Black+Decker TS2000 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Black+Decker Manuals
  4. Grill
  5. TS2000
  6. Original instructions manual

Black+Decker TS2000 Original Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
TS2000 / TS2020
www. blackanddecker.ae

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TS2000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Black+Decker TS2000

Summary of Contents for Black+Decker TS2000

  • Page 1 TS2000 / TS2020 www. blackanddecker.ae...

  • Page 2: Parts Identification

    ENGLISH (Original instructions) Parts Identification 1. Power indicator 2. Temperature indicator 3. Clamp 4. Lower plate 5. Upper plate 6. Cut and Seal Triangular Plate (TS2000) 7. Grill Plate (TS2020)

  • Page 3: Important Safeguards

    • Do not attempt to repair the appliance yourself; instead, take it to your • If the supply cord is damaged, it must Black+Decker-owned or Authorized be replaced by the manufacturer or its Service Centre for repair. service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

  • Page 4: Safety Instructions

    ENGLISH (Original instructions) • This appliance is not intended to be • Never pull the power supply cord to used in disconnect the plug from the socket. Keep the power supply cord away from • Staff kitchen areas in shops, offices and heat, oil and sharp edges.

  • Page 5: After Use

    (Original instructions) • Children should be supervised to • Do not attempt to repair the appliance. ensure that they do not play with the Take it to your nearest Black+Decker - appliance. owned or authorized Services Centre for repair. After use Electrical safety • Switch off and remove the plug from...

  • Page 6: Protecting The Environment

    (green light out). • Should you find one day that • Open the grill and add the food to the your Black+Decker product needs lower plate. replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose it off with other • Close the grill by slowly pressing the...

  • Page 7: Making A Claim

    Authorized Dealer’s stamp product. (indicating date of purchase) and attach your purchase receipt to it. Retain in case Black+Decker provides a facility for the of claims in the future. collection and recycling of Black+Decker products once they have reached the end MAKING A CLAIM of their working life.

  • Page 8: Identification Des Pièces

    FRANÇAIS (Instructions originales) Identification des pièces 1. Indicateur d'alimentation 2. Indicateur de température 3. Bride 4. Plaque inférieure 5. Plaque supérieure 6. Plaque de coupe et de jonction triangulaire (TS2000) 7. Plaque de cuisson (TS2020)

  • Page 9: Mesures De Protection Importantes

    • N'essayez pas de réparer l'appareil une personne qualifiée afin d’éviter tout vous-même ; faites-le réparer par votre danger. Centre de services Black+Decker ou un fournisseur autorisé. • Éteignez, débranchez la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé avant le CONSERVER CES INSTRUCTIONS...

  • Page 10: Usage Prévu

    • Veillez à toujours installer le cordon avec précaution pour éviter tout risque de trébuchement. Votre grille-sandwich/grill Black+Decker a été conçu pour toaster les sandwichs ou les • Ne faites jamais fonctionner un appareil aliments comme décrit dans ce manuel.

  • Page 11: Après Utilisation

    • N'essayez pas de réparer l'appareil • Éteignez et débranchez la prise avant vous-même. Portez l'appareil à un de laisser l'appareil sans surveillance Centre de services Black+Decker ou et avant d'en changer, nettoyer ou agréé pour réparation. inspecter les pièces.

  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    FRANÇAIS (Instructions originales) • Vous pouvez utiliser jusqu'à 30 m • Utilisez la bride (3) pour maintenir les (100 pi) de câble sans perte de plaques fermées. puissance. • Les sandwichs seront prêts après • La fiche d'alimentation de l'appareil environ 2 à 3 minutes. La durée peut doit correspondre à...

  • Page 13: Données Techniques

    Poids 1,3 kg électroménagers Black+Decker Protection de l'environnement Black+Decker offre une garantie de 2 ans pour ce produit à partir de la date d'achat Tri sélectif. Ce produit ne doit pas contre les défauts de matériaux ou de être mis au rebut avec les ordures fabrication.
  • Page 14 FRANÇAIS (Instructions originales) À L'ACHAT Remplissez la Carte d'enregistrement de garantie avec le cachet original du revendeur agréé (qui indique la date d'achat) et la joindre à votre reçu d'achat. Conservez la en cas de réclamations dans l'avenir. RÉCLAMATION Déposez votre appareil défectueux accompagné...

  • Page 15: Identificação Das Peças

    PORTUGUÊS (Instruções originais) Identificação das peças 1. Indicador de alimentação elétrica 2. Indicador de temperatura 3. Grampo 4. Placa inferior 5. Placa superior 6. Placa triangular de cortar e fechar (TS2000) 7. Placa grelhadora (TS2020)

  • Page 16: Salvaguardas Importantes

    • Não tente reparar o aparelho; em vez danificado, deverá ser substituído pelo disso, leve-o ao Centro de Assistência fabricante, o seu agente de serviço ou da Black+Decker ou a um centro pessoal devidamente qualificado, de autorizado perto de si, para ser modo a evitar qualquer perigo.

  • Page 17: Uso Previsto

    • Nunca utilize o aparelho diretamente abaixo da tomada de parede a que está conectado. A sua Tostadeira de placas amovíveis / Grelhador da Black+Decker foi concebida para tostar sanduiches ou grelhar Utilização do aparelho alimentos, conforme descrito neste manual.

  • Page 18: Após A Utilização

    • Não tente reparar o aparelho. Leve-o ao Centro de Assistência da Black+Decker Após a utilização ou a um Centro de Assistência Técnica autorizado mais perto de si. • Desligue e retire a ficha da tomada antes de deixar o aparelho sem Segurança elétrica...

  • Page 19: Limpeza E Manutenção

    PORTUGUÊS (Instruções originais) • As fichas de alimentação devem Aviso! Não force o fecho da tampa ou o corresponder à tomada. Nunca, de encaixe do grampo. Se necessário, remova forma alguma, modifique uma ficha. algum do recheio. Não utilize quaisquer adaptadores de tomadas com aparelhos ligados à...

  • Page 20: Dados Técnicos

    Potência 750 W entrando em contacto com um escritório Peso 1,3 kg da Black+Decker na morada indicada neste manual. Uma lista de agentes de reparação Proteção do ambiente autorizados da Black+Decker e os pormenores completos do nosso serviço de atendimento pós-venda estão disponíveis Recolha separada.
  • Page 21 PORTUGUÊS (Instruções originais) NO ATO DE COMPRA Preencha o Cartão de Registo de Garantia com o carimbo do Revendedor original Autorizado (indicando a data de aquisição) e anexe o seu recibo de compra ao mesmo. Guarde para o caso de uma reclamação futura.
  • Page 22 :‫االتصال على شبكة اإلنترنت‬ ‫ضمان شامل لمدة سنتين ألجهزة‬ ‫ المنزلية‬BLACK+DECKER ‫ ضمان ا ً شام ال ً مدته سنتين لهذا المنتج‬BLACK+DECKER ‫تمنح‬ ‫اعتبار ا ً من تاريخ الشراء. يغطي الضمان عيوب التصنيع أو المواد‬ ‫الداخلة في التصنيع. حرق المحرك/العنصر المعني الراجع إلي‬...
  • Page 23 ‫قم بإضافة الحشو المطلوب وضع قطعة أخرى من الخبز‬ ‫المدهون من الزبد على الطبق العلوي، بحيث يكون الجانب‬ ‫البيانات الفنية‬ .‫المدهون بالزبد ألعلى‬ .‫كرر األمر مع السندويتش الثاني‬ TS2000/TS2020 ‫042-022 فولت‬ ‫الجهد الكهربي‬ ‫أغلق طبقي التسخين من خالل سحب الطبق العلوي برفق إلى‬ ‫057 وات‬...
  • Page 24 ‫عربي‬ )‫(تعليمات أصلية‬ ‫هذا الجهاز غير مصمم ليستخدمه األشخاص ذوو القدرات‬ ‫يحدد هذا الدليل االستخدام المصمم الجهاز له. استخدام أي قطع‬ ‫الجسدية والذهنية والحسية والعقلية المتدينة والخبرة والمعرفة‬ ‫كمالية أو ملحقة غير الموجودة مع الجهاز أو استخدام الجهاز في‬ ‫غرض غير المنصوص عليه في هذا الدليل قد يشكل خطر ا ً أو‬ ‫القليلتين...
  • Page 25 ‫عربي‬ )‫(تعليمات أصلية‬ ‫توصية سالمة االستخدام األول‬ ( ‫ال تضع الجهاز أو أي جزء من أجزائه على أسطح ساخنة‬ )‫مثل فرن غاز أو فرن كهربائي ساخن أو في فرن تم إحماؤه‬ .‫بالقرب منها‬ ‫يرجى قراءة هذا الكتيب لمعرفة االستخدام اآلمن والفعال للجهاز‬ ‫ننصحك...
  • Page 26 ‫عربي‬ )‫(تعليمات أصلية‬ ‫تعريف األجزاء‬ ‫1 مؤشر الطاقة‬ ‫2 مؤشر الحرارة‬ ‫3 مشبك‬ ‫4 طبق سفلي‬ ‫5 طبق علوي‬ )TS2000( ‫6 طبق التسخين المثلث سهل االستخدام‬ )TS2020(‫7 صينية الشواء‬...
  • Page 29 PRODUCT MODEL NO. TS2000/TS2020...

This manual is also suitable for:

Ts2020

Table of Contents