in g ( F a s t)
Un voyant allumé continuellement indique un fonctionnement normal :
L'alimentation sur secteur CA fonctionne.
L'interrupteur à flotteur a été activé. Le voyant reste allumé (clignote) après que la pompe se soit arrêtée.
Enfoncez le bouton « System Test » (test du système) pour la réinitialiser.
L'alarme sonore a été arrêtée. Enfoncez le bouton « Silence Alarm » (arrêter l'alarme) puis relâchez-le pour
réinitialiser (activer) l'alarme sonore et ÉTEINDRE le voyant.
Indique que la batterie se recharge, voir le tableau II ci-dessus.
A. Allumé de façon continue : la tension de la batterie est supérieure à 10,9 volts en courant continu et le niveau
de charge, supérieur à 20 %.
B. Bip lent/voyant clignotant lentement : le niveau de charge de la batterie est inférieur à 20 % et la tension se
situe entre 8,2 VCC et 10,9 VCC.
C. Bip rapide/voyant clignotant rapidement : la batterie est très déchargée et la tension est inférieure à 8,2 VCC.
Clignote (clignotement correspondant à l'alarme sonore) : indique que le chargeur est entré en « mode de
défaillance ». Appuyez sur les boutons « System Test » (test du système) et « Silence Alarm » (arrêter l'alarme)
pour réinitialiser le système.
REMARQUE : Si la cause de la défaillance n'est pas corrigée, le chargeur retournera en mode de défaillance.
Consultez le tableau IV pour obtenir des informations sur les codes d'erreur.
System Operating Condition
11 SV AC Power is connected
Pump is running (continuous LED)
Fast flashing LED: Pump has run
Audible alarm is switched off
Fast flashing LED: Battery pre-qualification test is running
Battery is charging normally
Continuous LED: battery charge is above 20%,
system is maintaining charge
Slow flashing LED: battery charge is below 20%
�o�
= LED is Fl a s h in g ( Sl o w )
0
= LED i s O FF
6790 0313
MY1013 (03-30-2021)