Advertisement
Mode 3 : Tout-petit
• Mettre le sélecteur de mode à la position 2. Le Tapis-Piano
accueillera l'enfant avec une gamme musicale et des
lumières étincelantes !
• Appuyer sur les touches du Tapis-Piano pour jouer du
piano ! Les lumières clignotent à chaque fois qu'une touche
est appuyée.
• Sélectionner un mode de jeu différent à n'importe quel
moment à l'aide du sélecteur de mode.
• Si l'enfant arrête de jouer pendant un moment, le Tapis-
Piano émettra un son pour l'inviter à jouer. Si l'enfant ne
frappe pas sur une touche, le Tapis-Piano l'invitera encore
une fois à jouer. Si l'enfant ne frappe toujours pas sur une
touche, le Tapis-Piano se mettra automatiquement en
veilleuse. Appuyer sur une touche pour recommencer à
jouer en mode 3, ou sélectionner un nouveau mode de jeu,
ou mettre le Tapis-Piano à ARRÊT (0).
S El piano incluye tres modalidades de juego: Recién nacidos
(Modalidad 1
), Infantes (Modalidad 2
(Modalidad 3
). Utilice el interruptor de cuatro
modalidades para seleccionar una modalidad de juego o para
apagar el piano (OFF
Para extender la vida de las pilas, este producto incluye una
característica de autoapagado que funciona en las tres
modalidades de juego. En la modalidad de Infantes (2) y Bebés
(3), el piano emitirá efectos de sonido o musicales para que el
niño presione una tecla del piano si el niño deja de tocarlo. Si
el niño no responde a los sonidos musicales, presionando una
tecla del piano, el piano se autoapagará y permanecerá así
hasta que se presione una tecla o se seleccione otra
modalidad de juego.
Para que la pila rinda al máximo, siempre apague el
piano cuando no lo utilice.
Modalidad 1: Recién nacidos
• Desplace el interruptor de modalidades a la posición 1 para
empezar un popurrí de 10 diferentes melodías infantiles y
una visualización de luz centelleante. El popurrí se repetirá
tres veces por una duración de aproximadamente diez
minutos de música y luces.
• Presione una tecla en cualquier momento durante el
popurrí para oír la melodía siguiente. El popurrí de
melodías infantiles volverá a empezar y, si no lo detiene,
emitirá las diez melodías tres veces.
• Desplace el interruptor de modalidades a otra posición para
seleccionar una modalidad de juego diferente en cualquier
momento durante el juego.
• Después de que el piano emita las diez melodías tres veces,
se autoapagará. Presione cualquier tecla para volver a
empezar el popurrí de melodías infantiles; cambie la
modalidad de juego; o apague el piano (OFF - 0).
Modalidad 2: Infantes
• Desplace el interruptor de modalidades a la posición 2. El
piano emitirá sonidos y luces centelleantes para su bebé.
• El bebé podrá golpear cualquier tecla del piano para oír un
sonido de animales. Si vuelve a golpear la misma tecla se
oirá el sonido de un instrumento. Si vuelve a golpear la
misma tecla oirá una breve melodía musical. Las luces
centellean al compás del sonido de los animales,
instrumentos y música.
• Desplace el interruptor de modalidades a otra posición
para seleccionar otra modalidad de juego en cualquier
momento durante el juego.
• Si su bebé no está tocando el piano de manera activa, el
piano emitirá un sonido de un animal para que su bebé
quiera jugar. Si su bebé no golpea una tecla del piano, el
piano volverá a emitir un sonido para que su bebé juegue.
Si su bebé no quiere jugar, el piano se autoapagará.
Presione cualquier tecla para volver a empezar a jugar en
la modalidad 2; cambie a otra modalidad; o, bien, apague
el piano (0).
) y Bebés
).
Modalidad 3: Bebés
• Desplace el interruptor de modalidades a la posición 3.
El piano está listo para que su bebé se divierta con el
teclado y le da la bienvenida con una escala musical y luces
centelleantes.
• ¡Presione las teclas del piano para crear su propia diversión
musical! Las luces centellean cada vez que se presiona una
tecla del piano.
• Desplace el interruptor de modalidades a otra posición
para seleccionar otra modalidad de juego en cualquier
momento durante el juego.
• Si su bebé no está jugando con el piano de manera activa,
el piano emitirá un sonido para que su bebé quiera jugar.
Si su bebé no toca una tecla del piano, el piano volverá a
emitir un sonido para que su bebé quiera jugar. Si su bebé
no presiona una tecla del piano, el piano se autoapagará.
Presione cualquier tecla para reanudar el juego en la
modalidad 3; cambie a otra modalidad; o, bien, apague
el piano (0).
f Entretien
S Cuidado
e • Always turn the piano OFF (0) when not in use.
• To clean, open the lock fasteners on the piano and remove
the cover from the piano. Hand wash the cover in cold
water with a mild detergent. Line dry. Do not machine
wash or dry the cover. Surface clean the piano by
wiping it with a damp cloth. Do not immerse the piano.
f • Toujours mettre ce produit à ARRÊT (0) après usage.
• Pour nettoyer, ouvrir les mécanismes de fixation du piano
et enlever le tapis. Laver le tapis à la main, à l'eau froide,
avec un détergent doux. Suspendre pour sécher. NE PAS
laver ou sécher le tapis à la machine. Essuyer la surface
du piano avec un linge humide. Ne pas immerger le piano.
S • Siempre apague este producto (OFF - 0) cuando no
lo utilice.
• Para limpiarlo, abra los sujetadores de seguro del piano y
quite la cubierta del piano. Lave manualmente la cubierta
en agua fría con un detergente suave. Saque a secar al sol.
NO deberá meter la cubierta en una lavadora o
secadora. Limpie la superficie del piano con un paño
húmedo. No sumerja el piano en agua.
e RSS-210 Statement
(For Canada Only)
f Déclaration de conformité à la
norme CNR-210 de la CSA
(Canada seulement)
e This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference and (2) this
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
f Ce dispositif est conforme au CNR-210 d'Industrie Canada.
L'utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux
conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire de brouillage
et (2) l'utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout
brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est
susceptible de compromettre le fonctionnement
du dispositif.
5
e Care
Advertisement
