Fra; Utilisation Prévue; Utilisation Non Prévue; Fourniture - TEXA pavarini MIX Series Installation, Operation And Maintenance Manual

FRA

1. Utilisation du climatiseur
Les échangeurs de la série MIX décrits
dans le présent manuel ont été conçus et
réalisés pour refroidir l'air à l'intérieur des
armoires électriques, quand la températu-
re externe est inférieure à la température
interne, afin d'en protéger les composants
sensibles aux sollicitations thermiques.
Dans le même temps, les échangeurs
assurent une protection IP54 contre la
pénétration de substances nuisibles ou
d'agents agressifs.
1.1 Utilisation prévue
L'échangeur MIX doit être utilisé :
- pour refroidir des tableaux électriques ;
- dans les limites de température et avec
les tensions d'alimentation indiquées sur
la plaque des données techniques (F.07,
pos. 2) apposée sur l'échangeur, et dans
le tableau F.08 du présent manuel ;
- à une température ambiante inférieure à
la température interne de l'armoire et dans
tous les cas inférieure à la température
maximale indiquée dans les données tech-
niques.
- loin de sources de chaleur et de flux d'air
chaud ;
- dans un environnement assurant une
bonne circulation d'air ;
- sur une armoire disposant d'un degré de
protection IP54 ou supérieur et exempte à
l'intérieur de substances contaminantes et/
ou de poussières.
Pour garantir le bon fonctionnement, il est
nécessaire d'effectuer régulièrement les
interventions d'entretien
(chapitre 9). Une mauvaise utilisation de
l'unité ou une utilisation sans prendre les
précautions nécessaires peut causer des
dommages irréparables à l'échangeur et
exposer à des situations de danger.
1.2 Utilisation non prévue
L'échangeur MIX ne doit pas être utilisé :
- dans des conditions autres que celles décrites
dans le chapitre 1.1 ;
- dans un environnement extérieur présentant
des concentrations de substances nuisibles
solides et/ou de substances chimiques agres-
sives excessives ;
- avec les portes du tableau électrique ouvertes
ni sur des armoires qui ne garantiraient pas un
degré de protection IP54 ;
- au sein d'une atmosphère explosive, agres-
sive ou présentant une haute concentration de
poussières ou de substances grasses en su-
spensions dans l'air ;
- au sein d'une atmosphère exposée à un ri-
sque d'incendie ;
- exposé aux intempéries ;
- sans le capot frontal ;
- avec les flux d'air en entrée et en sortie entra-
vés par des parois ou des objets trop proches.
À cet effet, concernant le flux d'air externe, veil-
ler à contrôler les distances minimales (figure
F.02), et pour le flux d'air interne, s'assurer de
l'absence d'obstacles créés par les compo-
sants présents dans l'armoire.

2. Fourniture

L'emballage contient :
1 Échangeur
1 Manuel d'installation, d'utilisation et d'en-
tretien
1 Certificat de conformité CE
1 Certificat de contrôle technique
1 Gabarit de perçage sur feuille A4 (F.01,
p. 5)
1 Kit de montage contenant (F.01) :
- rondelles plates (p. 2)
- vis (p. 1)
1 Joint adhésif (F.01, p. 5)
1 Piton de déplacement (F.07, p. 1)
2 Déflecteurs (F.01, p. 3)
3. Mises à jour
Pavarini Components se réserve la faculté
d'actualiser ses produits et les manuels cor-
respondants à tout moment et sans préavis
sur la base des avancées techniques. Il est
précisé qu'au moment de la vente, le produit
et le présent manuel ne peuvent être consi-
dérés comme obsolètes pour la seule raison
qu'ils n'auraient pas été mis à jour comme
indiqué ci-dessus.
4. Données techniques
(figures F.08 et F.09)
programmées Les données techniques et la certification
CE figurent sur l'étiquette appliquée sur
l'échangeur.
5. Déplacement et transport
L'échangeur emballé ne doit pas être expo-
sé à une température supérieure à 70°C ni
inférieure à -20°C. À la réception, s'assurer
que l'emballage ne présente pas de dom-
mages causés par le transport.
Pour soulever l'échangeur en conditions
de sécurité, il est possible d'utiliser le pi-
ton M6 fourni à cet effet, à placer dans le
logement fileté sur la partie supérieure de
l'échangeur (figure F.07, p. 1).

6. Montage

Couper l'arrivée de courant avant toute in-
tervention dans l'armoire électrique. En
fonction des besoins et grâce à sa souples-
se (figure F.01), l'échangeur peut être mon-
té aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de
l'armoire électrique. En fonction du monta-
ge choisi, réaliser les trous et les découpes
nécessaires sur l'armoire, en utilisant le ga-
barit de perçage fourni à cet effet. Appliquer
le joint sur l'échangeur, sur le côté d'accou-
plement à l'armoire et fixer le tout comme
indiqué sur le schéma (figure F.01).
En cas de montage à l'intérieur de l'armoi-
re, modifier la position de sortie du câble
d'alimentation conformément au schéma
(figure F.03) en intervertissant la position
du bouchon en plastique et celle du ser-
re-câble.
S'assurer que les éléments de fixation et
d'accouplement n'entrent pas en contact
avec les appareillages présents dans l'ar-
moire. Pour un meilleur rendement, monter
l'échangeur de chaleur dans la position la
plus élevée possible.
7. Branchement électrique
7.1 Sécurité
Attention ! Le branchement électrique
doit être confié à un personnel qualifié et
autorisé à cet effet. Couper l'alimentation
électrique de l'armoire avant de procéder
au branchement. S'assurer que l'armoire
n'est pas alimentée et que la tension d'ali-
mentation correspond à celle indiquée sur la
plaque d'identification de l'échangeur. Pour
garantir la protection de l'alimentation, utiliser
des fusibles retardés (type T) ou des inter-
rupteurs magnétothermiques conformes aux
étalonnages indiqués dans le tableau F.08.
Effectuer le branchement des câbles dans le
respect des indications du schéma électrique
en veillant à bien identifier les fils.
8. Thermostat de réglage pour ventila-
teur externe (option)
Ce thermostat est de type mécanique à
charge de gaz. Il est doté d'un bulbe po-
sitionné à hauteur du point d'entrée de
l'air aspiré de l'armoire ; il en mesure et
contrôle la température et fournit le sig-
nal au ventilateur externe pour sa mise en
marche. Le thermostat est réglé en usine
sur une température de 35°C ; pour modifi-
er ce réglage, il est nécessaire d'intervenir
à l'aide d'un tournevis sur l'axe du thermo-
stat, après avoir coupé la tension et avoir
retiré le panneau de l'échangeur. Le ther-
mostat permet des réglages compris entre
20°C et 46°C (F.07, p. 3). Pour des tem-
pératures différentes non comprises dans
cette plage de réglage, contacter notre
service technique. Le thermostat présente
une hystérésis de 4°C, aussi la mise en
marche du ventilateur intervient à une
température supérieure d'environ 4°C à
la température d'arrêt. Une fois le réglage
effectué, remettre en place le panneau et
rétablir la tension.

9. Entretien

Attention ! Avant toute intervention,
couper l'alimentation électrique de l'ar-
moire. Les seules interventions requi-
ses concernent le nettoyage de batterie
d'échange (figure F.05) et le contrôle pério-
12