Advertisement
Fun lights and lively music! ¡Luces divertidas y música alegre!
Lumières amusantes et musique entraînante!
Power/Volume Switch
Interruptor de encendido/volumen
Bouton marche/volume
Botão Liga-Desliga/Volume
• Slide the power/volume switch to ON with low volume
ON with high volume
• Press the buttons on the elephant head to play lights,
sounds and music.
• Push, scoot or bounce on the elephant for fun sounds,
lights and music.
• Pon el interruptor de encendido/volumen en ENCENDIDO
con volumen bajo
, ENCENDIDO con volumen alto
o APAGADO
.
• Presiona los botones en la cabeza del elefante para
activar luces, sonidos y música.
• Empuja, anda o rebota en el elefante para activar
divertidos sonidos, luces y música.
Luzes divertidas e música alegre!
or OFF
.
,
• Mettre le bouton marche/volume à MARCHE à volume
faible
, MARCHE à volume fort
• Appuyer sur les boutons sur la tête de l'éléphant pour
activer des lumières, des sons et de la musique.
• Pousser, conduire ou faire rebondir l'éléphant pour activer
des sons amusants, des lumières et de la musique.
• Coloque a chave de liga/desliga e volume na posição ON
com volume baixo
• Aperte os botões na cabeça do elefante para ativar luzes,
música e sons.
• Empurre o elefante para sons, luzes e música.
11
ou ARRÊT
, ON com volume alto
.
ou OFF
.
Advertisement
