Download Print this page
Bodum 10113 IZU User Manual
Bodum 10113 IZU User Manual

Bodum 10113 IZU User Manual

Electric salt & pepper grinder

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

WARRANTY CERTIFICATE.
10113 / 10123 ELECTRIC SALT AND PEPPER GRINDER
GARANTIESCHEIN.
10113 / 10123 ELEKTRISCHE PFEFFER- UND SALZMÜHLE
CERTIFICAT DE GARANTIE.
10113 / 10123 MOULIN À POIVRE ET À SEL ÉLECTRIQUE
GARANTIBEVIS.
10113 / 10123 ELEKTRISK SALT- OG PEBERKVÆRN
CERTIFICADO DE GARANTÍA.
10113 / 10123 MOLINILLO ELÉCTRICO DE SAL Y PIMIENTA
CERTIFICATO DI GARANZIA.
10113 / 10123 MACINASALE/PEPE ELETTRICO
GARANTIEBEWIJS.
10113 / 10123 ELEKTRISCHE PEPER- EN ZOUTMOLEN
GARANTBEVIS.
10113 / 10123 ELEKTRISK SALT- OCH PEPPARKVARN
CERTIFICADO DE GARANTIA.
10113 / 10123 MOINHO ELÉCTRICO PARA SAL E PIMENTA
Business stamp / Firmenstempel / Cachet de la société
Firmastempel / Sello de la empresa / Timbro della ditta
Firmastempel / Firmastämpel / Carimbo da empresa
Date / Datum / Date / Dato / Fecha / Data / Datum / Datum / Data
www.bodum.com
BODUM
Kantonsstrasse 100, Postfach 463 CH-6234 Triengen, Switzerland
T +41 41 935 45 00 / F +41 41 935 45 80
®
AG
ELECTRIC SALT AND PEPPER GRINDER
ELEKTRISCHE PFEFFER- UND SALZMÜHLE
MOULIN À POIVRE ET À SEL ÉLECTRIQUE
ELEKTRISK SALT- OG PEBERKVÆRN
MOLINILLO ELÉCTRICO DE SAL Y PIMIENTA
MACINASALE/PEPE ELETTRICO
ELEKTRISCHE PEPER- EN ZOUTMOLEN
ELEKTRISK SALT- OCH PEPPARKVARN
MOINHO ELÉCTRICO PARA SAL E PIMENTA
10113 / 10123

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10113 IZU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bodum 10113 IZU

  • Page 1 Firmastempel / Sello de la empresa / Timbro della ditta Firmastempel / Firmastämpel / Carimbo da empresa Date / Datum / Date / Dato / Fecha / Data / Datum / Datum / Data www.bodum.com BODUM ® Kantonsstrasse 100, Postfach 463 CH-6234 Triengen, Switzerland...
  • Page 2 Congratulations! You are now the proud owner of an electric IZU salt and pepper grinder from BODUM ® . We hope you will enjoy using this BODUM ® product. We want this grinder to give you satisfaction for many years to come. Please, therefore, read the following instructions and keep them in a safe place.
  • Page 3 Besitzer einer elektrischen IZU Pfeffer- und Salzmühle von BODUM ® . Wir hoffen, Sie haben Spass an diesem Gerät von BODUM Damit Sie viele Jahre Freude an dieser Mühle haben, beachten Sie bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese auf.
  • Page 4 Bienvenue chez BODUM Félicitations! Vous êtes maintenant l'heureux propriétaire d'un moulin à poivre/sel électrique IZU de BODUM ® . Nous espérons que cet appareil vous donnera entière satisfaction. Pour que vous puissiez utiliser ce moulin pendant de nombreuses années, nous vous recommandons de respecter les instructions ci-dessous.
  • Page 5 Velkommen til BODUM Tillykke! Du er nu den stolte ejer af en elek- trisk IZU salt- og peberkværn fra BODUM Vi håber, du får fornøjelse af dette redskab fra BODUM ® For at du kan få glæde af kværnen i mange år, bedes du følge nedenstående brugsanvisning,...
  • Page 6 Bienvenido a BODUM ¡Felicitaciones! A partir de ahora, usted es un/a feliz propietario/a de un molinillo eléctrico de sal y pimienta IZU de BODUM Esperamos que disfrute del uso de este pro- ducto BODUM ® Para disfrutar durante muchos años de este molin- illo, le rogamos observar las siguientes instruc- ciones de uso y conservarlas.
  • Page 7 Benvenuti da BODUM Congratulazioni! Adesso siete gli orgogliosi proprietari di un macinasale/pepe IZU della BODUM ® . Speriamo vivamente che questo utensile BODUM ® soddisfi tutte le vostre aspettative. Per fare in modo che questo macinino possa ralle- grarvi per molti anni, vi raccomandiamo vivamente di leggere attentamente le presenti istruzioni e di conservarle con cura.
  • Page 8 Hartelijk gefeliciteerd! U bent nu trotse eigenaar van een elektrische IZU peper- en zoutmolen van BODUM ® . Wij hopen dat u veel plezier van dit BODUM ® product zult hebben. Lees de onderstaande bedieningshandleiding a.u.b. zorgvuldig door en bewaar hem goed, dan zult u jarenlang plezier van deze molen hebben.
  • Page 9 Välkommen till BODUM Grattis! Du är nu stolt ägare till en elektrisk IZU salt- och pepparkvarn från BODUM Vi hoppas att du kommer att uppskatta din BODUM ® -produkt. Följ bruksanvisningen nedan och spara den sedan, så kommer du få glädje av kvarnen i många år.
  • Page 10 Bem-vindo a BODUM Damos-lhe os parabéns pelo seu moinho eléctrico para sal e pimenta IZU da BODUM esperamos que ele lhe dê muito prazer. Para que este moinho lhe dê muito prazer ao longo de muitos anos, deve ler e guardar as instruções que a seguir apresentamos.
  • Page 11 Parc haute technologie 27, rue Georges Besse FR-92183 Antony cedex T 0033 1 42 37 27 28 F 0033 1 42 37 41 20 info@bodum.fr GERMANY Peter BODUM ® GmbH Feldstrasse 3B Postfach 1164 DE-24559 Kaltenkirchen T 0049 4191 99 83 0 F 0049 4191 29 69 petra.rehberg@bodum.com...
  • Page 12 PORTUGAL BODUM ® (Portuguesa) S.A. Zona Industrial Municipal-ADICA Apartado 8 PT-3460-909 Tondela T 00351 232 81 99 00 F 00351 232 81 99 03 bodum@bodum.pt SINGAPORE BODUM ® (Singapore) PTE LTD. PO Box 71 Covent Garden Post Office SG-911633 Singapore...

This manual is also suitable for:

10123 izuIzu 10113Izu 10123